NCIS: Rekapitulácia štvrtej epizódy Sydney: vystopovanie dôstojníka AWOL
In NCIS: Sydney epizóda 4, 'Ghosted', tím hľadá vraha po tom, čo americký poddôstojník Baker spadol cez sklenené okno na kolíky plota na strašidelnom mieste v Sydney. V hrudi mal aj výstrely. Poďme sa ponoriť do toho, ako to tím NCIS vyriešil s našou rekapituláciou epizódy 4.
Chýbajúce odtlačky prstov
Viac o NCIS: Sydney NCIS: Sydney rekapitulácia epizódy 1
NCIS: Sydney rekapitulácia epizódy 2
NCIS: Sydney rekapitulácia epizódy 3
Keď Dr. Penrose (William McInnes) položil telo na stôl, zistil, že spodok jeho nôh je zelený od škvŕn od trávy. Medzitým Gleeson (Mavournee Hazel) skúmal puzdrá puzdier a zistil, že na nich sú odtlačky prstov od poddôstojníka Franka Dohertyho (Linal Haft). Od roku 1971 ho však nikto nevidel a bol považovaný za dezertéra. Bez akýchkoľvek stop na Dohertyho sa tím zameral na obeť.
Mackey (Olivia Swann) a Dempsey (Todd Lasance) zamierili na námornú základňu HMAS Watson, aby skontrolovali jeho bývanie. Viedla ich tam vizitka od Armena Standisha (Josh McConville), kurátora v Múzeu námorníctva. Standish spoznal Bakera a povedal, že niekoľkokrát prišiel do výskumného zariadenia na overenie medaily. Dokázal tiež identifikovať, že na zadnej strane vizitky bolo napísané medzinárodné štandardné číslo knihy (ISBN). Vyhľadali to a zistili, že ide o novinový článok o Dohertym z júla 1971 o tom, ako bol vietnamským hrdinom, ktorý získal námorný kríž za statočnosť v boji a ako skočil z lode. To by mohlo vysvetliť Navy Cross Mackeyho a Dempseyho nájdené v izbe obete. Pracovná teória bola, že Baker obchodoval s medailami. Ale zabil Doherty Bakera?
50-ročná skrýša
Jackson (Sean Sagar) vystopoval Dohertyho spis z roku 1971 a našiel fotografie a milostný list podpísaný „M“. Jeden z článkov v jeho spise zobrazoval Dohertyho so ženou, takže Gleeson zostarol jej fotografiu, dal ju na rozpoznávanie tváre a zistil, že je Mei Koo (Meme Thorne) a žije v Sydney.
Jackson a Cooper (Tuuli Narkler) prišli do jej domu a povedali jej, že vyšetrujú Bakerovu vraždu, a potom sa spýtali na jej fotku s Dohertym. Povedala, že Doherty preskočil mesto srdcom a nevidela ho od roku 1971. Jackson nazval Koa, že sa správal čudne, keď hovoril o dôstojníkovej smrti. Povedala, že o tom počula v správach a upútalo ju to, pretože 'niečo na Eddiem Bakerovi mi pripomenulo Franka.' Išlo o to, že Bakerovo meno ešte nebolo zverejnené, takže Jackson a Cooper vytiahli zbrane a požadovali, aby Koo ustúpil. Rýchlo sa presťahovali do domu a našli Dohertyho v spálni s kladivom.
V sídle NCIS Mackey a Dempsey povedali Dohertymu, že na mieste činu našli jeho odtlačky prstov a domnievali sa, že zabil Bakera. Nie toľkými slovami, Doherty to priznal. Nechcel zachádzať do podrobností, ale povedal, že okrádal Bakera o peniaze, potom došlo k bitke a Bakera zastrelili. Pre Dohertyho by však bola veľká šanca, že by náhodou okradol osobu, ktorá mala v zásuvke jeho námorný kríž. Doherty priznal, že Baker sa mu vyhrážal, že ho odhalí, že ak mu nezaplatí, odíde AWOL. Mala to byť jednorazová záležitosť, no Baker stále žiadal viac, a tak ho Doherty zastrelil. Výsledky rezíduí strelných zbraní však vyšli negatívne. Navyše mal roztrasené ruky, keď sa snažil zdvihnúť šálku kávy k ústam.
Vydieranie od tajomného muža
Dr. Penrose poskytol lepší prehľad o Bakerových posledných hodinách, keď zistil, že jeho posledným jedlom bol koláč s morčacím kotlíkom a stout. Podarilo sa mu zúžiť presný druh piva, ktoré podáva len jedna krčma v okolí, a tiež morčací kotlíkový koláč, a to je blízko miesta činu. Zamestnanec spoznal Bakera a videl ho aj patreón, ktorý povedal, že bol so starším Američanom. Potvrdil fotku Dohertyho a povedal, že videl tých dvoch spolu jesť a piť. V tú noc, keď došlo k vražde, videl Dohertyho a iného muža vchádzať do budovy, kde sa zločin stal.
