3 Body Problem, epizóda 3 rekapitulácia: nie je to o víťazstve
Vraciame sa do hry epizóda 3, kde Jin a Jack zistia skutočný účel hry a odomknú ešte väčšie tajomstvo. Tu je naša rekapitulácia 'Destroyer of Worlds.'
Hviezdny systém troch telies
viac 3 Problém s telom 3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 1
3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 2
3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 4
Clarence (Benedict Wong) cestuje do Švajčiarska, aby sa porozprával s vedcami v CERN-e po tom, čo došlo k ďalšej smrti, čím sa počet zvýšil na 32. Tentoraz našli mŕtveho vedca s hlavou vo vani a vo svojom trezore má jednu z hry prilby.
Auggie (Eiza González), Jin (Jess Hong), Saul (Jovan Adepo), Jack (John Bradley) a Will (Alex Sharp) hovoria o smrti najnovšieho vedca. Will sa pýta Auggieho na čísla. Sú preč, hovorí, spolu s jej kariérou. Jack ponúkne svojmu priateľovi občerstvenie, ale Will zostane, aby sa porozprával s Jinom. Will hovorí, že končí s učením, ale o rakovine jej nehovorí, skôr hovorí, že v živote je toho viac. Chce ísť na prieskum, možno do Patagónie. 'Jedného dňa,' povie Jin, nevediac, že Will nemá čas.
Na poschodí Auggie nájde Jackovu spálňu a narazí na jeho prilbu. Oblečie si ho a uvidí hrad, no rýchlo ju zabijú. Zíde dole a konfrontuje Jacka. Vtedy sa Auggie dozvie, že Jin a Jack obaja hrali hru. Ignorujú ju a diskutujú o jemnejších bodoch hry, konkrétne o tom, že dievčatko, Nasledovateľka (Eve Ridley), stále žiada o záchranu a že musia prísť na záhadu pohybu troch sĺnk.
Auggie nemôže uveriť, že by hrali hru, ktorú hrala Vera, a Jack prezradí, že prišiel domov, aby ju našiel. Nič nenasvedčuje tomu, že by sa tam niekto vlámal; Auggie hovorí, že boli vymazané z videa rovnako ako žena, ktorá jej povedala o hviezdach. Saul príde na to, že prilba môže ovládať každý aspekt niekoho života, čo znamená, že Vera nebola sama sebou, keď sa zabila. Sľubujú, že už nebudú hrať.
Čoskoro sa však vrátia k hraniu a tentoraz hrajú cez videorozhovor. Jin hovorí, že majú prísť na záhadu sĺnk a ukazuje Jackovi svoj výskum. Clarence sa nabúra do ich videa a sleduje ich chat. Jin verí, že neexistuje žiadny vzor a v tom je ten trik, ale potrebuje pomoc od Jacka, ktorý je v hre známy ako Francis Bacon.
Naskočia do hry a sú opäť v Anglicku. Nasledovník ich vidí a pozdravuje v nádeji, že zachránia tento svet. Hovorí, že pápež sa chystá urobiť rozhodnutie. Jin sa ospravedlňuje, že ju nezachránil a Follower hovorí, že si pamätá zakaždým, keď sa to stalo. Vo vnútri kostola pápež Gregor hovorí, že sa chystá rozhodnúť o návrhu Aristotela a Galilea. Jin sa nakloní a myslí si, že jedinou odpoveďou je, že planéta je súčasťou hviezdneho systému troch telies. Preto stále vstupujú do chaotických období. Ostatní hráči protestujú a pápež odsúdi Jina na upálenie. Svet však začína opäť horieť. Nasledovník jazdí na horiacom koni a hovorí, že na oblohe sú tri slnká.
Jack ťahá Jina do bezpečia a vidia, ako všetci horia v roztavenej láve. Nie sú mŕtvi, pretože mali pravdu. Objaví sa hostiteľ hry a povie, že Civilizácia 152 bola zničená „Trojhviezdičkovým dňom“, ale prešli na ďalšiu úroveň, pretože na to prišli.
Wade (Liam Cunningham) sa pýta na prilbu a Clarence vysvetľuje, čo počul z rozhovoru Jin a Jacka. Prilby majú biometrický skener sietnice, z čoho Wade dedukuje, že kým ste v hre, niekto vás „hrá“.
Úroveň tri
Jin vyjde z hry, aby našla svojho priateľa Raja Varmu (Saamer Usmani), ktorý ju sledoval. Vie, že je nervózna zo stretnutia s jeho rodičmi a varuje ju pred prílišnými „vedeckými rečami“. Po rozprávaní príbehu o multivesmíroch Rajov otec rozpráva príbeh o tom, keď bol takmer mŕtvy pri pokuse bojovať proti pakistanským vojakom. Hral mŕtveho, čo mu umožnilo zabiť vojakov a ukradnúť im zásoby, aby zachránil mužov. Rodina pripíja Jinovi, že prežil večeru.
