Rekapitulácia 2. epizódy nočného agenta: Petrova prvá nočná akčná misia

Nočný agent sezóna 2 označuje návrat Netflix obľúbený akčný triler.
Rekapitulácia 2. sezóny Nočného agenta The Night Agent sezóna 2 ep2
The Night Agent sezóna 2 ep3
The Night Agent sezóna 2 ep4
The Night Agent sezóna 2 ep5
The Night Agent sezóna 2, ep6
The Night Agent sezóna 2, ep7
The Night Agent sezóna 2, ep8
The Night Agent sezóna 2, ep9
Koniec 2. sezóny Night Agent
Peter Sutherland teraz pracuje pre Night Action, prísne tajný program, ktorého úlohou je odhaľovať korupciu a zradu vo vláde.
Už pri jeho prvej misii je rýchlo jasné, že Peter nevie, komu môže dôverovať, a tak musí bojovať, aby odhalil pravdu. Pravda, ktorá ho vedie po temnej ceste únikov spravodajských informácií a vysoko nebezpečných situácií.
Tu je rekapitulácia všetkého, čo sa stalo Nočný agent sezóna 2 epizóda 1.
Epizóda sa otvára v hotelovej hale v Bangkoku v Thajsku. Peter (Gabriel Basso) sa drží za ruku s neznámou ženou (Brittany Snow). Keď idú okolo, Peter sa zrazu spýta, či ich muž, ktorého sledujú, zbadal a ona hovorí, že hľadá chvosty, takže sa musia správať ako na svadobnej ceste. Pokračujú v jeho prenasledovaní a čakajú, či odovzdá ďalšie informácie. Sledujú, ako sa k nemu blíži ďalší muž, aby sa porozprával. Rozhodnú sa rozdeliť. Žena nasleduje nového chlapa a Peter zostáva na ich cieli, Warrenovi.
V ten večer stále sledujú mužov a komunikujú cez slúchadlá. Warren pustí niečo do kvetináča, ku ktorému príde iný muž a zdvihne ho – palcový disk. Peter prenasleduje nového muža uličkou. Zrazu na neho iný muž vytiahne zbraň a začne strieľať. Peter kričí cez svoje komunikátory, že ho spozorovali a v tom istom bode je aj Alice.
Alice volá po extrakcii a Peter konečne unikne štyrom ľuďom, ktorí ho prenasledujú. Keď sa však dvojica stretne na mieste ťažby, za Alicou sa objaví strelec a skôr, než bude mať niekto z nich šancu, je zabitá. Peter bez možnosti uteká a zavolá Night Action, aby mu pomohla. Je oslovený ako Copperhead a informuje ho, že kolibrík je mŕtvy. Požiada o spojenie so Reindeer, ženou menom Catherine. Hovorí, že niekto sa vzdal svojho poslania a umiestnenia svojho ťažobného bodu. Povie jej, že Alice je mŕtva a zavesí, zatiaľ čo prenasledovanie pokračuje.
Muž medzitým odovzdá palcový disk inému mužovi v zadnej časti auta, ktorý ho pripojí k notebooku. Vnútri je súbor označený ako prísne tajné utajované skutočnosti. Petrovi sa podarí zastreliť jedného mŕtveho, no stále ho prenasledujú. Keď sa pustí do rieky, jeden výstrel zasiahne, ale pod vodou zmizne z dohľadu.
Je to o mesiac neskôr. Rose Larkin je v terapii po udalostiach z Nočný agent sezóna 1. Terapeutka navrhuje iného terapeuta, pretože cíti, že sa jej Rose neotvorí. Neskôr Rose robí prezentáciu v práci a prijme hovor z neznámeho medzinárodného čísla. Muž hovorí, že hľadá Petra Sutherlanda. Hovorí, že má problémy a chce mu pomôcť. Kým sa ona pýta muža, on neodpovie a povie, že zavolá späť, aby zistil, či ju Peter kontaktuje. Volá Michelle Travers, prezidentku, do Bieleho domu.
Zasekne Petra, živého, ale stále zraneného od guľky. Medzitým sa Rose stretáva s Catherine na žiadosť prezidenta. Prezradí, že Peter pre ňu pracuje v Night Action, ale že s ním stratili kontakt. Rozprávajú sa o mužovi, ktorý jej volal, ale že Rose o Petrovi nepočula desať mesiacov, odkedy odišiel do Night Action. Catherine povie Rose, aby jej zavolala, ak muž zavolá späť, alebo ak jej zavolá Peter. Keď sa Rose snaží klásť otázky, Catherine jej povie, že je len civilistka, napriek jej pomoci v Camp Davide, a že prezident súhlasí.
Po návrate do práce Rose odovzdá obrázky Petra a spustí rozpoznávanie tváre pomocou softvéru svojej spoločnosti. Spoločnosť AdVerse používa údaje o zákazníkoch na vytvorenie online profilu, ktorý predáva iným spoločnostiam, ktoré chcú zacieliť na kupujúcich. Namiesto toho však upraví kód, aby mohla prehľadať bezpečnostné kamery, aby zistila, či niekde nezachytili Petrovu tvár. Pritom dostala varovanie, že navždy zmení zdrojový kód. Prijíma a prehlasuje.
