Rekapitulácia 3. epizódy 4. série Sweet Tooth: smrť a čierny pasažier
Dospievať je ťažké. Je to neuveriteľne pravdivé pre deti, ale rovnako nevyhnutné pre dospelých. Toto je niečo, čo Gus, Jepp a do istej miery aj Wendy objavili v Sladký zub sezóna 3 epizóda 4, 'Beyond the Sea.'
Loď chorých
Sladký rekapitulácia Sladký zub s3 e1 rekapitulácia
Sladký zub s3 e2 rekapitulácia
Sladký zub s3 e3 rekapitulácia
Na začiatku epizódy sa nám predstaví kapitán Stafford (John Leigh) z The Whale's Song. Má uvítaciu reč k cestujúcim lode, ktorí smerujú do Kanady pred začiatkom párty.
Jepp (Nonso Anozie), Singh (Adeel Akhtar) a Gus (Christian Convery) sa dostanú na loď a nepozorovane vylezú na palubu. Niečo však nie je v poriadku. Zdá sa, že párty, ktorú sme videli, sa konala v minulosti. Loď je pustá. Jepp ide vyšetrovať a nájde telá zosnulých cestujúcich, ktorí podľahli The Sick. Obmedzujú sa v strojovni a obávajú sa, či bol Jepp odhalený alebo nie.
Späť na lodi sa Gus ponúkne, že príde na to, ako loď znova naštartovať, keďže ako jediný nemôže dostať The Sick. Jepp a Singh neochotne súhlasia. Gus to vyšetruje a nájde rádio. Muž menom Darwin (Leo Maggs), ktorý tvrdí, že je prvým kamarátom, volá o pomoc. Gus odpovedá. Darwin tvrdí, že je uväznený vo svojich kajutách a až teraz zisťuje, že všetci mŕtvi z The Sick. Rozhodne sa pomôcť Gusovi reštartovať loď.
Ako čakajú, Jepp a Singh majú srdce na srdci. Singh zdôrazňuje, že Jepp musí prestať prehnane chrániť Gusa. Pripomína tiež Jeppovi, že sa stretli raz pred 10 rokmi, keď Jeppova žena mala pôrodné bolesti. Jepp spomína, že sa bál byť otcom a ako sa obviňuje zo smrti svojej manželky a syna. Hovorí, že ho Gus priviedol späť. Singh presvedčí Jeppa, že sa mali znova stretnúť o 10 rokov neskôr, aby pomohli Gusovi.
Darwinov sprievodca Gus ku kapitánovmu denníku, ktorý hovorí o tom, ako sa vírus dostal na loď a šíril sa alarmujúcou rýchlosťou, pričom zabil väčšinu cestujúcich. Stafford nechal za sebou odkaz pre Darwina, v ktorom povedal, že je na neho hrdý, a aby loď ponechal na mori, aby zabránil Chorým v ďalšej ceste na pristátie. Darwin tvrdí, že bol pre neho ako otec a rozhodne sa splniť Staffordove želania. Gus však ponúkne, že všetky telá na palube pochová na mori, aby sa zbavil The Sick. Ak to dosiahne, Darwin mu pomôže reštartovať loď.
Gus začína vypratávať loď; všetky kvety, ktoré spôsobujú The Sick a všetky tie telá. Narazí na mŕtve telá chlapca menom Justin a jeho otca a prepadne plaču. Ale vie, že musí pokračovať, aby zachránil Jeppa.
Po vyčistení celej lode samostatne, Darwin vyjde von a odhalí sa Gusovi. Naštartuje loď. Jepp a Singh vychádzajú ohromení. Ukázalo sa však, že Darwin je infikovaný The Sick. Keď Gus, Jepp a Singh vyjdú von, zistia, že Darwin je preč. Zanechal list Gusovi, ktorý opúšťa loď, a odhaľuje, že ju nastavil na kurz na Aljašku, kým spáchal samovraždu.
Singh testuje Jeppa, aby zistil, či je nakazený, keď sa Gus pokúša spojiť rádiom s Becky (Stefania LaVie Owen) a Wendy (Naledi Murray). Jepp test negatívny, zostal neinfikovaný. Rádiový prenos však dostanú späť. Ukazuje sa, že Siana (Cara Gee) a jej tím na aljašskej základni sú schopní dosiahnuť Gusa, čo znamená, že je len pár dní od dosiahnutia cieľa.
Záludné typy a pasažieri
Scéna pretína Rosie (Kelly Marie Tran) a Becky. Rosie zajala Becky a snaží sa zastaviť vykrvácanie jej hybridného vlčieho syna. Zhang (Rosalind Chao) prichádza a plánuje vypočúvať Becky. Medzitým na druhej strane pláže sa Wendy opravuje a plánuje vymyslieť spôsob, ako zachrániť Becky.
Zhang sa pokúsi vypočuť Becky. Odhaľuje, že vie všetko o Armáde zvierat a snaží sa ju presvedčiť, aby sa vzdala Gusovej polohy. Becky zostáva vzdorovitá. Medzitým sa Wendy snaží preplížiť bližšie ku Coralinej chatke.
Becky sa chystá mučiť Zhangovými mužmi, keď jeden z nich, Jordan (George Ferrier), knokautuje ostatných stúpencov. Pokúsi sa pomôcť Becky utiecť, ale potrebuje vedieť, kde má. Becky mu povie, že sa musia dostať na Aljašku. Ukázalo sa však, že ju len hral a získaval informácie pre Zhanga.
Zhang dospel k záveru, že musia ísť aj na Aljašku. Berú so sebou Becky, ale povedia Rosie, aby nechala svojho umierajúceho syna. Milosť ho zastrelí skôr, ako zamieria k Zhangovmu lietadlu. Wendy ich môže nasledovať tak, že sa usadí v lietadle.
Všetky epizódy Sladký zub 3. sezóna je k dispozícii na streamovanie Netflix .
