Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story epizóda 4 rekapitulácia – spomienky
Lyle (Nicholas Alexander Chavez) sa bolestivo prechádza po uličke spomienok Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story rekapitulácia epizódy 4.
More Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story recaps Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story rekapitulácia epizódy 1
Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story rekapitulácia epizódy 2
Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story rekapitulácia epizódy 3
'Kill or Be Killed' sa začína v Calabasas v Kalifornii v roku 1988. Dodávka s dvoma maskovanými mužmi zastaví k domu. Jeden zadá kód brány a rýchlo idú dovnútra. Poznajú tento dom a vedia, o čo im ide, vrátane vecí, ako je vybavenie telocvične. Späť v dodávke si Erik (Cooper Koch) a Lyle (Nicholas Alexander Chavez) skladajú masky a blahoželajú si k tomu, že sa nenechali chytiť.
Leslie (Ari Graynor) sa pýta Lylea na to, ako ich nakoniec chytili a ako Jose prinútil Erika, aby spadol za nich oboch. Vtedy Erik začal navštevovať doktora Oziela. Lyle sa dostane do defenzívy, keď si myslí, že právnik sa snaží z jeho otca urobiť hrozného muža. Napriek všetkému Lyle svojho otca miloval. Leslie poukazuje na to, že strelil svojho otca do hlavy. Lyle hovorí, že Jose chcel, aby bol najlepší vo všetkom, vrátane tenisu, školy a života, keď chodil s najlepšími dievčatami v okolí.
Čo je to vlastne Psychologické laboratórium?
V retrospektíve vidíme, ako Jose (Javier Bardem) fackuje Lylea za zlé známky a hovorí svojmu synovi, že napíše Lyleovu ďalšiu prácu do školy. Kitty (Chloë Sevigny) mu odmieta dovoliť chodiť s nesprávnym dievčaťom alebo ju dokonca pustiť dovnútra a „zjesť [jej] porcelán“. Neskôr si Lyle prečíta svoju esej o vstupe na univerzitu na Princeton, za čo si Jose pripisuje zásluhy. Jose potom hovorí, že každý v tomto svete podvádza a všetko je o víťazstve.
Leslie poukazuje na to, že Lyle urobil dostať sa do Princetonu, ale potom ho vyhodili za plagiátorstvo. V ďalšom flashbacku sa Jose háda s dekanom o tom, či je „psychologické laboratórium“ skutočné. Povie dekanovi, že jeho syna nevylúčia; ak jeho syn podviedol, bude bitý, ale dal príliš veľa peňazí na to, aby bol vylúčený. Dekan nakoniec súhlasí s ročným odkladom.
Lyle je nútený vrátiť sa do LA počas jeho suspendácie. V sprche si Lyle uvedomí, že mu vypadávajú vlasy. Jeho otec ho predstaví predstavenstvu v RCA a hovorí, že sa mu darí ako v škole a je tam na letnej stáži. Zatiaľ čo hovorí, Jose sa pozerá na svoju hlavu a pýta sa, či pred všetkými stráca vlasy. Jose je tam, keď je Lyle vybavený príčeskom. Lyle nie je presvedčený o „nosení parochne“, ale Jose mu nedáva na výber. Prinúti Lylea, aby mu pred predavačom poďakoval.
Leslie sa chce vrátiť tam, kde bol predtým suspendovaný. Erik a jeho priateľ ukážu Lyleovi svoj úlovok z ich najnovšej lúpeže a povedia mu, aké je to ľahké, pretože vedia, kedy sú všetci ich priatelia na dovolenke. Keď polícia nájde chýbajúce predmety u chlapcov, Jose im povie, aby mu dali číslo, aby mohol „vypísať šek“. Cestou domov je Jose zúrivý. Nechce počuť, že ich to mrzí. Hovorí im, že sú mimo vôle. Môžu si robiť, čo chcú – klamať, podvádzať alebo kradnúť – ale nedajú sa chytiť.
Jose telefonicky povie doktorovi Ozielovi (Dallas Roberts), že ich terapia je nariadená súdom a že nebudú zdieľať nič nad rámec toho, čo vyžaduje súd. Najmä o ich rodine. Leslie naňho nalieha, prečo Lyle vtedy nezdieľal nič o svojom otcovi a prečo teraz nehovorí o zneužívaní. Nakoniec sa zdá, že súhlasí. Lyle hovorí, že jeho spolubývajúci z Princetonu vie o zneužívaní, rovnako ako jeho sesternica. Raz sa jej spýtal, či sa jej otec „niekedy dotýka jej súkromia“ a ona netušila, o čom hovorí. Mal okolo šiestej.
Ako to začalo
Lyle hovorí, že zneužívanie začalo masážami po tenise. Pamätal si, že otcove ruky boli „zvláštne, ako keby bol stredom jeho sveta“. Dotýkali by sa jeden druhého. Nie je si istý, či to jeho matka vedela, ale v retrospektíve je Kitty videná za dverami a potom odíde.
Keď mal Lyle sedem rokov, Jose mu začal premietať filmy a neskôr viedol Lyleove pohyby. Lyle hovorí, že si to pamätá, pretože dostal plyšové zvieratá zo Sesame Street a nesúhlasili s tým, čo robil. Leslie počúva, ako Lyle podrobne opisuje, ako Jose začal používať predmety. Povedal o tom svojej sesternici a jej matka hovorila s Kitty, ale nikdy to neprestalo. Lyle to teda urobil Erikovi, „aby to bolo normálne“. O ôsmej sa to zhoršilo, hovorí Lyle. Vtedy ho Jose začal znásilňovať. Povedal svojmu otcovi, aby prestal, a nakoniec sa to stalo. A teraz vie, že je to preto, že to robil Erikovi. Išiel za otcom a povedal mu, aby to prestal robiť Erikovi, ale jediný spôsob, ako by s tým Jose prestal, je, keby o tom Lyle prestal hovoriť.
