Rekapitulácia 2. epizódy Outer Range: časové slučky, zvláštne hlasy a bitky v minulosti

Úspešná sci-fi westernová show Amazonu sa vrátila: Vonkajší rozsah sezóna 2 vyzdvihuje rastúci zoznam záhad, ktoré vytvorila prvá séria, a pridáva ďalšie vlastné.
Tu je ako sa pozerať Vonkajší rozsah sezóna 2 , a všetky epizódy dorazili vo štvrtok 16. mája. V tomto článku sa pozrieme na epizódu 1 s názvom „One Night in Wabang“, ktorá začína po dramatickom finále 1. sezóny.
Ak potrebujete pripomenutie toho, čo sa stalo v tej prvej sezóne (žiadna hanba, vyšlo to pred dvoma rokmi!), naše Vonkajší rozsah sprievodca vám pripomenie dôležité postavy a beaty prvej sezóny.
Takže s tým preč, vráťme sa do tejto tajomnej dramatickej show.
Následky tlačenice
Začneme dvoma rančermi, ktorých sme nikdy predtým nestretli: narazili na kravu, ktorá porodila. Matka to nestihne, čo si rančer vykladá ako zlé znamenie sezóny. Rančerská žena ho nabáda, aby to zabil, tak to urobí. Keď s teliatkom odchádzajú, zemou začne presakovať čudná čierna hľuzovka.
Ďalej sa vrátime ku Royal Abbottovi (Josh Brolin), ktorý sa snaží utešiť svoju manželku Ceciliu (Lili Taylor) kvôli ich nezvestnej vnučke Amy (ak si pamätáte, Royal si myslí, že tajomná žena Autumn je Amy). Keď Royal povie Cecilii túto teóriu, myslí si, že je blázon a povie mu, aby odviezol zranenú Autumn (Imogen Poots) do nemocnice. Potom vybehne z domu.
Cestou do nemocnice sa dozvedáme, že Autumn si nepamätá nič z doby spred 9 rokov a Amy mala 8 rokov, keď zmizla. Autumn je trochu skeptická, že je Amy, no keď sa Royal dotkne jej zápästia, čas sa zrazu zastaví a všetky hviezdy sa točia v podivnom efekte časovej slučky. Royal to berie ako dôkaz, že Autumn je Amy.
Pri prechádzaní okolo vraku auta z prenasledovania v poslednej sezóne tiež vidíme, že Billy Tillerson (Noah Reid) je stále nažive.
Cecilia ide na policajnú stanicu, aby im povedala o Amy, ale zástupca Matt (Matthew Maher) to už vie. Medzi tlačenicou bizónov, rodeovou drámou, prestrelkami a záhadným zmiznutím šerifky Joy je však v kancelárii šerifa pandemonizmus. Žena na rodeu však povie Cecilii, že videla Amy odchádzať s Rebeccou – ako v prípade Ceciliinej dcéry Rebeccy, ktorej zmiznutie visí nad rodinou už roky.
Lov na Amy
Počas celej epizódy sa stretávame s Rhettom Abbottom (Lewis Pullman) a Mariou Olivares (Isabel Arraiza), ktorí v minulej sezóne havarovali pri úteku z mesta a všetky ich scény zhrniem tu. Po havárii sa rozhodnú získať motelovú izbu, aby sa ráno rozhodli. Ignorujú niektoré telefonáty a keď Rhett dostáva občerstvenie z automatu, začne byť podozrivý z okoloidúceho auta.
Luke Tillerson (Shaun Sipos) sa prebudí po tom, čo vo finále 1. série nájde čiernu kašu. Je dezorientovaný, čo sa ešte zhorší, keď má víziu, že pôjde do nemocnice za Billym a Autumn, ale sadne do auta a odvezie sa domov. Tam sa mu tajomný hlas posmieva, že je zbytočný v porovnaní s jeho bratom, a hovorí mu, aby získal čiernu gýč, aby ho bral vážne.
Lukea z tohto tranzu vytrhne jeho otec Wayne (Will Patton), ktorý sa záhadne prebudil z kómy a zdá sa, že si na to vôbec nepamätá. Povie svojmu synovi, že musia ísť do nemocnice, pretože Billy má urgentnú operáciu.
Cecilia ide k niekomu, kto sa volá Lewis, čo bol evidentne muž, s ktorým Rebecca trávila čas, no nevidel ju už roky. Naráža na zlú krv medzi Ceciliou a Rebeccou. Vidíme aj Amy Abbott (Olive Abercrombie), ktorú niekam vezie Rebecca (Kristen Connolly) a matka povie dcére, že idú „niekam špeciálne“.
V nemocnici doktor hovorí Autumn, že má zlomené rebrá a otras mozgu. Pýta sa, čo sa stalo a ona klame, aby chránila Royala. Ten potom zavolá Cecilii a zanechá jej odkaz, že budú stále hľadať Amy a tiež, že chce objasniť svoje tajomstvá. Potom narazí na Wayna a vymenia si pár slov... zatiaľ čo Luke si všimol, že jeho pohľady do budúcnosti sa naplnili.
Bitky a časové slučky v minulosti
Nakoniec zisťujeme, čo sa stalo šerifke Joy (Tamara Podemski). Je v minulosti a fotí na svojom telefóne vzdialený tábor domorodých Američanov. Keď na ňu niekto začne strieľať šípy, utečie a nakoniec sa ocitne na bojisku medzi dvoma skupinami jazdcov. Pokračuje v úteku, pričom jedného muža musí vyradiť holými rukami a nakoniec ju zatlačí do kúta ďalší lukostrelec. Snaží sa ochladiť situáciu tým, že hovorí ich jazykom a nakoniec sa k nej priblížia ďalší jazdci, aby ju obkľúčili.
Teraz dobiehame Perryho Abbotta (Tom Pelphrey), ktorý sa hodil do diery v epizóde 9 prvej série. Prediera sa pazúrmi von z čierneho jazera, hoci nevieme kde... alebo kedy.
V nemocnici je operácia Billyho úspešná. Keď Luke sedí pri posteli, prezradí Waynovi, že vie všetko o tajomstvách Abbott's West Pasture.
Ráno sa Abbott a Autumn vrátia domov a čoskoro potom aj Cecilia. Abbott sa vyjasní o svojej minulosti a ukáže jej svoj rodný list spred viac ako 100 rokov, aby dokázal svoje cestovanie v čase.
Nakoniec sa vrátime k tým rančerom z prvej scény... ktorí, ako sa ukázalo, sú v skutočnosti Abbott a Cecilia spred desaťročí. Pracujú na ranči, keď sa priblíži známa tvár... je to Perry! Predstiera, že hľadá prácu a nasmerujú ho smerom k Tillersonovmu ranču, kde sa začne prechádzať a je jasné, že vie, že cestoval do minulosti.