Na základe Dohertyho bankových záznamov ukázali, že dôsledne vyberal 5 000 dolárov, čo bolo považované za to, čo platil Bakerovi. Stále však neexistovali dôkazy potvrdzujúce, že bol strelcom, okrem jeho slov. Ďalšia medaila nájdená v Bakerovej izbe patrila hrdinovi vojny v Perzskom zálive menom Schwartz. Telefónne záznamy dokázali, že Baker kontaktoval Schwartzovho brata a povedal, že medailu našiel a chcel ju bezplatne vrátiť. Takže Baker neobchodoval s medailami, ale repatrioval ich.
V dome Koo a Dohertyho jej Jackson povedal, že druh trávy na spodnej časti Bakerových nôh sa zhoduje s druhom na jej trávniku. Vymáhal od nich peniaze aj chlap, ktorý im kosil trávnik? Nie. Baker kúpil Dohertyho medailu online a snažil sa mu ju vrátiť. Doherty to však nechcel späť, pretože mu to pripomenulo jeho starý život, ale Koo povedal, že Baker stále navštevoval, pretože stratil svojho otca vo vojne a pravdepodobne mal blízko Dohertyho pocit pohodlia. Koo povedala, že Doherty jej nikdy nepovedal, kto ich skutočne vydieral.
Traumatické puto
Doherty odmietol povedať, kto jeho a Koa vydieral, pretože sa táto osoba vyhrážala oveľa horšie ako vydieranie. Dempsey strategicky nechal Mackeyho samotného vo vyšetrovacej miestnosti s Dohertym, keďže obaja slúžili. Vypla interkom, aby ostatní agenti nepočuli, a mohla sa spojiť s Dohertym o svojich vlastných traumatických zážitkoch z vojny. Zdôveril sa jej, že odišiel AWOL, pretože zabíjanie ľudí vo Vietname ho zmenilo, ale Koo ho priviedol späť k životu.
Pokračoval, Doherty podrobne opísal, čo sa skutočne stalo v noc Bakerovej vraždy. Keď boli s Bakerom na poháriku, Baker si všimol, že niečo nie je v poriadku, a spýtal sa, čo sa deje. Doherty mu o vydieraní „hlúpo“ povedal, a tak mu chcel Baker pomôcť. Doherty sa ho snažil nechať v bare, no Baker ho nasledoval. Hoci mal Doherty muža, ktorý ho vydieral, priamo pred sebou, nedokázal stlačiť spúšť, a tak vydierač schmatol pištoľ a snažili sa o ňu. Vtedy prišiel Baker a pokúsil sa vziať zbraň, ale vydierač ho zabil.
Teraz otázka číslo jedna: kto zabil Bakera? Doherty stále odmietal povedať v snahe ochrániť Koo.
Odhalený vrah
Mackey priviedol Dohertyho, aby videl Bakerovo telo, aby sa rozlúčil. Spýtala sa, prečo ho nechal kosiť trávnik naboso, keďže je to nebezpečné. Doherty sa rozplakal a povedal, že kvôli svojej polohe už celé mesiace necítil trávu pod prstami na nohách. Zistilo sa, že Doherty odhodil svoju medailu za statočnosť, pretože nemohol zniesť vinu, ale Koo ju bez toho, aby o tom vedel, vytiahol z koša a odkázal ju Námornému dedičskému múzeu, kam Mackey a Dempsey odišli. začiatok epizódy. Teraz to bolo jasné: vydieračom a Bakerovým vrahom bol kurátor múzea Armen Standish.
Tím vpadol do múzea, ale Standish tam nebol. Medzitým Gleeson dostal ping na Koove financie; práve urobila ďalší výber hotovosti za 40 000 dolárov. Agenti zamierili na miesto Bakerovej smrti, kde verili, že sa deje posledné odovzdanie. Vošli ku Koovi, ktorý držal Standisha so zbraňou v ruke. Podarilo sa im ju presvedčiť, aby odložila zbraň.
Vďaka Jacksonovmu výskumu by medzera umožnila Dohertymu a Koovi konečne sa zosobášiť, čo sa im 50 rokov nepodarilo, pretože ho to mohlo odhaliť. V niektorých prípadoch možno manželstvo považovať za poľahčujúcu okolnosť, pokiaľ ide o vydanie. Obaja sa vzali a mali malú recepciu, kde Doherty zasalutoval Mackeymu.
Nové epizódy NCIS: Sydney vysielať naživo v utorok na CBS a streamovať ďalej .
