Rekapitulácia 3. epizódy Bridgertonovej sezóny 3: stratil Colin navždy Penelope?
Bridgerton sezóna 3 je konečne tu, a aj keď možno budeme musieť spomaliť naše flámovanie do dobovej drámy vďaka Netflix vydanie sezóny v dvoch častiach, prvé štyri epizódy sú teraz k dispozícii na streamovanie po celom svete.
Viac o Bridgertonovi Bridgerton sezóna 3 ep 1 rekapitulácia
Bridgerton sezóna 3, ep 2 rekapitulácia
Čo sa stalo na konci Bridgertonovej sezóny 2?
Táto sezóna bude nasledovať začínajúci románik medzi Penelope Featheringtonovou a Colinom Bridgertonom, keď sa ich priateľstvo zmení na romantiku... ale, samozrejme, toto je Bridgerton , takže je bezpečné predpokladať, že to nebude len obyčajná plavba!
Tretia epizóda sa začína tak, že Colin navštívi Penelope neskoro v noci, aby jej povedal, že nemôže myslieť na nič iné ako na ich bozk a ona hovorí, že ona cíti to isté. Dvojica sa spolu vášnivo bozkáva... len aby sa Colin zobudil vo svojej spálni sám - všetko to bol sen.
V to ráno pri raňajkách v dome Bridgertonovcov sa Violet ešte raz pýta, čo povedala kráľovná Charlotte o Francesce, zatiaľ čo Colinovi bratia sa mu posmievajú, že klamal. Je celý zmätený, predstiera, že sa dobre vyspal, no napriek tomu, že sa snaží udržať si pokoj, bojuje keď sa spomenie Penelopeino meno a všetci ostanú zmätení z jeho zvláštnej nálady.
Kráľovná Charlotte sa v paláci snaží nájsť vhodného nápadníka pre Francescu s lady Danburyovou... Spomína sa lord Debling, ale kráľovná hovorí, že je to nátura. Myseľ lady Danbury je však niekde inde, keď odhaľuje, že sa dozvedela o nevítanom návštevníkovi. Kráľovná sa ponúkne, že ich vyženie z kráľovstva pre svojho priateľa, ale lady Danbury jej povie, že táto osoba nestojí za to.
Vo Featheringtonovom dome sa viac hovorí o pretekoch Philippy a Prudence o to, kto bude prvý, kto bude mať dieťa... keď Lady Portia je prekvapená, že prvýkrát po týždni vidí Penelope pri raňajkovom stole. Všetci sú šokovaní, keď im Vardy povie, že Penelope má návštevu, a keď zíde dole, je to Eloise.
S vedomím, že Penelope je Lady Whistledown, Eloise odhalí svoj šok z toho, aké štipľavé boli noviny Whistledown o Penelopiných rozpakoch. Penelope pripúšťa, že by to bolo podozrivé, keby nepísala o jednej veci, o ktorej všetci klebetili, a Eloise priznáva, že to bola jej chyba, že tajomstvo vyšlo najavo, a ospravedlňuje sa.
Ale aj keď medzi priateľmi môže dôjsť k určitému rozmrazovaniu, Penelope je opäť rozrušená, keď pozve Eloise dovnútra, a odmietne pozvanie s tým, že sa stretáva s ďalšími priateľmi.
Keď sa Penelope prechádza sama v parku, všetci naokolo stále ohovárajú, čo sa stalo, a keď narazí na Colina, všetky oči sa upierajú na dvojicu.
Rozprávajú sa v súkromí pod vŕbou (pravdepodobne zvukotesným stromom?!), kde sa podelia o nepríjemné stretnutie, keďže naposledy sa stretli, keď sa podelili o svoj zakázaný neskorý nočný bozk (ten skutočný, nie Colinov zaparený vysnívaný bozk!) .
Colin je celý nervózny po svojom sne - všetky jeho novoobjavené chvály sú preč, keď sa pokúša porozprávať s Penelope a ospravedlniť sa, že sa mi doteraz neozval. Je v rozpakoch, keď ho žiada, aby ju pobozkal, a povie mu, že nemôžu pokračovať v lekciách, pretože nechce zahanbiť jeho rodinu, ale ďakuje mu za láskavosť.
