Rekapitulácia celej 6. epizódy americkej sezóny: komunikácia je kľúčová

In Všetky americké sezóna 6 epizóda 6, 'Connection', Spencer (Daniel Ezra) sa teší, že strávi pokojný deň v chate svojho otca s Oliviou (Samantha Logan). Nanešťastie pre neho Olivia veci skomplikuje, keď pozve Coopa (Bre-Z), Patience (Chelsea Tavares), Laylu (Greta Onieogou) a Jordana (Michael Evans Behling), aby sa so sebou pridali. Improvizovaný výlet Vortex dáva skupine priateľov príležitosť vyriešiť všetky nezhody medzi nimi v poslednej dobe. Darí sa im to teda?
Tu je to, čo sa stalo v Všetky americké sezóna 6 epizóda 6.
Oliviina pozvánka plus štyri
Všetky americké sezóna 6 epizóda 1
Všetky americké sezóna 6 epizóda 2
Všetky americké sezóna 6 epizóda 3
Všetky americké sezóna 6 epizóda 4
Všetky americké sezóna 6 epizóda 5
Spencer povie Olivii, že ide do chaty svojho otca dokončiť nejaké domáce úlohy a pozrieť si niečo z futbalového zápasu Sonomy; ak Sonoma prehrá, GAU postúpi do play-off. Spencer pozve Oliviu, aby ho sprevádzala, a ona je viac než šťastná, že pôjde.
Na ceste von z dverí Coop zastaví Spencera a Oliviu a spýta sa ich, či je v poriadku, že aj ona a Patience idú do chatky. Trpezlivosť bola neuveriteľne vystresovaná prípadom Miko (Courtney Bandeko) a následnou zlou tlačou. Olivia im dáva zelenú, aby sa pridali a Spencer urobí to isté.
Predtým, ako štvorica stihne vyjsť z dverí, vstúpia Jordan a Layla, vystresovaní Jordanovými a Spencerovými novými susedmi. Olivia ich tiež pozve do chatky, čo Spencer veľmi mrzí. Spencer a Jordan spolu stále nehovoria, ale Spencer neochotne povie Jordan a Layle, že by sa k nim mali pridať.
Vzťahy sú testované
V chatke sú Spencer a Jordan naštvaní, že Wifi nevysvetliteľne vypadla. Spencer si nemôže robiť domáce úlohy a nemôžu sledovať zápas Sonomy. Dvojica je pripravená ísť domov, ale Olivia nadviazala myšlienku, že Spencer ich šesť použije na zhromaždenie údajov o vzťahoch pre svoje noviny. Skupina súhlasí, že bude hrať kvôli Spencerovi, dokonca aj Jordan.
V prvom cvičení Spencer zadá skupine stanovenie cieľov, ktoré sú navrhnuté tak, aby ukázali, ako ľudia stanovujú priority, robia kompromisy a komunikujú vo svojich vzťahoch. Každý z nich musí uviesť tri zo svojich najdôležitejších cieľov. Spencer hovorí, že chce pomôcť GAU získať titul, v lete ukončiť štúdium a byť draftovaný do NFL. Olivia je zaskočená správami, že plánuje predčasne ukončiť štúdium, pretože sa s ňou nikdy nepodelil.
Keď príde rad na Oliviu, povie, že chce vydať otcovu knihu, vyštudovať vysokú školu a presťahovať sa späť do Londýna. Spencer je prekvapená, keď počuje, že sa chce znova presťahovať do Londýna, keďže o tom tiež nehovorili.
Layline odpovede tiež spôsobujú určitý zmätok. Dá viac ako tri veci, čo prinúti Patience urobiť si srandu, že Layla je podvodníčka a možno mal Ryan (Brian Borello) pravdu v tom, že nebrala lieky. Toto je prvýkrát, čo Jordan počuje, že Layla pravidelne neberie antidepresíva, čo ho trápi. Najmä vzhľadom na to, že Ryan je ten, kto ju ovplyvnil.
Pri ďalšom Spencerovom cvičení má skupina za úlohu rozdeliť sa do dvojíc. Súčasné páry sa spárujú s Patience a Coop. Dvojičky sa majú držať za ruku bez toho, aby sa spolu tri minúty rozprávali. Iba Patience a Coop sú úspešní s úlohou. Jordan sa háda s Laylou o tom, že neberie svoje lieky a 'klame' o tom. Spencer a Olivia sú trápne ohľadom tajomstiev, ktoré jeden pred druhým tajili.
