Rekapitulácia 3. epizódy Lvice: Joe a Kaitlyn predávajú misiu

Misia proti Carillos oficiálne prebieha v Levica sezóna 2 epizóda 3, keď Joe (Zoe Saldana) a Kaitlyn (Nicole Kidman) dohliadajú na to, ako ich tím umiestni zariadenie v dome Carrillo, ktoré im umožní prístup k záznamom (nie do spální a kúpeľní, zdôrazňuje Kaitlyn, ale je to len začiatok).
Levica rekapituluje Levica s2 e1
Levica s2 e2
Joe má problém s ich novou levicou Josephinou Carrillo (Genesis Rodriguez), pretože jej neverí. Je skeptická, že Mexičanka druhej generácie nemá úzke väzby s jej rodinou, nehovorí španielsky a nebola v Mexiku. Kaitlyn navrhuje Joeovi, aby sa správal k Josephine ako k agentovi, ktorého sa snaží prehodiť, a pripomína jej, že nikdy nemôže dôverovať nikomu z ľudí, ktorých naverbujú do programu Levice.
Prečítajte si náš úplný prehľad toho, čo sa stalo v Levica sezóna 2 epizóda 3.
Zasadenie semena
Joe dostane trochu času späť domov so svojou rodinou, kým sa vydá do Fort Bliss. Hoci keď tam príde, zdá sa, že nikto nie je doma. To ju znervózňuje. Prehľadáva dom a volá po Nealovi (Dave Annable), len aby ho našla vo vani so slúchadlami na ušiach. Žartuje o tom, aká je nervózna, pýta sa, či sa nemusia obávať únosu; až keď nedostane priame odmietnutie, začne si myslieť, že to môže byť reálna možnosť. Uznáva, že ich cieľ pôsobí v USA a robí únosy, ale tvrdí, že ich rodina by mala byť v poriadku.
Keď sa Joe a Neal presunú z vane do spálne, len aby medzi nich vošla Kate (Hannah Love Lanier), Joeovi zavolá Kaitlyn, aby si zapol správy. Odznel príbeh o tom, že Josephina bola postavená pred vojenský súd po priateľskom požiari. Neal verí, že príbeh je skutočný, ale Joe mu povie, aby neveril všetkému, čo vidí v správach. Jej rodinný čas vypršal, na druhý deň sa vracia do práce.
Administratíva má však z plánu stále isté obavy. Mullins (Morgan Freeman), Hollar (Bruce McGill) a Mason (Jennifer Ehle) sa stretávajú s Byronom (Michael Kelly) a Kaitlyn a tvrdia, že únos kongresmanky len málo presvedčil politikov, aby podporili širšiu akciu, pretože všetci zostávajú rozdelení. Ale Kaitlyn a Byron poznamenávajú, že to nebol len únos, bola to sonda; Nepriatelia Ameriky (v tomto prípade Čína) vidia, aká by bola reakcia USA na túto situáciu, a podľa toho plánujú svoj ďalší krok. Byron a Kaitlyn teraz potrebujú presvedčiť niektorých senátorov, že je to tak, aby získali plnú podporu.
Vinárstvo a stolovanie
Kaitlyn privedie Errola (Martin Donovan) na večeru s demokratickým senátorom v nádeji, že jeho ekonomické znalosti jej pomôžu pridať ďalšie vrstvy do jej argumentácie. Senátorka vyjadruje obavy, že republikáni využijú únos ako buldozér pre svoju hraničnú agendu. Kaitlyn o tom nepochybuje, ale pre demokratov by bolo oveľa horšie, keby došlo k ďalšiemu útoku na pôde USA pred prezidentskými voľbami, len o šesť týždňov; voliči by v takom prípade pravdepodobne utiekli k republikánom. Kaitlyn vysvetľuje, ako bol únos sondou, a hovorí, že za nitky ťahá Čína, nie Mexiko, dúfajúc, že otvorí novú obchodnú cestu s Mexikom a zároveň uzavrie tú s USA. Errol sa pripája k svojim poznámkam, že ak USA postihne ďalšia udalosť podobná 11. septembru, bude mať ekonomický krach horší ako v roku 1929.
Keď sa Kaitlyn rozhodla, stretne sa v bare s Byronom a krátko nato s Masonom. Podarilo sa im presvedčiť politikov a teraz majú plný prístup k svojej „vojnovej truhle“ na financovanie misie.
