Rekapitulácia 5. epizódy Call the Midwife: tragédia na pláži
Zavolajte pôrodnú asistentku sezóna 13 5. epizóda ukazuje, že výlet komunity na pláž naberie šokujúci spád, keď sa May po tom, čo sa stratila v mori, ocitne vo vážnom nebezpečenstve.
Viac Rekapitulácia Call the Midwife Zavolajte pôrodnej asistentke s13 ep 1 rekapitulácia
Zavolajte pôrodnej asistentke s13 ep 2 rekapitulácia
Zavolajte pôrodnej asistentke s13 ep 3 rekapitulácia
Zavolajte pôrodnej asistentke s13 ep 4 rekapitulácia
Inde sa mladý pár rozbúši, keď dostane zdrvujúcu správu o ich dvoch dcérach, zatiaľ čo Trixie nevníma Matthewove pribúdajúce starosti s peniazmi.
Tu je všetko, čo sa stalo Zavolajte pôrodnú asistentku sezóna 13 epizóda 5...
Epizóda sa otvára dobrými správami, pretože nielenže má Trixie ( Helen George ) konečne zložila vodičské skúšky, ale Violet zorganizovala aj svoje prvé oficiálne podujatie ako starostka Poplaru a všetkých berie k moru!
Matthew však svoje starosti s peniazmi stále pred všetkými tají. Po prvé, vyzerá nepríjemne, keď na neho Trixie vyvíja nátlak, aby jej zohnal nové auto, keď už má vodičský preukaz, a znova, keď ho Violet žiada o značný príspevok na komunitný výlet na pláž. Keď sa Matthew snaží zdvorilo povedať ich novému starostovi, že momentálne nemá peniaze na darovanie, skočí do toho nevšímavá Trixie a povie Violet, že jej samozrejme vypíšu šek.
Cyril má tiež novú prácu ako dôstojník starostlivosti o deti a jeho prvou úlohou je zúčastniť sa novej hry, ktorú Nonnatus House pripravil pre miestne rodiny. Smeruje v ústrety matkám a deťom a oznamuje, že sú všetci pozvaní na prímorský výlet. Existuje však jedna nastávajúca mamička, ktorá vyvoláva obavy o pôrodné asistentky menom Lindi Webster, ktorá je veľmi mladá a už má dcéru Danielle.
Keď sa blíži deň úvodného plážového výletu, všetci sa naskladajú do autobusov a kolóna vozidiel, z ktorých každé je ozdobené farebnými balónmi, čoskoro mieri na pláž.
Napriek tomu, že počasie je typické pre britské leto, všetci sa majú krásne a Phyllis je zaneprázdnená fotením, ako si všetci užívajú. Veci však čoskoro naberú dramatický spád, keď Lindi začne pôrod a Phyllis a slečna Higginsová sú nútené odviezť ju a Danielle späť do Poplaru v rekordne krátkom čase, aby Lindi mohla porodiť v pôrodnom dome a nie na korbe auta. !
Našťastie sa im podarí vrátiť sa včas a Lindi s pomocou Phyllis porodí krásnu dcéru. Čoskoro sa Lindin partner Melvin objaví so všetkými svojimi kamarátmi, ktorých vyhodí veľmi prísna slečna Higginsová. Ale napriek svojmu mladému veku sú manželia obrazom šťastia s novým príchodom.
Späť na pláži však veci naberú tragický spád, pretože nevlastná dcéra Turnerovcov, May, zmizne počas rozruchu Lindi, ktorá sa chystá porodiť. Keďže May a jej sestra Angela nikde nie sú, Patrick a Shelagh sú bez starostí a všetci sa zapoja do pátrania po dievčatách.
Čoskoro je Angela nájdená v bezpečí a zdravá, ale Shelaghina krv vychladne, keď sa opýta, kde je May, a Angela povie, že išla do mora. Medzitým Joyce pri brehu videla May, ako sa snaží udržať na hladine vo vlnách a rúti sa do mora, aby ju zachránila, spolu s Cyrilom, ktorý si tiež všimne ten rozruch. Dvojica ju privedie na breh a doktor Turner oživí May, ktorá sa napriek prehltnutiu slanej vody zdá byť v poriadku.
