Rekapitulácia 5. epizódy 4. sezóny Umbrella Academy: stratená v metre na cestovanie v čase
Keď Five (Aidan Gallagher) a Lila (Ritu Arya) nastúpili do expresného vlaku v metre na cestovanie v čase, nevedeli, že budú sedem rokov preč z domu. Pre Five to nie je prvá skúsenosť, že sa stratil v inej dimenzii, no spoločnosť mu pri tejto príležitosti robí viac než len figurína. Pri cestovaní touto zdanlivo nekonečnou sieťou, zháňaním jedla a vzájomnou starostlivosťou o seba sa ich dynamika prekvapivo mení.
Umbrella Academy rekapituluje Zastrešujúca akadémia s4 e1 rekapitulácia
Zastrešujúca akadémia s4 e2 rekapitulácia
Zastrešujúca akadémia rekapitulácia s4 e3
Zastrešujúca akadémia s4 e4 rekapitulácia
Zastrešujúca akadémia rekapitulácia s4 e6
Každý čelí výzvam rôzneho rozsahu Zastrešujúca akadémia sezóna 4 epizóda 5, keď je Klaus (Robert Sheehan) pochovaný zaživa, Viktor (Elliot Page) naďalej obhajuje svoj prípad za záchranu Bena (Justin H. Min) a Diega (David Castañeda) a Luthera (Tom Hopper) odhaľujú hlbšie sprisahanie CIA.
Prečítajte si kompletnú rekapituláciu epizódy.
Výlet Viktora a Reginalda
„Pokúšať sa zachrániť Bena (Justin H. Min) je hlúpa záležitosť,“ hovorí Reginald (Colm Feore) Viktorovi. Jeho zdôvodnenie? Pohľad na všetky premenné dokazuje, že šance na úspech sú nepravdepodobné. Viktor vysvetľuje, že Reginald vidí veci len čiernobiele, kým Viktor žije v šedom priestore. Reginald si všimol, že Viktor je iný ako jeho súrodenci, a má podozrenie, že druhý Reginald sa obával Viktorovej moci.
Keď však dorazia do motela, je už neskoro; prvá fáza čistenia sa začala. Benova myseľ bola unesená a jeho telo je nádobou pre to, čo má prísť.
Zdanlivo nevediac o tom, čo urobili, zaľúbený Ben povie Jennifer (Victoria Sawal), že by mali ísť niekam len oni dvaja, aby sa dostali preč od všetkých. Jeden z Reginaldových mužov to sleduje a hovorí svojmu šéfovi, kde sa nachádza „balík“. Pomocou týchto informácií Viktor zavolá Benovi, ale Ben neverí ničomu, čo Viktor hovorí. Do konca sveta zostáva asi 24 hodín a Reginald si myslí, že Viktor možno stratil nádej.
Hľadá sa odpovede
V CIA sa Diego a Luther stretávajú s elitnou jednotkou známou ako Sektor R. Každý (okrem Diega) vie, že práve sem sú posielaní strašní agenti, ktorí robia rušnú prácu. Luther sa chce vrátiť k pátraniu po Benovi, ale Diego ho presvedčí o opaku a hovorí, že sú v oddelení tajných operácií. Luther si myslí, že Diego zle číta miestnosť, a tak hľadá akékoľvek ďalšie informácie o Strážcoch.
Po návrate do metra boli Lila a Five preč šesť rokov, päť mesiacov a dva dni. Lila si myslí, že čoskoro nájdu cestu domov, ale Five sa chce vrátiť na časovú os, kde našli skleník s jahodami, aby si mohli oddýchnuť od neúnavnej misie. Lila súhlasí s tým, že len pár dní sa bude zotavovať, kým sa k tomu vrátia.
V novom ústredí Keepers je úľ aktivity. Sy Grossman (David Cross) povie skeptickému Genovi (Nick Offerman) a Jean (Megan Mullally), že vie o Cleanse, pričom vysvetlí, že Ben je zámok a Jennifer kľúč. Je nevyhnutné, aby zabránili súrodencom Hargreevesovým, aby zakročili a zničili ich plán.
Súrodenci Hargreevesovci sa bránia
S Klausom stále pochovaným zaživa sa prípadu venujú Allison (Emmy Raver-Lampman) a Claire (Millie Davis). Keď nájdu Quinnovo miesto podnikania, Quinn Allison udrie, čím ju stratí bezmocnú. Claire prichádza pomôcť svojej matke. Keď Allison opäť získa svoje schopnosti, nechá drogového dílera trpieť, kým prezradí polohu Klausovho cintorína.
V CIA si Diego konečne uvedomí, že to nie je v elitnej jednotke agentúry, a keď zavolá domov, zistí, že tam Lila nie je. Diego nevie, že Lila je už takmer sedem rokov preč a momentálne hrá s Five – a tí dvaja sa práve pobozkali.
Luther nachádza na režisérskej pôde niečo podstatné; šéf CIA má tetovanie s dáždnikom Keeper. Luther využíva pôsobivé bojové schopnosti a zloží tím agentov vo výťahu. Diego sa zapojí do bitky a jedinou komplikáciou je, že bratia majú na sebe roztrhané obleky z Lutherovej práce exotického tanečníka. Napriek tomu je duo nadšené, že môže opäť robiť to, čo miluje. Ale sú príliš neskoro na to, aby zastavili čistenie?
Hľadanie cesty domov
Five a Lila sa zdajú byť usadené v skleníku, Five sa dokonca pustil do výroby náramkov. Keď Five ide na stanicu metra nájsť šrot, nájde knihu, ktorú sám zanechal s pokynmi, ako sa dostať domov, a ktorú skrýva pred Lilou. V skutočnosti to pred Lilou tají päť mesiacov a povie jej to, až keď to nájde. Päťka je tu šťastná, ale Lila hovorí, že je to na prežitie a nič viac. Má deti, ktoré ju potrebujú, a to je jej hlavná priorita.
Základom sú rodinné väzby Akadémia dáždnika, a keď Klaus začne usmerňovať svoju vnútornú Umu Thurman z Zabiť Billa v hrobe prichádzajú Allison a Claire, aby ho vytiahli. Je to milé stretnutie, ktoré dokazuje, ako veľmi sa títo súrodenci milujú.
Strážcovia prepadnú Viktora a Reginalda zo zálohy, postrelia Viktora do ruky, no príliš ho to nezraní. Po záchrane Reginaldovho života táto verzia dáva Viktorovi určité uzavretie: 'Bolo nesprávne, že sa k tebe správal tak, ako sa správal.'
Medzitým sa Jennifer cíti zle a musí si okamžite ľahnúť. Dvojica zamieri do starého obchodného domu, kde si ich všimne strážca.
Žiarlivý Gene prepustí Sy, ale Sy sa vráti a bodne Genea do čreva mečom. Ukáže sa, že Sy bola po celý čas Abigail Hargreeves (Liisa Repo-Martell). Nasadí si Geneovu tvár, aby zaručila jej plán na čistenie. Ale prečo to Abigail robí? A môžu Hargreeves poslednýkrát zachrániť svet?
Všetky epizódy Zastrešujúca akadémia sú k dispozícii na streamovanie Netflix .
