Rekapitulácia 9. epizódy stredomorskej sezóny Under Deck: Neprebúdzajte šéfkuchára

The Stredomorie pod palubou sezóna 9 posádka má hrubú prvú chartu. Epizóda sa skončila tým, že šéfkuchár Johnathan „Jono“ Shillingford odmietol pomôcť druhej gulášu Elene „Ellie“ Dubaich pri varení večerného jedla pre hostí. Kamenné moria pokračovali v druhej epizóde 'Sneak, Sip, and Sink.'
- Prečítajte si tiež: Stredomorie pod palubou rekapitulácia 9. epizódy 1. sezóny
Hostia v kuchyni
Hostia charteru boli unavení čakaním na svoje nápoje a jedlo, takže niektorí z nich odskočili za bar, aby sa postarali o nápoje. 'Je to lepšia služba ako skutočná posádka,' povedal jeden z hostí. Potom niektorí hostia zamierili do kuchyne, aby „pomohli“ posunúť proces ďalej. Jeden z palubných pomocníkov, Gael Cameron, pomohol Ellie uvariť sedem grilovaných syrov a to stačilo, hoci hostia požadovali viacero ďalších vecí. Napokon o 2:50 išli hostia spať. Ellie, na druhej strane, nedokázala zložiť hlavu, kým nebolo všetko upratané a odložené, čo sa ukázalo byť po 6. hodine ráno.
Jono ráno vôbec neľutoval, že si nesplnil kuchárske povinnosti. 'Včera večer som šťastný, že som sa nezradil,' povedal Jono v spovedi. 'Postaviť sa za seba, to bol pre mňa vždy problém, najmä keď som vyrastal v skrini. Takže musím zostať sám pri sebe a som na to hrdý. Musím to urobiť!'
Šéfka Stew Aesha Scott zastihla Jona na palube kuchyne a on ju večer doplnil. 'Počuli ste, čo sa stalo? Snažili sa ma zobudiť,' povedal Jono a vysvetlil, ako Ellie prišla do jeho izby. 'Aby som bol spravodlivý, to je jediná vec, ktorú chceli, nočné občerstvenie,' povedala Aesha. 'Dobre?' odpovedal Jono. Výroba sa vrátila o pár dní skôr, keď sa vedúci jednotlivých oddelení stretli, aby prediskutovali nadchádzajúcu chartu. V súvislosti s požiadavkou na nočné občerstvenie na preferenčnom lístku Aesha povedala: 'Mám čipsy a dip.' Jono dodal: 'Ak je nejaké rýchle občerstvenie, samozrejme, že sa o to postarám.'
Kapitán Sandy podporuje Jona
Kapitán Sandy Yawn zavolal Jona na most. 'Takže som včera v noci počula, že sa ťa niekto pokúsil zobudiť,' povedala kapitánka Sandyová a poznamenala, že sa to chystá riešiť na stretnutí celej posádky po charte. „Keď ideš spať, si dole,“ pokračovala a navrhla mu, aby v budúcnosti pripravil panini a dal ich do chladničky pre prípad, že by si hostia chceli zahryznúť do neskorej noci. Jono povedal, že po prebudení nemohol zaspať, pretože „mal toľko úzkosti“.
Charter sa skončil a posádka sa rozlúčila s hosťami. Na stretnutí s tipmi kapitán Sandy predložil žiadosť o nočné občerstvenie z predchádzajúcej noci. „Nikdy nezobuď šéfkuchára,“ povedala. 'Čo budeš robiť,' oslovila Jona, 'je pripraviť jedlo pre výrobcu panini. Ellie skočila do reči, aby vysvetlila, že to nie sú len panini, ale hostia si pýtali rôzne občerstvenie. Kapitán Sandy ju prerušil a zopakoval jej odkaz: nebuďte šéfkuchára.
Po stretnutí s tipmi sa posádka vrátila k tomu, čo mala. 'Len vedz, že ma už nikdy nezobudiť,' povedal Jono Ellie, pričom poznamenal, že je empatický k tomu, že je v 'šialenej situácii' a odvtedy bude pripravovať jedlo vopred.
Späť vo svojej izbe so Sabrinou 'Bri' Mullerovou si Ellie vybila svoju frustráciu z nedostatku súcitu a zamerania sa na nezobudenie šéfkuchára. 'Čo na tom, že som nespal, pretože som bol 25 hodín hore, aby som potešil hostí?' povedala Ellie.
Prvá noc pre posádku
Na oslavu dokončenia prvej charty sezóny sa posádka obliekla do toho najlepšieho, čo sa dalo, a vyrazila na večeru, drinky a tanec. Deckhands Gael Cameron a Nathan Gallagher nevinne flirtovali (hoci Gael má priateľa na inej lodi), ale veci sa zintenzívnili počas prvej noci. 'Gael? Sakra. Je atraktívna. Má priateľa. Ale nikomu nie som verný,' povedal Nathan v spovedi.
Pri večeri bol vedúci palubný kapitán Joe Bradley očarujúci Ellie aj Bri. „Presne vie, čo má povedať, čo má robiť, ako sa má pozerať,“ povedal Bri v spovednici.
Po večeri – a neskôr sa zdalo, že išlo o veľa kôl nápojov – sa štáb dostal na tanečný parket. Bri a Joe a Gael a Nathan spolu tancovali. Na okraj Ellie vyjadrila Aeshe, že Joe je jej typ. Aesha ju povzbudila, aby do toho šla, aj keď tancoval s Bri, pretože 'nikto si nič nerobil.' Ellie povedala: 'Myslím, že chcem hrať tvrdo, aby som sa dostala.'
Keď však Bri išla použiť toaletu, Ellie išla k Joeovi a zatancovali si. Môže byť pred nami milostný trojuholník?
Späť na lodi flirtovanie pokračovalo. 'Musíme stratiť tieto kamery,' povedal Nathan Gaelovi. Medzitým sa Bri a Joe podelili o občerstvenie à la Lady and the Tramp štýl.
Všetci členovia posádky zamierili do postele - okrem Gaela a Nathana, ktorí chceli, aby si to diváci mysleli. 'Kde by sme sa mali stretnúť bez kamier?' Nathan poslal SMS Gaelovi. 'Skriňa na prove na pravoboku nemá žiadne kamery. Poďme tam,' odpovedala. 'Povedz mi, kedy tam budeš a či ťa chytia,' napísal mu Nathan. Budeme musieť počkať do budúceho týždňa, aby sme videli, čo sa odtiaľ stane.
Nové epizódy Stredomorie pod palubou 9. séria má premiéru v pondelok na Bravo a potom je k dispozícii na streamovanie nasledujúci deň .