Rekapitulácia 5. epizódy Agentúry: nastavenie pasce
Martian (Michael Fassbender) očakáva, že vo svojej oblasti podnikania bude riskovať, ale podceňuje, ako sa jeho osobný a pracovný život budú prelínať. Agentúra epizóda 5. Napriek Henryho (Jeffrey Wright) varovaniam sa Martian naďalej stretáva so Sami (Jodie Turner-Smith), čo vedie k tomu, že sa stretne zoči-voči so sudánskym spravodajským agentom Osmanom (Kurt Egyiawan).
Agentúra rekapituluje Agentúra e1
Agentúra e2
Agentúra e3
Agentúra e4
Medzitým pokusy nájsť Kojota (Alex Reznik) pokračujú, pričom Owen (John Magaro) cestuje do Bieloruska, aby prehľadal Kojotov byt. Owenovi však chýbajú skúsenosti v tejto oblasti, čo má za následok niekoľko prešľapov. Danny (Saura Lightfoot-Leon) tiež podstúpi nebezpečné stretnutie, ktoré otestuje jej vytrvalostné schopnosti.
Prečítajte si našu úplnú rekapituláciu Agentúra epizóda 5.
Hodnoty krytov
Doktorka Blake (Harriet Sansom Harris) je zvedavá, čo Paul Lewis pre Marťana znamená. Martian prirovnáva krycí príbeh k čelnému sklu v tom, že môže chrániť pred hmyzom, ale „všetko dostatočne tvrdé, dostatočne rýchle sa prebije“. Osman sa ukáže, že nie je chrobák, keď sa prehrabáva v Paulových sociálnych médiách a histórii cestovania.
Najväčším problémom v terénnej kancelárii CIA nie je tento potenciálny problém (Marťan sa o ničom z toho nepodelil so svojimi nadriadenými), ale nájdenie rozchodu s Kojotom. Niekto ich kontaktoval so záujmom o výmenu, a tak má Owen za úlohu prehľadať Kojotov byt v Bielorusku a nájsť niečo užitočné. Owen sa pýta na krycí príbeh, ktorý Marťan okamžite vetuje, keďže Owen nebol trénovaný.
Owen nájde v kúpeľni a spálni v Coyotesovom byte znaky, že tam bol niekto iný. Ako Coyote's handler Owen zaznamenáva ďalšie nezvyčajné detaily, ako napríklad mačku, o ktorej sa Kojot nikdy nezmienil.
V teréne
Rande medzi Sami a Marťanom preruší Osman, vďaka ktorému sa Marťan cíti, akoby ho vypočúval policajt. Keď Osman odíde, Martian má nejaké ďalšie informácie o tomto takzvanom Samiho kolegovi. Ale keď Sami hovorí, že jej život bude ohrozený, ak prezradí skutočný dôvod, prečo je Osman v Londýne, Martian prehovorí. „Ale Sami pre mňa nepredstavoval hrozbu. Bol som pre ňu hrozbou,“ hovorí Marťan neviditeľnej žene.
Nasledujúce ráno Osman prikáže Samimu, aby už „Paula“ nevidel. Tvrdí, že chráni Samiho a odhaľuje jeho hruď pokrytú jazvami (výsledok šiestich dní vypočúvania, ktoré dokázalo, že hovoril pravdu). Marťan vie, že niekto prehľadá jeho hotelovú izbu, a tak nechá kópiu rukopisu románu, o ktorom 'Paul' tvrdí, že písal s gumovými hoblinkami vo vnútri (ak sú narušené, dokáže to, že ho niekto otvoril). Marťan nasleduje Samiino auto a fotí, ako vchádza do luxusnej budovy.
V Minsku sa Owen stretne s majiteľom mačky v Coyotovom byte. Eva (Emma Nova) hovorí, že Piotr (krycie meno Coyte) je jej šéf. Býva v jeho byte, pretože sa pohádala so svojím priateľom. Owen ignoruje Marťanove pokyny a predstiera, že sa volá John. Nakoniec spolu spia.
