Rekapitulácia 3. epizódy Yellowstone sezóny 1: John sa obráti na rodinu
Po násilnom rozoslaní s bratmi Beckovými v Yellowstone sezóna 2, úvodná epizóda Yellowstone sezóna 3 vidí rodinu Duttonovcov, ktorí sa zaoberajú následkom záchrany Tatea (Brecken Merrill) pred jeho únoscami.
Viac o Yellowstone Yellowstone s2 e9 rekapitulácia
Yellowstone rekapitulácia s2 e10
Kedy áno Yellowstone s5 návrat ?
Keď svitá, dobre oblečený John (Kevin Costner) povie Kayce (Luke Grimes) a Beth (Kelly Reilly), že sa vráti pred poludním, pretože „netrvá dlho, kým s niečím skončíte“, potom podáva Jamiemu ( Wes Bentley) svoju vlastnú súpravu pekných šiat a spolu odchádzajú z ranča.
Medzitým sa Kayce a Rip (Cole Hauser) snažia prísť na to, čo robiť so svojím stádom dobytka; Duttonovci sú upozornení na novú hrozbu, ktorá je už pred ich dverami; a Jamie sa konečne dostane von z ubytovacej jednotky. Čítajte ďalej a zistite, čo sa presne deje Yellowstone sezóna 3, epizóda 1, 'Teraz ste Indián.'
John končí
John a Jamie prichádzajú na stretnutie s guvernérkou Lynelle Perry (Wendy Moniz), ku ktorej sa pripája aj federálny úradník a generálny prokurátor. Chcú vysvetlenie útoku proti Beckovcom. Jamie hovorí, že mali dôkazy, že Beckovci zabili svoj dobytok súkromným lietadlom a že došlo k únosu, a dodáva: 'Agenti dobytka sú zo zákona povinní zasahovať do akéhokoľvek aktívneho zločinu.'
Perry súhlasí s tým, že rodina Duttonovcov technicky nespáchala zločin. Úmrtie šiestich ľudí a skutočnosť, že zachraňovali člena rodiny pred únosom, však znamená, že tlač o tom informuje skôr ako o rodinnej nezhode než o akte činných v trestnom konaní.
Zdá sa, že nikto nemá riešenie, ako zastaviť tlač, aby to oznámila ako hrubé zneužitie moci. Okrem Johna. Odstupuje z funkcie komisára pre chov hospodárskych zvierat a prijíma plnú zodpovednosť za presahy agentov. Všetci prítomní súhlasia, že to pomôže upokojiť verejnosť.
Perry hovorí, že na Johnovu rezignáciu nezabudne. John sľúbi, že jej to nedovolí, a potom požiada o týždeň, aby vymenoval svojho náhradníka. Aj keď už má niekoho na mysli.
Kayce nemá záujem
Keď sa John vráti na ranč, ani nie je naštvaný, že musí skončiť, a priznal Beth, že o kanceláriu nemal záujem. Chcel len kontrolu.
Aj John chce mať túto kontrolu blízko. Povie Kayce, že chce, aby bol ďalším komisárom pre chov dobytka, ale Kayce nemá záujem. Nie je politik. Namiesto toho verí, že by to mali urobiť Beth alebo Jamie, čo by uspokojilo Johnovu túžbu, aby člen rodiny pokračoval v kancelárii.
Keď Kayce odíde, Beth prekvapivo hovorí, že Jamie by mal nahradiť Johna. John však stále nemôže Jamiemu dôverovať. Beth nesúhlasí a tvrdí, že vždy môžu Jamiemu dôverovať, že 'bude presne taký, aký je a urobí pre seba to najlepšie.' Dodáva, že využije kanceláriu na to, aby sa stal obľúbeným u voličov, ktorí sú farmármi. A čo je dobré pre ich ranče, je dobré aj pre Duttonovcov.
Nakoniec John povie Jamiemu, ktorý práve začínal zapadať do ubytovne, aby sa presťahoval späť do chaty, a tak ho menuje novým komisárom pre chov dobytka. Ale až potom, čo John varuje Jamieho, že ak ho znova zradí, Jamie je pre neho mŕtvy. Jamie dáva Johnovi svoje slovo, že to neurobí, ale John stále vyzerá nepresvedčený.
Noví susedia
Pri rozhodovaní, čo so stádom dobytka, si Kayce a Rip zrazu všimnú skupinu podnikateľov na svojom pozemku. Sú novými vlastníkmi klubu Paradise Valley Sporting Club, spoločne známeho ako Providence Hospitality Management. Kayce a Rip odmietajú zdvorilé predstavenie Ellisa Steela (John Emmet Tracy), právnika Market Equities, ktorý dohliadal na nákup.
Beth sa prostredníctvom svojho šéfa Boba Schwartza (Michael Nouri) dozvie, že Market Equities sú v meste. Je rád, že Beth kúpila 17 000 akrov neďalekej oblasti, ale varuje, že spoločnosť Market Equities práve kúpila Jenkinsov pozemok po jeho smrti. Vedia, že Market Equities budú mať obrovské plány na expanziu ďaleko za hranice golfových ihrísk a kasín. Schwartz hovorí Beth, aby pokračovala v kupovaní pôdy.
Thomas Rainwater (Gil Birmingham) sa tiež stretne tvárou v tvár so Steelom po tom, čo dostane list o zastavení a zastavení od Market Equities, aby zastavil svoju vlastnú výstavbu. Steele však nebude diskutovať o probléme priamo s Rainwater, trvá na tom, že môžu hovoriť iba prostredníctvom právnikov.
Beth si nájde nových priateľov
Na ceste späť na ranč sa Beth zastaví v obchode s alkoholom, aby si kúpila fľašu whisky. Po tom, čo Beth zbadala modriny na tvári pokladníčky a po brutálnom napadnutí stále mala svoje vlastné značky, stručne opíše, ako zastavila a zabila útočníka, pričom pokladníka povzbudila, aby urobil to isté.
Raz na ranči Dutton Beth zbadá niekoho, kto loví v ich rieke. Vystúpi z auta a povie mužovi, Roarke Carterovi (Josh Holloway), že zasahoval. Roarke trvá na tom, že nie, vysvetľujúc, že bude, až keď vyjde z vody. Dvojica si vymení flirtovanie, pričom Roarke povie Beth, že jeho rodina vlastní ranč päť míľ proti prúdu rieky. Potom odmietne jeho žiadosť o rande a varuje ho, aby zostal mimo ich pozemku.
Beth skončí v Ripovom novom dome s fľašou whisky a idú dovnútra „pokrstiť“ jeho príbytok.
Tateova trauma
Tate je stále traumatizovaný z jeho únosu a stále má nočné mory, kde prežíva utrpenie. Po tom, čo sa Monica (Kelsey Asbille), ktorá už plne chápe, aká intenzívna a historická je bitka o Yellowstone, dozvie, že rančeri zakladajú letný tábor pre dobytok, pýta sa Johna, či môže vziať Tatea so sebou.
V tú noc, keď sedeli pri táboráku v divočine, Tate rozprával Johnovi o svojich nočných morách. John hovorí svojmu vnukovi, že čoskoro bude môcť zmeniť to, o čom sníva, keď si vytvorí viac spomienok. John priznáva, že aj on má nočné mory, na čo Tate povie svojmu starému otcovi, že má ešte čas zmeniť aj tie svoje.
Epizódy 3. sezóny Yellowstone sú na CBS v nedeľu v januári a sú k dispozícii na streamovanie na požiadanie kedykoľvek Paramount Plus .
