Spoiler pre lekárov: Zara a Daniel majú málo zamestnancov!

Zara a Daniel (hrajú Elisabeth Dermot Walsh a Matthew Chambers) sa snažia udržať operáciu v prevádzke v dnešnej epizóde seriálu Lekári (13:45 – pozri naše TV sprievodca pre výpisy).
Je nedostatok zamestnancov a šéfovia praxe, Zara a Daniel, sú preťažení prácou.
Obchodný manažér Bear Sylvester (Dex Lee) ich prenasleduje kvôli písomným správam.
Ale Daniel bude mať plné ruky práce s pacientmi počas večernej operácie.
Aby toho nebolo málo, pred ordináciu prichádza nákladné auto plné zdravotníckeho materiálu, ktoré si vyžaduje pozornosť.
Zara osloví novú recepčnú Kirsty Millar (Kiruna Stamell) a spýta sa, či môže zakryť recepciu počas večernej operácie.
Ale Kirsty má na domácom fronte nejaké drámy týkajúce sa jej dospievajúceho syna Ollieho (Isaac Benn), takže odmietne.
Bežná recepčná Scarlett Kiernan (Kia Pegg) tiež nie je k dispozícii, pretože tajne pracuje na čiastočný úväzok v bare.
Ak nebude iná možnosť, bude sa musieť Zara dostať za recepciu sama?
Na inom mieste má Jimmi Clay (Adrian Lewis Morgan) konzultáciu s problémovou mamou Becky Morley (Emma Rydal, z televízneho seriálu Stella a Hranie na ihrisku ).
Becky sa snaží vyrovnať so svojím dospievajúcim synom Scottom (Adam Little), obvineným z VRAŽDY...
Becky teraz po tom, čo sa stalo, trpí nespavosťou.
Ale AKÉ boli okolnosti, ktoré viedli k Scottovmu ŠOKOVÉHO ZASTAVENIA?
Ako sa Becky stále obviňuje z toho, čo sa stalo v osudný deň, veci naberú alarmujúci spád, keď Becky zistí, že jej auto bolo pred ordináciou vandalizované...
Lekári pokračuje od pondelka do štvrtka o 13:45 na BBC One.
Všetky najnovšie epizódy sú tiež k dispozícii na streamovanie Prehrávač BBC iPlayer