Jack a Saul navštívia Willa po jeho operácii. Stále je grogy a hovorí im o rozhovore s jeho rakovinou. Rakovina sa podľa neho len snaží nájsť miesto na život so svojimi deťmi. Uzavrel dohodu a povedal, aby zostala v jednej malej časti jeho pankreasu a zvyšok nechala na pokoji. Povie im, aby „zachránili“ Jina pred Rajom, pretože sa vždy usmieva, potom sa zasmeje na Jackovom klobúku. Jack nenosí klobúk.
Auggieho kolega vysvetľuje, prečo je naštvaný: laboratórium bolo zatvorené. Hovorí, že potrebuje znova skontrolovať systém, ale on nechápe, prečo by nechceli ísť v čele. Hovorí, že ak bude naďalej odmietať, začnú znova bez nej. Dokonca sa vyhráža jej pracovným vízom. Neskôr sa Auggie pokúsi znovu spustiť projekt sama, sama a čísla sa vrátia. Odpočítavanie je takmer nulové, takže sa rýchlo vypne a zavolá Saula. Myslí si, že vie, prečo sa vedci zabíjajú, a je to kvôli odpočítavaniu.
Jin sa objaví v Jackovom dome, pripravený ukázať mu, čo sa deje v tretej úrovni. Sú v Xanadu. Recenzuje: sú v trojhviezdičkovom systéme, ktorý je nepredvídateľný, čo je definícia „problému troch tiel“ a neexistuje preň žiadne riešenie. V armáde vojakov zbadajú nasledovníka, všetci držia znamenia. Jin sľubuje, že ju tentokrát zachráni. 'Dochádzajú ti šance, Kopernik,' hovorí Nasledovateľ. 'Čoskoro sa svet definitívne skončí.'
Jin a Jack sú predstavení Khanovi a tentoraz sú tam Newton a Turing s teóriou o výpočte pohybu slnka pomocou ich ľudského počítadla, ktoré vytvorili milióny vojakov. Spúšťajú svoje výpočty, pričom vojaci trasú znakmi. Dospeli k riešeniu a Khan povedal, aby sa dehydratovali osem mesiacov a tri dni. Muž za klávesnicou sleduje, ako čas napreduje k niečomu, čo vyzerá ako stabilná éra. Jin hovorí, že to nevydrží. Khan ich hodí do hrnca, aby sa uvarili. Jin ide dnu a posúva čas, keď sa slnká zoradia, čo vedie k tomu, že planéta je pod gravitačnou silou všetkých troch sĺnk. Všetko sa začne vznášať smerom k oblohe. Nasledovník pláva do neba.
Jin si uvedomuje, že ich cieľom v hre je nájsť spôsob, ako pomôcť ľuďom prežiť chaos. Hostiteľ hry sa vracia a hovorí im, že v hre našli svoj skutočný účel a posunuli sa na úroveň štyri.
Je to podvod
Muž v riadiacej miestnosti vytlačí papiere a predloží ich Evansovi (Jonathan Pryce), ktorý ho poverí, aby preveril Jin a Jacka na londýnsky summit. Zapne mikrofón a začne čítať Janko a Gretl niekomu na druhom konci. Hlas kladie otázky o ľudskosti a strachu. Cieľom hlasu je opäť naučiť ľudí o strachu.
Jin sa zobudí a pri dverách nájde balíček, ktorý ju pozýva na adresu. Jack dostal tiež jeden. Nakoniec sa stretnú so záhadnou ženou (Marlo Kelly), ktorá im zablahoželá, že sú jedinými dvoma ľuďmi v Spojenom kráľovstve, ktorí to v hre dotiahli tak ďaleko. Sľubuje, že odpovede ležia na úrovni štyri.
Keď skočia do hry, sú tam nasledovník a hostiteľ hry a hostiteľ hovorí, že problém s tromi telami neexistuje. Nasledovateľka položí ruku na zem a ukazuje vzostup a pád civilizácie okolo nich, keď vysvetľuje, že ich planéta bude nakoniec roztrhnutá. Keď nemáte nádej na vyriešenie problému, nájdete si nový domov. Postavili hviezdne lode a smerujú na Zem. 'Nemôžeme sa dočkať, až sa s vami stretneme,' hovorí Follower.
Stiahnu si prilby a tajomná žena nazýva civilizáciu San-Ti a sú na ceste. Jack si myslí, že ide o podvod, a tak sa rozhodne odísť. Jin sa rozhodne zostať, aby počul viac. Žena pozve Jina na vrchol, na ktorom sa predstavia všetci ostatní šampióni štvrtej úrovne. Apeluje na Jinove spomienky na to, že bola nútená opustiť svoj domov počas povodne v Hubei.
Jack príde domov a vojde dnu. Clarence ho fotí, zatiaľ čo na Jina dozerá niekto iný z jeho tímu. Jackova wi-fi je vypnutá, tak sa prechádza po svojom dome a hľadá signál. Tajomná žena ho zatlačí do kúta v jeho spálni a pritlačí ho k oknu, čím rozbije sklo. Vonku Clarence nič nevidí. 'Všetko, čo si musel urobiť, bolo hrať ďalej,' hovorí, keď vráža Jackovi dýku do krku.
Kompletná prvá sezóna 3 Problém s telom je k dispozícii na streamovanie Netflix teraz.