Pre Turnerovcov sa však veci len zhoršia, keď sa May sťažuje, že sa v ten večer necíti dobre, a doktorka Turnerová to v ten deň priloží k svojmu trápeniu a povie jej, že najlepším liekom je spánok. Ale nasledujúce ráno May stále nie je v poriadku a Timothy si uvedomuje, že má ašpiráciu na vodu, keď videl podobný prípad na tréningu.
May je urýchlene prevezená do nemocnice, kde je vážne chorá, a Patrick a Shelagh môžu len čakať, pretože nasledujúcich 24 hodín je rozhodujúcich.
Medzitým, keď Trixie vyvíja tlak na Matthewa, aby jej zaobstaral veľmi drahé nové auto, je jasné, že panikári a svoje starosti s peniazmi pred ňou skrýva.
Phyllis vyvoláva svoje fotografie z pláže a je prekvapená, keď na jednej z nich vidí, že Danielle má na oku znamienko, ktoré by mohlo naznačovať, že niečo nie je v poriadku. Ukáže to doktorovi Turnerovi a ten súhlasí a pošle Danielle aj malú Michelle k špecialistovi, takže Lindi a Melvin budú mať obavy.
Mladí rodičia sú ohromení, keď špecialista používa veľa veľkých slov, aby opísal, čo je s ich dievčatami, ale čoskoro si uvedomia, že obe ich deti sú vážne choré na retinoblastóm, zriedkavý typ rakoviny oka, ktorý môže postihnúť malé deti. Rodičia sú zdesení, keď sa dozvedia, že Danielle bude musieť odstrániť oko a ich novonarodená dcéra Michelle bude potrebovať rádioterapiu.
Zatiaľ čo Lindi na každého zapôsobí tým, že sa postavila a stala sa mamou, ktorú jej dievčatá potrebujú, Melvin túto správu zle znáša a vyrúti sa z nemocnice. Phyllis ho neskôr nájde v práci a dá mu nejaké rady, a čoskoro si uvedomí, že musí zastať svoju rodinu a požiada Lindi o ruku.
Späť v Turnerovom dome nabrali veci jasnejšie, keď May dobre reaguje na liečbu a je povolená domov. Utrpenie rodiny sa však, žiaľ, ani zďaleka neskončilo, pretože ich potom navštívi slečna Williamsová z hongkonskej adopčnej agentúry.
Zdá sa, že návšteva prebehla dobre, ale neskôr sú Shelagh a Patrick bez seba, keď im zavolá telefonát, aby prišli do kancelárie agentúry a prediskutovali incident s May. Mayova matka, pani Tangová, telefonovala a pýtala sa, čo sa stalo na pláži, a Turnerovci sú zdrvení, teraz budú čeliť trojmesačnej formálnej kontrole.
Na konci epizódy sú Lindi a Melvin nadšení, keď im povedia, že Daniellina rakovina sa nerozšírila. Zdá sa, že manželia pracujú ako tím, aby urobili pre svoje deti to najlepšie, a Phyllis a sestra Veronica sú ohromené.
Ale zatiaľ čo pre Lindi a jej rodinu nabrali veci pozitívny smer, Shelagh vidia plakať v kancelárii sestry Julienne, vydesenú, že stratí May po tom, čo sa stalo v deň na pláži. Čaká rodina Turnerovcov ešte väčšie trápenie?
Zavolajte pôrodnú asistentku sezóna 13 sa vysiela vo Veľkej Británii v nedeľu večer o 20:00 na BBC One. Po odvysielaní každej epizódy budete môcť sledovať aj prehrávač iPlayer.
V USA sa sezóna 13 začne v nedeľu 17. marca 2024 na PBS.
