Tajné Francúzsko s Dickom a Angelom: dátum vydania, sprievodca epizódou, rozhovor a všetko, čo vieme

Dick and Angel's Secret France je nový cestopis C4, ktorý uvidí pár opúšťať svoj zámok, keď naskočia do svojho spoľahlivého Renaultu 4CV z 50. rokov a zamieria do pulzujúceho hlavného mesta Provence, Marseille, predtým, ako preskúmajú historické Gaskonsko a vulkanickú oblasť Auvergne.
Počas cesty budú odhaľovať skryté drahokamy a hľadať nezvyčajné remeslá a rozprávkové vintage nálezy.
Od kúpy chátrajúcej francúzskej nehnuteľnosti so 45 spálňami v roku 2015 sa manželia rozhodli premeniť zámok z 19. storočia na svoj „večný domov“, vďaka čomu môžu kamery zachytiť ich majstrovské činy v deviatich sériách C4. Útek do zámku .
'Sme vykonávatelia!' hovorí Angel, 46, ako Dick, 64, sa pripája: 'Nechceme prestať – nevadí odísť do dôchodku! - chceme ľuďom ukázať skrytú krásu Francúzska! Odkedy sme sa presťahovali, spoznávame Francúzsko. tu a radi si vyberáte miesta, ktoré nie sú zrejmé, kam chodí málo turistov – teraz je čas sa o ne podeliť,“
Dátum vydania Dick and Angel’s Secret France
Dick and Angel's Secret France je trojdielna séria, ktorá štartuje v nedeľu 2. júna na Channel 4 o 20:00.
Epizódy sa potom budú vysielať týždenne v rovnakom slote a budú dostupné aj na streamovacej stránke channel4.com.
Predpoklad Dick and Angel’s Secret France
Dick and Angel's Secret France zavedie divákov za brány slávneho zámku manželov, ktorí sa vyberú na svoj životný výlet, aby objavili niektoré zo skrytých francúzskych pokladov.
Oficiálna synopsa Channel 4 znie: „Počas svojho pobytu na zámku dvojica objavila menej viditeľnú stranu Francúzska a nadchádzajúca séria ich bude sledovať, keď sa vydajú mimo vychodených trás, aby preskúmali oblasti krajiny, ktorú navštevuje len málo turistov. Dick a Angel obrátia svoju pozornosť na nové projekty a nové dobrodružstvá, najprv odhalia tajomstvá krásneho Francúzska v tejto úplne novej cestovateľskej sérii.'
O ich novom dobrodružstve nám Dick povedal: „Už roky sme ako rodina skúmali Francúzsko a mysleli sme si, že je čas podeliť sa o naše dobrodružstvá. Dúfajme, že to povzbudí ľudí, ktorí to sledujú, aby urobili to isté.“
'Milujem nájsť neočakávané, je to moja vec,' dodáva Angel. 'Nechcem sedieť v kaviarni na rohu, kde sú všetci ostatní, chcem nájsť skryté kokteilové bary, do ktorých potrebujete kód. Keď pôjdete po ulici, neuvidíte ich, ale o to ide. Pýtajte sa a tí, čo vedia, vedia!'
Sprievodca epizódami Dick and Angel's Secret France
Dick a Angel nás rozprávajú cez tri epizódy seriálu...
Prvá epizóda
V prvej epizóde Dick a Angel zamieria do Provence, kedysi domova ich kulinárskeho hrdinu, Julie Child. Dick a Angel sú rýchlo ponorení do zhonu marseillského trhu s korením a očarení najstarším železiarskym obchodom vo Francúzsku. Keď sa zotmie, Angel prekvapí Dicka návštevou skrytého baru s prekvapivým tajným vchodom. 'Môj syn Arthur a ja milujeme Juliu Child,' hovorí Dick. 'Tak som sa pokúsil urobiť niektoré z vecí, ktoré robila, ako napríklad varenie Angelovej jej prvej bouillabaisse [francúzskej rybacej polievky] z rýb z Juliinho miestneho trhu.'
Druhá epizóda
'V druhej epizóde, Gaskonsko, objavíme Armagnac, najstaršiu francúzsku brandy - ktorá sa nedá uponáhľať!' hovorí Angel. 'Sme pozvaní na ich každoročnú úrodu hrozna, kde, chlapče, vedia žúrovať! Uprostred zbierania hrozna si spievajú francúzske piesne a podávajú si fľaše armaňaku, až kým nespadnú z lavičiek. Je to veľmi zábavné.'