Lyle si spomína, že v tú noc, keď sa Erik dozvedel o svojom príčesku, sa dozvedel, že Jose Erika stále zneužíval. Lyle sa nenávidí, pretože jeho otec ho prinútil nenávidieť vlastného brata, a tak sa zaprisahal, že ho bude chrániť. Čoskoro potom, čo sa Erik dozvedel o príčesku, Lyle išiel za Josem a povedal jeho otcovi, že ho odhalí, pokiaľ neprestane. Jose miluje Lyleov oheň, ale hovorí, že Erik sa rozhodol. Leslie sa pýta, čo si myslí, že tým Jose myslel. Lyle vedel, čo to znamená: Jose ho zabije.
Hlbšie, temnejšie zlo
Dominick Dunne (Nathan Lane) zabáva veľký dav na večierku a podrobne opisuje rodokmeň domu Menendezovcov. Vlastnilo ho množstvo slávnych ľudí, no nemôžete si pomôcť, aby vás to pritiahlo do televíznej miestnosti a do toho, čo sa tam stalo. Načrtáva, čo si myslí, že sa stalo na základe rozhovorov s detektívmi. Verí, že čin bol premyslený. Hovoril s Craigom (Charlie Hall), Judalonom (Leslie Grossman) a Petrom (Jeff Perry) spolu s dozorcami z väzenia, ktorí videli Lyleove plány na útek. Nemôže uveriť, že niekoľko členov rodiny podporuje bratov. Dokonca spomína, že Leslie nazýva svojich klientov „rozkošnými“. Dominick hovorí, že svojich rodičov nezabiješ pre peniaze tým, že ich znehodnotíš guľkami a nabiješ zbraň, aby si dobil svoju matku. Ide o niečo „hlbšie, temnejšie a zlé, čo presahuje nenávisť“.
Leslie odhodí časopis Vanity Fair, zúrivá, že „pseudožurnalista“ napísal o prípade toľko klamstiev. Jej manžel, novinár, sa pýta, či chlapcov naozaj nazvala „rozkošnými“. Hovorí, že neexistuje spôsob, ako by mohla vyhrať s toľkými dezinformáciami na podporu trestného stíhania. Nemôže prestať, a tak sa pýta, či jej manžel môže pomôcť šíriť nejaké správy v jej prospech.
Leslie sa stretne s Donovanom, ktorý jej povie, že nechce byť postavený na lavicu svedkov. Poukáže na to, že Lyle použil svoj preukaz na nákup brokovníc. A ona by si myslela, že by urobil čokoľvek, aby Lyla udržal v plynovej komore. Pýta sa, o čom sa rozprávali, keď spolu žili. Obaja mali panovačných otcov, ktorí sa starali len o víťazstvo, no videl, pod akým veľkým tlakom je Lyle. Pýta sa, či zdieľal nejaké tajomstvá o Josem. Donovan pripúšťa, že mu Lyle povedal o Joseovej afére a o tom, ako to zabilo jeho matku.
Neskôr sa však Lyle spýta svojho najlepšieho priateľa, či by sa o Erika postaral, keby sa niečo stalo, pretože sú rodina. Lyle hovorí o tajomstvách a chce vedieť, či je niečo, čo Donovan skrýval. Donovan si myslel, že ho testuje, a tak priznal, že bol ako dieťa obťažovaný. Nikdy predtým o tom nikomu nepovedal. Lyle v slzách hovorí, že vie, čím si Donovan prechádza, pretože on a jeho brat boli tiež obťažovaní. Od Jose. Leslie potvrdzuje, že sa to Lyle priznal štyri mesiace pred vraždami. Donovan hovorí, že Lyle mal za to veľkú vinu.
Späť v súčasnosti sa Leslie pýta, prečo bol ten víkend taký výnimočný a prečo si myslel, že jeho život je v ohrození. Spomína si na Erikov príbeh o tom, ako Jose búchal na dvere a vrútil sa dnu, rozzúrený, že niekomu povedal o tom, čo sa stalo. Erik sa okolo neho dostane a zbehne dole, kde narazí na Kitty. Priznáva, že vedela, čo Jose robí, ale chcela chrániť ich rodinu. Kitty milovala zbrane a dokonca vzala Erika nakupovať zbrane. Strieľala vtáky na dvore a ohrozovala bezdomovcov.
Lyle si spomína, že musel v piatok kúpiť zbrane, pretože v sobotu mali ísť loviť žraloky, ale jeho matka im povedala, že výlet bol posunutý z 11 na 4, čo ich vydesilo, pretože bude tma. Zbrane nechali v aute a išli so svojimi rodičmi a počas jazdy autom videli pištoľ v maminej kabelke. Lyle sa na lodi ospravedlňuje Erikovi, že k nemu nemôže prísť. Keď nelovia, Jose zúri. Uvedomujú si, že „pištoľ“ bol v skutočnosti rúž.
V tú noc si kúpili náboje do brokovnice a trénovali streľbu zo zbraní. Plán už bol v pohybe.
Celú sezónu Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story je teraz k dispozícii na streamovanie Netflix .