Keď odchádza, je jasné, že ani jeden z nich nehovorí, čo naozaj myslia, a my máme pocit, že toto je rozhovor, ktorý by mohol prebiehať úplne inak, keby boli obaja úprimní.
Na ďalšom plese v ten večer všetky matky debutantov sezóny hovoria o lordovi Deblingovi a tvrdia, že aj keď môže byť nudný v prírode, je to najvhodnejší mládenec tejto sezóny... aj keď (šoková hrôza) jedáva iba zeleninu .
Keď Penelope a jej matka dorazia na akciu, Portia radí svojej dcére, aby sa držala v ústraní, aby nerobila rodine už žiadnu hanbu. Nastane nepríjemná chvíľa, keď príde Colin a zvyšok Bridgertonovcov a on zachytí Penelopein pohľad. Eloise hovorí svojmu bratovi, že hovorila s Penelope, odkazujúc na skutočnosť, že sa išla ospravedlniť za to, že prezradila ich tajomstvo, ale Colin si myslí, že hovorí o ich bozku, a snaží sa zamaskovať úľavu, keď je jasné, že Eloise o ničom nevie. jeho sestra zostala zmätená.
Lady Danbury a Violet inde radia Francesce, koho by si mala vziať, a hovoria jej, že je pravdepodobné, že ju kráľovná v blízkej budúcnosti predstaví veľmi sľubným nápadníkom.
Ale zatiaľ čo sa každý muž v miestnosti tvári nad diamantovou Francescou, lord Debling nájde Penelope v jej úkryte a vymenia si zdvorilosti... Penelope však netrvá dlho, kým si uvedomí, že lord Debling nečítal Lady Whistledown a netuším, prečo o nej všetci hovoria.
Vysvetlí mu, čo sa o nej napísalo, a on je tým osviežujúco rozfázovaný a čoskoro sa spolu šťastne a ľahko rozprávajú... a zdá sa, že Penelope neodradila ani skutočnosť, že lord Debling je vegetarián. Ako sa však rozprávajú, Colin si ich všimne už z diaľky a... počkajte, vidíme v jeho očiach záblesk žiarlivosti?!
Keď Eloise a Cressida nasledujúce ráno kráčajú, Cressida povie svojej novej priateľke, že si našla nového nápadníka – nikoho iného ako lorda Deblinga. Eloise poukazuje na to, že nie je presne známa svojou láskou k zvieratám a prírode, a poukazuje na to, že by mu možno nemala povedať o svojej láske ku kožušine, keď sa najbližšie stretnú. Mohli by sa z Penelope a Cressidy čoskoro stať súperky v láske, ale aj priateľské súperky?
Na akcii, pri ktorej bude letieť teplovzdušný balón, Penelope uvidí Colina a dá mu signál, aby sa s ňou stretol v tortovom stane, aby sa mohli porozprávať. Povie mu o svojom spojení s lordom Deblingom a on predstiera, že je za ňu šťastný. Ako hovorí, Penelope dostane na pery tortovú polevu a Colin z nej nemôže spustiť oči, no pomýli si jeho túžbu s priateľským pohľadom a spýta sa, či má všetku polevu, čo on odpovie, že áno. Požiada ho, aby jej zaželal šťastie s lordom Deblingom a je jasné, že neznáša predstavu, že by bola s iným mužom.
Neskôr v ten deň hovorí Cressida o knihe, ktorú jej požičala Eloise, aby si oprášila svoje vedomosti o prírode, a čoskoro narazia na lorda Deblinga a rozprávajú sa o vtákoch, ktorým hrozí vyhynutie. Keď sa však rozprávajú, volá cez Penelope, čo je na Cressidine zdesenie a Eloise nešikovnosť a všetci vedú zložitý rozhovor, v ktorom sa Cressida a Penelope snažia jeden druhého očariť a Eloise vyzerá, že chce utiecť v teplovzdušnom balóne len preto, aby vypadni z rozhovoru.
