Fakt vs fikcia: Zóna záujmu – je založená na skutočnom príbehu?
Jonathana Glazera Zóna záujmu rozpráva príbeh nacistického dôstojníka Rudolfa Hössa a jeho rodiny, ktorí sa počas druhej svetovej vojny pokúšajú žiť život svojich snov. Bývajú však hneď vedľa Osvienčimu, najneslávnejšieho koncentračného tábora počas vojny. Ale je Zóna záujmu na základe skutočného príbehu?
Zóna záujmu je adaptáciou rovnomenného románu Martina Amisa. Zatiaľ čo Amisova kniha použila ako inšpiráciu pre toto dielo skutočné udalosti, jeho Zóna záujmu dal postavám nové mená. Glazer sa však vo svojej adaptácii rozhodol vrátiť k skutočným postavám, konkrétne k Rudolfovi (Christian Friedel) a Hedwig Hössovým (Sandra Hüller) a ich rodine.
Za týmto účelom Glazer strávil tri roky prácou s Štátne múzeum a pamätník Osvienčim a Birkenau získať svedectvo Hössovcov z prvej ruky, podľa A24. To zahŕňalo prechádzanie toho, čo bolo známe ako „čierne knihy“, tisícky svedectiev obetí a pozostalých, ktoré zahŕňali obrázky, ktoré pomohli informovať Glazera a členov produkčného tímu.
S týmito informáciami je jasné, že Glazer urobil základ Zóna záujmu o skutočnom príbehu rodiny Hössovcov. Ale čo niektoré konkrétne detaily obsiahnuté vo filme? Urobili sme prieskum.
Kto bol Rudolf Höss?
Podľa , Rudolf Höss slúžil v prvej svetovej vojne, po ktorej sa začal spájať s konzervatívnymi skupinami. V rokoch 1923-1928 bol zatknutý a uväznený za svoje spojenie s takýmito skupinami. Niekedy po prepustení vstúpil do nacistickej strany a slúžil v SS. V roku 1934 začal pracovať v koncentračnom tábore Dachau a potom v roku 1940 dostal úlohu veliteľa Osvienčimu. Zóna záujmu odohráva sa.
Bol Rudolf Höss preložený od rodiny?
Kľúčová dráma pre rodinu Hössovcov v priebehu Zóna záujmu je, že Rudolf dostal príkaz preložiť na iné miesto. To rozčúli Hedvigu, ktorá chce zostať v Osvienčime, pretože si tam vytvorila domov a nechce sa ho len tak vzdať. Rudolfovi sa teda darí fungovať tam, kde sa presťahuje a jeho rodina zostane vo svojom dome, s cieľom, aby sa raz mohol vrátiť. Nakoniec dostane túto príležitosť, pričom jeho prevoz späť do Osvienčimu je zobrazený v Zóna záujmu zakončenie.
Ale naozaj sa toto všetko stalo? Áno, Rudolfov prestup a Hedvigina námietka voči nemu sa zakladá na skutočnosti. Podľa výrobných poznámok z A24 Glazer našiel svedectvo od záhradníka Hössovcov, ktoré opísalo Hedvigu ako „zúrivú“ o Rudolfovom prevoze a možnosti opustiť dom, ktorý postavili, údajne povedala Rudlofovi, že „bude musieť byť vykonaná skôr ako odísť dobrovoľne.'
Britannica uvádza, že Höss dostal v roku 1945 funkciu zástupcu inšpektora všetkých koncentračných táborov, čo je pozícia, ktorú zastáva vo filme a ktorá ho núti prestúpiť. Vo filme však nikdy nie je jasné, v akom časovom rámci sa príbeh odohráva, takže nie sme schopní povedať, či sa Glazer presne drží historickej časovej osi.
Čo sa stalo s rodinou Hössovcov?
Sovietska armáda napadla Berlín v apríli 1945, vtedy podľa rozhovoru z roku 2013 v r. s Brigitte Hössovou, dcérou Rudolfa a Hedvigy, rodina utiekla z Osvienčimu a ukryla sa. Rudolf Höss bol nakoniec zajatý v marci 1946 a objavil sa ako svedok na Medzinárodnom vojenskom tribunáli v nemeckom Norimbergu a potom bol odovzdaný do Poľska, aby sa postavil pred súd za svoje vlastné zločiny, podľa archívov na . Hovorí sa, že Höss nikdy nepopieral svoje zločiny, ale tvrdil, že iba plnil rozkazy. V roku 1947 bol odsúdený na smrť a obesený.
Mimo článku The Washington Post s Brigitte Hössovou sme nenašli veľa informácií o tom, čo sa stalo zvyšku Hössovej rodiny. Opísala v ňom, že jej rodina sa trápi, kradne uhlie na teplo a nosí handry okolo nôh ako topánky, ako sa im v povojnovom Nemecku vyhýbali. Jedno z detí si však nakoniec dokázalo nájsť prácu, ktorá im pomohla zlepšiť ich situáciu. Brigitte a niektoré ďalšie deti nakoniec emigrovali do USA.
Hedviga však nejaký čas zostala v Nemecku a s jednou zo svojich ďalších dcér žila v Stuttgarte. Nedostávala štátny dôchodok ako iné vdovy po nemeckých vojakoch ani iný druh príjmu od vlády. V roku 1965 sa ona sama objavila ako svedkyňa na frankfurtskom Osvienčimskom procese. Navštívila Brigitte niekoľkokrát do roka v USA a nakoniec pri návšteve v roku 1989 zomrela v spánku.
Sledujte Zóna záujmu teraz vo vybraných amerických kinách. Vo Veľkej Británii sa otvára 2. februára.
