BBC vracia hity po tom, čo sa diváci Casualty sťažujú na najnovší príbeh
Šéfovia BBC po tom vydali rázne vyhlásenie Obete diváci sa sťažovali na nedávny príbeh, v ktorom jedna z postáv povedala kolegom, že dostanú dvojitú mastektómiu.
V nedávnom Obete epizóda, Sah, ktorá je transgender, prezradila svojim rovesníkom, že podstupujú „top operáciu“.
Vysvetlili: „Zarezervoval som si voľno, pretože som konečne dostal dátum mojej najvyššej operácie.
„Skôr ako niečo povieš, viem, že dvojitú mastektómiu netreba brať na ľahkú váhu... aspoň teraz som rád, že budem vyzerať ako človek, na ktorého sa vnútorne cítim.
'Už je to dávno.'
Po odvysielaní epizódy bolo prijatých 141 sťažností, takže BBC mohla vydať vyhlásenie.
Hovorca vysielateľa povedal: „Sah, ktorý je trans a nebinárny, sa pripojil k Holby Ambulance Service v októbri 2021.
„V tejto epizóde diváci počujú, ako Sah hovorí kolegom, že majú termín tejto operácie.
„Počuli sme od kolegu, ktorý sa pýta, či si je Sah istá touto operáciou, a od iných, ktorí sú oporou.
„Vidíme aj to, že Paige bojuje s touto správou, pretože mala pozitívny test na gén BRCA a čelí rovnakej operácii.
'Sah vysvetľuje, že to neberú na ľahkú váhu. Diváci budú v budúcnosti počuť rôzne pohľady na túto tému.'
Obete hviezda Arin Smethurst, ktorá v šou stvárňuje Saha, už skôr BBC pochválila, ako sa s témou popasovali.
'Som rád, pretože prišli ako prvá pravidelne sa vyskytujúca trans postava a prvá nebinárna postava,' povedali pre Digital Spy.
'A myslím si, že by bolo veľmi ľahké byť len takouto postavou, ale to je ich súčasťou a majú stovky ďalších aspektov.'
Obete je (väčšinu!) sobôt na BBC One. Najnovšie epizódy sú dostupné na BBC iPlayer.