Keď sa prihlásila k Dannymu, je na vysokej úrovni po tom, čo dostala ospravedlnenie od Rezu (Reza Brojerdi) a zapôsobila naňho svojimi schopnosťami v perzštine. Rýchlo ju privedú späť na zem, keď ju spútajú a zadržia. Vyšetrovateľ priviaže Dannyho k stoličke a povie jej, že Reza pracuje pre iránske revolučné gardy. „Špihovanie je v tejto krajine protizákonné,“ hovorí. Pracuje tento muž pre britskú rozviedku? Vypočúvanie je násilné, ale Danny nepresvedčí. Toto bol nakoniec test (Marťan jej dal B+). Keď jej vyšetrovateľ informuje Dannyho, že prešla, títo dvaja si ľahko zaflirtujú – napriek tomu, čomu ju vystavil – a neskôr sa títo dvaja spoja kvôli nejakému nahému spojeniu mimo kancelárie.
Panikárenie
Analytici CIA presne určili, kam niekto poslal text súvisiaci s Kojotom, známe mŕtve miesto. Uvedomujú si, že Kojot musí unikať informácie, čo znamená, že pre Owena už nie je bezpečné tam byť. Owen spanikári, keď Henrymu nepovedal o Eve.
V kúpeľni para zo sprchy odhalí slovo „VALHALLA;“ Owen sa obáva, že Eva je v podvode. Zamkne Evu do skrine a nájde zbraň. Našťastie prichádza extrakčný tím, ktorý Evu zadrží skôr, ako Owen urobí nejakú hlúposť. .
Zatiaľ čo sa jeho kolegovia snažia dozvedieť viac o Kojotovej situácii, Martian pokračuje v zhromažďovaní informácií o tom, prečo je Sami v Londýne. Dozvedá sa, že jeden z mužov, s ktorými sa Sami stretáva, je Dalaga (David Harewood), bratranec generála Hemedtiho. Marťan tiež zistí, že majiteľom budovy, s ktorou sa stretávajú, je čínsky podnikateľ Eric Zheng Huang, čo pomôže odhaliť motív týchto stretnutí.
Martian tiež potrebuje nastražiť pascu, aby sa uistil, že Osman verí príbehu Paula Lewisa. Marťan vie, že bude sledovaný a testovaný, aby sa zistilo, či má schopnosti, ktoré určujú, či je spravodajský agent. Takže Marťan dostane špeciálny nebojový výcvik, aby nereagoval na útok ako agent CIA. Keď Osmanov muž skočí na Marťana, nemôže sa brániť a jeho bundu ľahko ukradnú.
Marťanská chyba
Martian ide na policajnú stanicu s vedomím, že ho sleduje muž, ktorý mu ukradol bundu, pretože Osman chce overiť, či Marťan útok nahlásil. Útok napokon nenahlási.
Owen sa hlási CIA a snaží sa zdôvodniť, prečo bol dobrý nápad vyspať sa s Evou a potom ju zavrieť do skrine. Eva je len sekretárka, ale nie je to úplná mizéria. Majú telefón, nápis Valhalla na zrkadle a informáciu, že Kojot navštevuje psychiatra. Marťan to nazýva „najnesprávnejšou, najspornejšou a najnedbalejšou misiou“, ale Owen „našiel dieru v lodi“. Je psychiater kľúčový?
Keď už hovoríme o nedbalosti, študentský preukaz Poppy (India Fowler) bol vo vrecku Marťanovej bundy. Teraz si Osman myslí, že sa musí „niekoho zbaviť“ (všimnite si, že konkrétne nehovorí Marťan) a požiada jedného z čínskych agentov o pomoc.
Martian pokračuje vo vyšetrovaní mimo knihy a pýta sa britského priateľa Jamesa Richardsona (Hugh Bonneville) na jeho myšlienky o tom, že Eric Zheng Huang je súčasťou čohokoľvek, čo sa deje. James hovorí, že Eric je samorast, ktorý zarobil svoje bohatstvo v technických službách, je tiež sprostredkovateľom rokovaní. Marťan dáva všetky kúsky na svoje miesto. 'Musel som urobiť klamstvá skutočnými, inak by ľudia zomreli,' hovorí Martian. Ale je už neskoro?
Nové epizódy Agentúra premiéra v piatok Paramount Plus so Showtime v USA; Soboty na Paramount Plus vo Veľkej Británii.
KATEGÓRIE
