Rebus epizóda 4: Dokáže Rebus zachrániť Michaela?
Veci epizóda 4 vidí policajta, ako sa snaží prísť na to, ako ochrániť Michaela... Michael sa pozrie do zrkadla s tým, že zastrelil muža, ktorý mu svitol. Rebus navštívi Michaela. Rebus hovorí, že v tejto chvíli vie len on sám, čo urobil Michael – hoci nevie, že jeho brat niekoho zabil. Michael klame, že neurobil nič iné. Rebus vezme Andyho, aby urobil vyhlásenie o bodnutí. Rýchlo je zrejmé, že Michael povedal Chrissie všetko. Kričí, že už nežije s nimi, že si nič nemôžu dovoliť. Sľubuje, že drogy predá a dostane ich z oblasti.
Rebus rekapituluje Rebus epizóda 1
Rebus epizóda 2
Rebus epizóda 3
Cafferty má návštevu násilníkov z UDA, ktorí hovoria, že sú tu, aby sa vysporiadali s tým, kto zastrelil jedného z nich. Cafferty verí, že za streľbou je Christie. Rebus sa pýta Andyho na prebodnutie Jaggera. Pozitívne identifikuje Shauna ako jedného z útočníkov. Cafferty a jeho kamaráti z UDA obchádzajú Shauna v telocvični. Gill dáva Rebusovi povolenie zatknúť Shauna. Rebus dá Gill jasne najavo, že neverí Siobhan kvôli jej spojeniu s Malcolmom z línie povinností.
Christie zbiera svoje peniaze, aby ich dala Michaelovi. A jeho muž za peniaze je Lockie, muž Rebusovej bývalej manželky! Medzitým sa Cafferty vyhráža Shaunovi fúkačom. Andy si dá šálku čaju so Siobhan a začne príliš veľa rozprávať o svojich armádnych kamarátoch. Rebus zamieri do telocvične zatknúť Shauna. 'Pečil tu niekto mäso?' pýta sa jednotný meďák. Ehm, to neznie dobre pre Shauna.
Siobhan vyhľadá v policajnej databáze meno jedného z Andyho armádnych kamarátov, o ktorých sa zmienil – Gary Campbell a zistí, že má presvedčenie. Christie sa stretáva s Michaelom a dáva mu peniaze, pričom Michael dáva Christie drogy. Christie navrhuje, aby opäť spolupracovali, ale Michael mu povie, aby sa stratil. Predtým, ako Christie opustí kaviareň, prídu chlapci z UDA a Cafferty. Rebus vezme Andyho späť k Michaelovi. Malcolm ide za Gill a vyjadruje obavy, že Rebus hovoril s Caffertym. Gill podporuje Rebusa.
'Neprekáža ti, že ti ľudia neveria? Siobhan sa pýta Malcolma. 'Jediní ľudia, ktorí mi neveria, sú ľudia, ktorí majú čo skrývať,' odsekne.
Michael má vo svojom dome slávnostnú grilovačku, pričom Rebus uvažuje, či je ten správny čas. Netušia, že UDA ich sleduje z auta. Zlodeji sa rozhodnú počkať, kým ženy a deti odídu, a až potom urobia krok.
Cafferty zamkne Christie a Shauna. Shaun má hrozné zranenia. Rebus navštívi svoju dcéru. Kríži sa s ním za to, že ju trávil s mamou. Pýta sa otca, prečo sa rozišiel s jej mamou. Rebus, Lockie, Chrissie a Sammy sa delia o jedlo. Rebus si nerozumne dá pohár vína a onedlho je v krčme a pije whisky.
Do Michaelovho domu vtrhne Caffertyho dav. Andy jedného z nich zápasí o zem, no potom ho zastrelia. Rebus sa po pití potáca späť do svojho bytu. Maggie je v byte a prezrádza, že o nich povedala Georgovi. Citový Rebus brutálne povie, že ju nechce, chce späť svoju rodinu.