Inde Peter stále prenasleduje cieľ z Bangkoku, Warren, a je v byte a sleduje dom. Má tiež fotografiu Warrena s tým, čo vyzerá ako jeho syn. Na bezpečnostnej kamere Peter sleduje, ako Warrenov syn opúšťa svoj dom s mamou a Peter ho ide nájsť v bielej dodávke. Kamera sa posúva, aby odhalila, že je v New Yorku.
Medzitým sa jeden výsledok vyhľadávania vrátil pre Rose of Peter na pozadí fotografie ženy na Instagrame v urgentnej starostlivosti, označenej v New Yorku. Vystopuje ho na 12. ulicu. Rose hovorí svojmu šéfovi, že jej mama má operáciu v New Yorku a musí ísť.
Ukázalo sa, že Peter trénuje basketbal Warrenovmu dieťaťu Ethanovi v parku. Rozprávajú sa o jeho otcovi, ale Ethan prezradí, že jeho otec nevychádza s mamou ani nevlastným otcom, takže ho často nevidí. Namiesto toho hovorí, že hovoria cez Signal, aplikáciu na odosielanie správ. Keď ho príde vyzdvihnúť jeho mama, Peter vezme Ethanovi telefón. Pošle Warrenovi správu, že ho chce vidieť, a povedal, že môže zajtra, ak sa mu podarí dostať preč od mamy. Peter zariaďuje v sklade provizórny výsluch, montuje svetlá, stoličku s putami a nahrávacie zariadenie.
Inde sa novinári pýtajú prezidentky Traversovej, že napriek blížiacim sa voľbám nepodporuje Richarda Hagana, kandidáta jej strany na prezidenta. Hovorí, že sa neuchádza o znovuzvolenie, ani nepodporuje kandidáta. Zamieri do vedľajšej miestnosti, aby sa stretla s Night Action, ktorej súčasťou je aj Peterova psovodka Catherine. Zatiaľ čo dvaja agenti odhalia, že veci sú na dobrej ceste, prezident žiada, aby sa o Petrovom zmiznutí porozprával len s Catherine. Catherine prezradí, že vedia, že je v New Yorku, ale vždy mala obavy o Petra a naznačuje, že on bol dôvodom, prečo sa Bangkok pokazil.
Prezident hovorí, že Catherine sa tak cíti kvôli minulosti, ktorú má s Petrovým otcom. Night Action tiež nevie, kde je Warren alebo aké prísne tajné informácie ukradol alebo komu ich predal. Catherine vyjadruje svoje znepokojenie nad Petrovým duševným stavom a prezrádza, že Alice tiež vyjadrila znepokojenie nad tým týždeň pred svojou smrťou. Prezidentka tvrdí, že Petrovi dôveruje a že ho musia nájsť.
Rose prichádza do New Yorku a mieri do útulku hľadať Petra. Muž pri stole hovorí, že je to dôverné, ale ona spomína, že Peter bol v urgentnej starostlivosti na ulici a že si mysleli, že tam zostal. Prosí muža o pomoc a on jej prezradí, že Petra pozná pod menom Dávid a že tam bol, no už je preč. Pýta sa, či ten muž vedel, čo 'Dávid' rád robil.
Peter dostane správu od Warrena na Ethanov telefón, aby sa v tú noc stretol. Odpovedá a Warren hovorí, nikomu to nehovorte. V tom istom čase jeho mama napísala, že si na súde vymenili telefón a aby jej zavolali. Rose ide na basketbalové ihrisko a nájde Ethana samého a pýta sa na Davida. Hovorí, že je jeho tréner a že sa s ním mal stretnúť, no neprišiel. Tiež jej povie, že sa snažia nájsť jeho telefón, no stále sa vypína, a tak sa Rose ponúkne, že ho pomôže vystopovať.
V tú noc Peter čaká na Warrenovom stretnutí. Warren mešká, ale potom sa spýta, či tam už je. Povie mu, aby nastúpil na autobus za rohom a že mu povie, na ktorej zastávke má vystúpiť. Peter necháva svoju dodávku, aby nastúpil do autobusu. Hovorí, že zavolá s podrobnosťami, takže Peter odpovie a potom hovor preruší. Warren sleduje autobus, keď Peter vystupuje, ale nevidí ho. Peter mu pošle správu, že je v pizzerii na druhej strane ulice, takže Warren k nej kráča a dáva Petrovi príležitosť, aby ho nasledoval.
Nanešťastie si Warren všimne, že ho Peter nasleduje, a začne utekať. Prenasleduje ho do opusteného divadla a strhne sa boj. Warren sa oslobodí a pokračujú v prenasledovaní späť do ulíc. Peter rýchlo stratí Warrena z dohľadu a namiesto toho narazí na Rose. Upozorní ho, že ho prenasleduje ďalší strelec a obaja začnú utekať.
Všetky epizódy Nočný agent sú teraz k dispozícii na streamovanie na Netflixe.
KATEGÓRIE