Oddychový deň v kabíne vyzerá tak, že kým Spencer prinesie záverečnú skupinovú aktivitu, bude to úplná katastrofa. Opäť sa spojili do dvoch. Zatiaľ čo jedna osoba má zaviazané oči, druhá ju musí viesť cez stopu. Naštvaná na Jordana sa Layla spojí s Patience, čo podnieti Oliviu a Coopa, aby sa spojili, a nechala Spencera a Jordana, aby si konečne vyriešili vzájomné napätie.
Ako Patience a Layla kráčajú, Patience sa ospravedlňuje za to, že vyliala fazuľky o svojich liekoch Jordanovi, ale tiež tlačí na Laylu, prečo mu to nepovedala. Layla si nemyslí, že by to Jordan pochopil, ale Patience na ňu nalieha, aby mu dala šancu, keďže ju Jordan miluje. Na druhej strane Layla tiež povie Patience, že by sa mala porozprávať s Coopom. Trpezlivosť sa cíti odmietnutá, odkedy sa Coop stiahol z ich pokusu o bozk, takže Layla si myslí, že by o tom mala Coopovi jednoducho povedať.
Olivia a Coop diskutujú so Spencerom o Oliviiných vzťahoch. Olivia si uvedomuje, že ona a Spencer sa od návratu úplne nespojili, a spomína si, že keď sa naposledy cítila takto nesúrodá so Spencerom, rozišli sa, čo nechce, aby sa stalo. Coop hovorí, že Olivia a Spencer sa potrebujú len porozprávať, pretože nehovorenie o tom, kto sú teraz, a skrývanie svojich pocitov je to, čo ich rozdelí.
Spencer a Jordan sa rozprávajú o svojich problémových nových spolubývajúcich, kým Spencer neprinesie fakt, že Billy (Taye Diggs) im raz povedal, že ich hovädzie mäso by sa nikdy nemalo dostať do ich bratstva. Spencer sa potom ospravedlní, že bol počas poslednej hry egocentrický a sebecký. Jordan žartuje, že mu v jeho ospravedlnení chýbali nejaké ďalšie slová, ale Jordan oceňuje Spencerovu úprimnosť. Tí dvaja sa konečne vyrovnali – zatiaľ.
Predtým, ako skupina odíde z chatky, Spencer narazí na Coopa, ako opravuje Wifi. Zrejme to odklepla krátko po príchode skupiny, aby ich všetkých prinútila spojiť sa. Spencer nie je naštvaná na jej podvod. Keď je Wifi opäť zapnuté, Jordan dostane správu, že Sonoma prehrala hru, čo znamená, že GAU ide do play-off.
Opätovné spojenia a zlé vibrácie
Jordan sa ospravedlňuje Layle za to, že sa na ňu tak tvrdo postavila kvôli jej rozhodnutiu samoregulovať si lieky. Hovorí, že jej rozhodnutie nebolo o Ryanovi, ale o všetkom, čo súvisí s tým, že sa teraz cíti inak. Sľúbi, že navštívi lekára, aby si veci lepšie poradila, a prekvapí Jordan tým, že chce určiť dátum ich svadby. Nanešťastie, epizóda nekončí pre Laylu šťastne, pretože ona a Jordan idú do jej salónika, aby videli, že jej miesto bolo strašne zničené.
Späť v dome Bakerovcov Patience vojde do Coopovej izby a povie jej, že ju miluje. Coop si toto vyhlásenie váži a plne ju objíma. Bohužiaľ, počas rozhovoru s Laurou (Monet Mazur) v kuchyni sa Coop dozvie, že Mikov právny tím požiadal o posunutie súdneho prípadu. Okrem toho tím tvrdí, že Miko cvičil sebaobranu, keď zaútočila na Patience.
Pre Spencera a Oliviu sa veci končia šťastnejšie. Ospravedlňuje sa za utajenie Ashleyho (Chibuikem Uche) pohlavia. Tvrdí, že sa vyhýbala tomu, aby povedala Spencerovi Ashley, že je chlap, pretože nechcela riskovať stratu priateľstva s Ashley. Keď bola v Londýne, často sa o Ashleyho opierala, pretože nepripomínal Billyho. Zatiaľ čo Londýn je mesto, ktoré miluje, povie Spencerovi, že je chlapec, ktorého miluje. Dvaja sa na tom snažia stavať a on jej dá denník, do ktorého si písal, kým bola preč. Na druhej strane mu dovolí, aby bol prvým človekom, ktorý si prečítal hotový návrh životopisu jej otca.
Nové epizódy All American air v pondelok o 20:00 ET/PT na CW. Tu je návod, ako na to .