Recenzia Monsieur Spade: Vtipná a divoko zábavná prestížna televízna show Clivea Owena
Čo pozerať Verdikt
Či už ste fanúšikom Sama Spadea, alebo nie, Monsieur Spade má pre každého niečo, čo si môže vychutnať v tejto brilantnej sérii, ktorá bude určite miláčikom odovzdávania cien.
Pros
- +
Nemôžete spustiť oči zo Sam Spadea Clivea Owena
- +
Séria prenesie diváka do Francúzska 60. rokov
- +
Príbeh má rýchly spád a je zábavné ho sledovať
Zápory
- -
Ak nie ste fanúšikom titulkov, môže to byť náročné
Legendárny gumák Sam Spade žije ďalej prostredníctvom Cliva Owena v novej limitovanej sérii Pán Spade , prichádza 14. januára do AMC, AMC Plus a Acorn TV. Pán Spade je prestížna televízia v celej svojej kráse, pretože oživuje začiatok 60. rokov 20. storočia v južnom Francúzsku jednou z najpamätnejších postáv modernej literatúry.
Pán Spade je vizuálny pôžitok, plný kývnutia na zdrojový materiál z roku 1934 Maltézsky sokol od Dashiella Hammetta. Je to úplne očarujúce a brilantne vtipné, s rýchlym príbehom, ktorý sa rýchlo pohybuje bez obetovania lahodných detailov, ktoré robia túto sériu takou výnimočnou.
Mal som možnosť pozrieť si šesťdielnu limitovanú sériu pred premiérou. Príbeh sleduje Sama Spadea, keď skončí v Bozouls vo Francúzsku. To, čo mal byť krátky výlet, sa premení na dôchodok slávneho detektíva. Jeho pokojný život preruší brutálna vražda šiestich mníšok v miestnom kláštore a návrat nepriateľa, o ktorom si nikdy nemyslel, že ho ešte uvidí.
Clive Owen je vo svojom stvárnení Sama Spadea úplne úžasný. Owen sa do postavy silne opiera a dodáva každú líniu s priamou tvárou a spaľujúcou vtipom. Hrá majstrovskú hru s prízvukovou gymnastikou, striedajúc americký prízvuk tej doby s Američanom hovoriacim zlou francúzštinou a nakoniec s Američanom hovoriacim slušnou francúzštinou.
Spade rýchlo zistí svoju prítomnosť v Bozouls, keď sa snaží doručiť svoju mladú zverenkyňu Teresu (Cara Bossom) jej rodine. Stretáva policajného náčelníka Patricea Michauda (Denis Ménochet) a tajomnú ženu, ktorá upúta jeho pozornosť a nakoniec aj srdce. Vedľajšie obsadenie postáv je fenomenálne a plne rozmerné; každá z postáv má dostatok priestoru na rozprávanie svojich vlastných príbehov, takže vyšetrovanie Sama Spadea je o to zaujímavejšie – a komplikovanejšie.
Spolutvorcovia, spisovatelia a výkonní producenti Scott Frank ( Kráľovnin gambit ) a Tom Fontana ( Oz ) dať svojmu talentovanému hercovi veľa práce. Môžete vidieť, že skutočne investovali čas do pochopenia, ako priviesť k životu túto staršiu, možno múdrejšiu a rozhodne viac svetom unavenú verziu Sam Spade. Dialógy sú svieže a ostré, či už v angličtine alebo vo francúzštine. Aj keď je séria väčšinou v angličtine, hovorí sa tam pomerne dosť po francúzsky, no titulky nerušia pozornosť a sledovať, ako Owen's Spade zápasí so svojou obmedzenou francúzštinou, je veľká zábava.
Nedá sa to pozerať Pán Spade a nenechajte sa strhnúť ohromujúcim vizuálom. Francúzsko 60. rokov ožíva vo veľkolepých detailoch, ale spôsobom, ktorý sa zdá byť úplne bez námahy; ak by ste to nevedeli lepšie, možno si myslíte, že séria bola natočená v roku 1963 a nie v roku 2023.
Je zábavné, že AMC je teraz domovom dvoch seriálov odohrávajúcich sa vo Francúzsku s ikonickými postavami, ktoré sa musia vysporiadať s jazykovými bariérami, starostlivosťou o mladých ľudí a šokujúcou smrťou mníšok v miestnom kláštore. Ale keď obsahujú rovnakú kombináciu dvojjazyčných dialógov, úžasných miest a krajiny a sú neuveriteľne zábavné, môžeme odpustiť náhodné prekrývanie medzi Monsieur Spade a The Walking Dead: Daryl Dixon .
Či už ste fanúšikom Sam Spade alebo nie, Pán Spade má pre každého niečo, čo si v tejto brilantnej sérii, ktorá bude určite miláčikom odovzdávania cien, môže užiť.
Pán Spade má premiéru v nedeľu 14. januára o 21:00 ET/PT na AMC a je k dispozícii na streamovanie na AMC Plus a Acorn TV. Pozrite si trailer priamo nižšie.