No skôr, než Eloise od nudy omdlie, na podujatí sa zdvihne vietor a teplovzdušný balón vyzerá, akoby sa chystal vzlietnuť bez nikoho vo vnútri. Našťastie Colin má rozum a chytí lano, vyzývajúc svojich priateľov, aby urobili to isté, a tí ho stiahli späť na zem len chvíľu predtým, ako by zasiahol Penelope.
Ale zatiaľ čo ostatné ženy na podujatí omdlievajú nad Colinom a jeho hrdinstvom, Lord Debling sa vrhol medzi balón a Penelope, čím ju zachránil pred tým, čo mohlo byť škaredou nehodou. Zatiaľ čo všetci sú radi, že sa nikomu nič nestalo, Colin si nemôže nevšimnúť, že Lord Debling a Penelope sú si veľmi blízki.
A Colin nie je jediný, kto si to všimol... Cressida zúri, že lord Debling zachránil Penelope a predstiera zranenie členka, aby upútal jeho pozornosť.
V ten večer na plese sa Francesca zhovára s nápadníkom, s ktorým ju dala kráľovná Charlotte, a zdá sa, že všetko ide dobre, na veľkú radosť Violet, až kým jej nepovie, že chce mať osem detí a že ju Francesca čoskoro urobí. výhovorky, aby odišla – a my jej to nevyčítame!
Ale zatiaľ čo Francesca hon na manžela môže pokračovať, Cressida je pripravená hrať špinavú v snahe získať náklonnosť lorda Deblinga od Penelope a v tanečnej sále za ním urobí vzdušnú čiaru.
Inde Benedict mohol konečne nájsť niekoho, s kým sa dobre zhoduje po tom, čo sa väčšinu doterajšej sezóny vyhýbal žene, ktorú požiadal o tanec pod tlakom v prvej epizóde. Lady Tilley Arnold, niekto, koho náhodou stretol na balónovej akcii, mu padla do oka a čoskoro si zatancujú.
Penelope medzitým trpezlivo čaká na príležitosť porozprávať sa s lordom Deblingom, ale on je trochu zaujatý chatovaním s Cressidou. Keď sa však ide napiť, skočí dnu po tom, čo začula, ako sa Colin rozpráva so skupinou omdlievajúcich žien o tom, že každá má v sebe odvahu, keď sa pýtajú na jeho kúsok s balónom.
Penelope si vzala Colinove slová k srdcu a chopila sa momentu a priblížila sa k lordovi Deblingovi s priznaním, že žena, ktorá predtým bojovala o jeho pozornosť, nebola tým, kým v skutočnosti je, a že v skutočnosti nie je niekým, kto veľmi miluje prírodu. Lord Debling si opäť užíva Penelopin úprimný a svieži prístup a čoskoro sa začnú veselo rozprávať.
Na druhej strane miestnosti si Colin všimol, že sa pár rozpráva, a žiarli, preto sa pýta svojej matky na jej vzťah s jeho otcom a na to, ako sa z priateľov stali milenci. Povie mu, že vďaka jeho otcovi, ktorý sa do toho pustil a priznal svoje skutočné pocity, sa posunuli od priateľov k niečomu viac, čím dali Colinovi podnet na zamyslenie.
Colin vie, že je to teraz alebo nikdy, a tak ide nájsť Penelope a snaží sa nájsť slová, ktoré potrebuje povedať, aby sa priznal, čo k nej skutočne cíti. Avšak práve keď sa jej chystá všetko povedať, lord Debling sa vráti a požiada Penelope o tanec, pričom Colinovi nezostáva nič iné, len nechať nič netušiacu Penelope odísť.
Povie jej niekedy, ako sa cíti?
Prvé štyri epizódy Bridgeton sezóna 3 je teraz k dispozícii na streamovanie po celom svete na Netflixe. Druhá polovica sezóny vyjde vo štvrtok 13. júna.