Nepríjemné úvody
Josephina je letecky prepravená do Fort Bliss a vyzdvihnutá Bobbym (Jill Wagner). Hneď sa jej ukáže, že práca so CIA nebude ako jej čas v armáde. Veci sa nezlepšia, keď stretne zvyšok tímu, ktorý ju v podstate ignoruje. Pýta sa, čo musia urobiť, aby prekonali tú nepríjemnosť? Ale tím nič nehovorí, nechcú o nej vedieť nič okrem jej krytu a ona o nich nič vedieť nepotrebuje.
Nasledujúce ráno Josephina zažije neslušné prebudenie do usporiadania života tímu, pretože všetci zdieľajú jednu latrínu. Zjavne sa hanbí ukázať sa nahá, ale Tucker (LaMonica Garrett) jej povie, kde môže získať súkromie.
Na to však nemá veľa času, pretože prichádza Kyle (Thad Luckinbill) a hovorí jej, že chce vidieť, z čoho je vyrobená. Nechá ju, aby sledovala, ako tím vykonáva cvičenie, v ktorom hovorí, že sa spoliehajú na taktiku „s**t hitov fanúšikov“. Jedny hodinky a potom je na rade ona. Najprv však dostane lekciu streľby, pričom si precvičí terč, keď všetci ostatní robia hluk a kričia na ňu, pričom si všimla, že nič také ako „pokojná prestrelka“ neexistuje. Potom vykoná domáce cvičenie, doplnené hlasnými zvukmi a stroboskopickými svetlami, aby ju rozptýlili, v určitých situáciách váha, ale nakoniec dokončí cvičenie podľa pokynov.
Prichádza Joe a pýta sa Kyla, ako sa má Josephina? Hovorí, že nič nevie, ale rýchlo sa učí, riadi sa pokynmi a robí to, čo sa jej povie, bez toho, aby sa pýtala príliš veľa otázok. Dobré miesto na začiatok. Ďalej ju chce Joe nechať prejsť simulátorom.
Presadzovanie pravdy
Josephina s náhlavnou súpravou VR prechádza simulovanou situáciou, v ktorej musí na mexickej ulici zlikvidovať množstvo nepriateľov. Narazí na muža, ktorý drží mladú ženu ako rukojemníčku. Kričí na muža (simulácia, myslite na to), aby nechal ženu ísť, ale namiesto toho muž strieľa na Josephinu, čím simuláciu ukončí.
Joe ju pokarhal za jej výkon a povedal jej, že nie sú tímom na záchranu rukojemníkov, ale tímom na zabíjanie; eliminácia ich cieľa je ich jedinou úlohou a každá prekážka v tom musí byť prekonaná. Josephina sa pýta, ako by Joe navrhol, aby prekonala 16-ročné dievča so zbraňou pri hlave? Zastreľte dievča a potom nepriateľa, odpovedá Joe. Josephina hovorí, že je to vražda, ale Joe ju opraví, je to prežitie.
Joe potrebuje viac času na trénovanie Josephiny, ale Kyle poukazuje na to, že ho nemajú, musí byť čoskoro začlenená. Je čas, aby sa s ňou Joe zatvrdil.
Povie Josephine, že ďalšou časťou jej misie je, aby sa vrátila domov k rodičom. Keď Josephina argumentuje, že nemá blízky vzťah so svojou rodinou, Joe ju v tom napadne. Neverí, že si nevšíma kartelové prepojenia svojho otca a chce vedieť, čo jej ešte Josephina nepovedala. Kyle a zvyšok tímu prichádzajú, aby pridali na faktor zastrašovania. Keď sa s ňou rozprávajú po španielsky, Josephina sa zlomí a odhalí, že skutočne vie po španielsky. Teraz tvrdia, že Josephina je krtka a nechajú ju odviesť vojenskou políciou.
Josephina obhajuje svoj prípad a hovorí, že sa držala ďaleko od svojej rodiny, pretože nechcela poznať ich podnikanie. Ale Joe je presvedčený, že o tom vie a že by mohla len chrániť svoju rodinu. Josephina hovorí, že sa zapojila do programu Levice, pretože miluje svoju krajinu. Dosť na to, aby uväznili jej otca a ostatných členov jej rodiny, pýta sa Joe?
Joe dáva Josephine jednu šancu a položí pred ňu telefón. Cez slzy Josephina zdvihne telefón a zavolá otcovi.
Nové epizódy Levica 2. sezóna premiéra v nedeľu výhradne v Paramount Plus .