Epizóda tri
„A v tretej epizóde, Auvergne, sme vedeli, že kovoobrábanie a príbory sú pre túto oblasť dôležité, ale nevedeli sme, že to môžu byť umelecké diela,“ prezrádza Dick. 'Vyrábame najkrajšie vreckové nože zo skameneného zubu mamuta.'
Rozhovor Dick and Angel’s Secret France
Chýbali ste nám od ukončenia Escape to the Chateau v roku 2022! Ako sa teraz žije na hrade?
Dick: 'Nádherné! Prišla jar a náš biznis s akciami prekvitá, na zámku sa koná veľa svadieb.'
Angel: 'Deti, [11-ročný] Arthur a [10-ročná] Dorothy, sa majú dobre a moja mama a otec tu stále žijú a stále chodia na prázdniny! Navyše, v Paríži je olympiáda. leto – prekvapujeme deti lístkami na potápanie – tak to je vzrušujúce!
A dovolíme si položiť otázku, je už zámok kompletne zrekonštruovaný?
Dick: 'Je to viac urobené, ako to bolo! Je to pohodlné, ale vždy bude čo robiť.'
Angel: 'Dick trávil viac času vo svojej ohradenej záhrade a ja vždy vymýšľam projekty, ktoré by som chcel urobiť. Stále musíme obnoviť hospodárske budovy - jedného dňa!'
Kde je teda váš počiatočný prístav vo vašej novej šou?
Dick: 'Marseille, ktoré turisti často prehliadajú. Prvýkrát som išiel pred 40 rokmi [počas služby v britskej armáde], ale nikdy som nebol s Angel, takže bolo úžasné preskúmať jeho fantastickú históriu jej očami.'
Angel: 'Je to skutočný taviaci kotol kultúr. Jedna vec, ktorá nám na Británii chýba, je jej odlišná kuchyňa - vidiecke Francúzsko to nemá - ale v Marseille sú úžasné trhy s korením, kde sa stretávajú vplyvy Blízkeho východu a Afriky. Cítil som sa ako Občas som bol na trhu!'
Aké ďalšie objavy robíte?
Dick: 'Nachádzame najstarší železiarsky obchod vo Francúzsku, kde nemôžeme odolať kúsku nákupov...'
Angel: 'Och, musíte si to pozrieť. Je to ako cukráreň s mydlom, s celou stenou metiel a štetcov - je to úžasné!'
Dick: 'Nasali ma nástroje. Najťažšie bolo spomenúť si, že sme natáčali a museli sme ísť ďalej!'
Počuli sme, Angel, že prekvapíš Dicka návštevou skrytého baru...
Angel: 'Je to tak zábavné...'
Dick: 'V podstate ma vzala do obchodu so suvenírmi a viedla ma cez dvere šatníka, ktoré mali za sebou reproduktor! Barman nám pripravil úžasné koktaily s Piconom [pomarančový aperitív], o ktorom sme si neuvedomili, že je z Marseille. To je dobrodružstvo, tie koktaily boli našťastie z kopca!
Milujeme zvuk všetkých týchto skrytých drahokamov! Odhalili by ste ďalšie tajomstvá s druhou sériou, prosím?!
Dick: 'Ach, ďakujem! Som si istý, že by sme urobili viac, len sa nám darí udržiavať rovnováhu. Prestali sme robiť sériu Chateau, pretože deti rýchlo rastú a my sme nechceli, aby bol život o Televízne kamery pre nich, ale máme krásnych fanúšikov, ktorí majú radi aktuálne informácie o našich životoch, takže ich budeme naďalej nahliadať.'
Angel: 'A do Británie sa vraciame neskôr v tomto roku, aby sme urobili turné 'Forever Home', zdieľali naše príbehy na pódiu [má sa začať 6. októbra v Angelovom rodnom meste Southend-on-Sea]. Prežili sme úžasných 18 mesiacov, keď sme deti zobrali na turné po Amerike a Austrálii – ani v najdivokejších snoch sme si to nepredstavovali. Nemôžeme sa dočkať, kedy to urobíme v Británii – môžeme objať naše publikum!
Existuje trailer na Dick and Angel’s Secret France?
Nie, žiaľ, zatiaľ nie je k dispozícii trailer, ale ak bude zverejnený, pridáme ho do tohto sprievodcu.