Rekapitulácia 3. epizódy môjho života s Walterom Boys: The Cole Effect
Môj život s Walter Boys epizóda 3 vidí, ako sa Jackie trochu viac udomácňuje v živote v Colorade, keď pomáha počas Homecoming Huddle, kde trávi viac času s Alexom a Coleom.
Môj život s Walter Boys rekapituluje Rekapitulácia 1. epizódy môjho života s Walter Boys
Rekapitulácia 2. epizódy Môj život s Walter Boys
Pre Jackie to bola doteraz divoká jazda, ktorá našla svoj nový domov úplne odlišný od toho, ktorý opustila v New Yorku. Je tu rivalita na strednej škole, žarty zo sprchy a prihlášky na vysokú školu, s ktorými musí zápasiť, nehovoriac o tom, že určite cíti city k dvom chlapcom.
V tejto epizóde Jackie pomáha počas veľkého futbalového zápasu, o ktorom sa bude rozprávať celé mesto, keďže ide o veľkú rivalitu. A samozrejme, pred nami je ešte veľa drámy!
Tu je to, čo sa stalo v epizóde 3...
Bighorns vs Hawks
Epizóda 3 sa začína tým, že sa Jackie dozvie všetko o futbalovom zápase počas Homecomingu, kde budú hrať Bighorns proti Hawks. Pre mesto je to obrovská udalosť a v dôsledku toho rodina Walterových rozbehne svoj vozík s jablčným muštom, aby predala nápoje účastníkom hry.
Vonku Cole učí svoju sestru Parkerovú, ako hrať futbal a karhá Isaaca, že je príliš drsný, pretože „má len deväť“. Neskôr ho Jackie vidí, ako hovorí Parkerovej o tom, že prehrala hru, a povedal jej, že sa musí „naučiť, ako prehrať a znova vstať“.
Medzitým sa farma Walter potýka so zamorením škodcami a George sa snaží pokryť náklady na pesticídy, čo znamená, že možno bude musieť ísť do poslednej možnosti nasekania a spálenia postihnutých oblastí.
V škole má rada mimoriadne stretnutie na získavanie finančných prostriedkov, ktoré vedie Erin a vysvetľuje, že potrebujú prostriedky na renováciu posluchárne. Jackie navrhuje tichú aukciu, ktorú Erin tlačí späť, naznačujúc, že je to 'príliš New York', ale iní tvrdia, že má pravdu.
Erin zdvihne ruky pre tých, ktorí sú za aukciu a je naštvaná, keď všetci súhlasia. Medzitým sú všetci nadšení pre hru Bighorns, pričom ľudia zdobia Coleovu skrinku podporou, aj keď už nehrá.
Študenti sa pustia do práce so svojou tichou aukciou, pričom sa im podarí dostať na palubu niekoľko miestnych podnikov, ako je reštaurácia, ktorá by darovala celý mesiac pizze zadarmo tomu, kto ponúkol najvyššiu ponuku, a Jackie poukazuje na to, že ľudia sú v tomto meste oveľa viac podporovaní.
Na ceste do práce Colea zastaví výchovná poradkyňa Tara, ktorá mu povie, že potrebuje prediskutovať jeho známky, pričom tvrdí, že už zlyháva v každej hodine okrem praktických hodín, ako je tesárstvo. Pokúša sa to zamietnuť, ale Tara povedala, že jeho známky boli v poriadku, keď ešte hral futbal, takže je jasné, že to jednoducho vzdáva.
Will medzitým pochybuje o svojej kariére v realitách a vyjadruje určité obavy svojej snúbenici Hayley. Povie mu, aby si našiel prácu, ktorá ho bude robiť šťastným, no on povie, že nevie, čo to je, a je tu aj stres z toho, že si svadbu musí dovoliť. Pokúsi sa požiadať Tonyho o prácu v garáži, ale hovorí, že nemá voľné miesto.
Prichádza deň veľkej hry a všetky stánky sú pripravené, vrátane ciderového vozíka. Cole súhlasil, že pomôže, ale Alex naňho žartuje a on sa mu vyhráža, že odíde. Jackie ho presvedčí, aby zostal, pretože pár rúk navyše bude užitočný.
Cole je výrazne smutný, keď vidí, že nový rozohrávač dostáva pred zápasom veľkú pozornosť. Už má zlú náladu a s Alexom sa stále dohadujú, ako správne viesť vozík s ciderom.
Medzitým Erin konfrontuje Jackie o tichej aukcii a hovorí, že cieľ získania finančných prostriedkov nedosiahnu pred začiatkom, čo ju znepokojuje. Cole pristúpi a spýta sa, či je v poriadku, a vyjadrila obavy, že to ovplyvní jej prihlášku na vysokú školu.
Cole vstáva na pódium a podporuje aukciu, dokonca sa ponúka na popoludňajšie hodiny futbalu „za správnu cenu“. Jackie prekvapene sleduje, ako sa mu darí presvedčiť ľudí, aby začali darovať.
Alex to sleduje a hovorí svojmu bratovi Willovi, že nemôže konkurovať „The Cole Effect“, pričom odkazuje na „neodolateľné kúzlo“ ich brata. Inde je pre Willa väčšia dráma, keď zistí, že Hayley jej vrátila svadobné šaty, pretože potrebovala peniaze.
Späť na farme sa George nahnevá na Katherine, pretože miestnemu zákazníkovi bezplatne ponúkla veterinárnu starostlivosť a on hovorí, že musia rýchlo začať zarábať peniaze a ona nemôže svoje schopnosti rozdávať len tak pre nič za nič.
Erin nájde Colea, keď sa stretáva s Jackie a niektorými z jej priateľov, a pozve ho, aby sa vrátil k nej. Keď vidí všetky tie oslavy vonku, súhlasí a Jackieho opustí.
Cole má ešte väčšie problémy, keď sa zobudí u Erin na viacero zmeškaných hovorov a SMS. Mal pomôcť Jackie rozobrať vozík a napriek tomu, že jej to sľúbil, neprišiel na Parkerov futbalový zápas, čím Georgea veľmi nahneval.
Katherine a George diskutujú o Coleovi a hovoria, že nevedia, čo to doňho v poslednej dobe vošlo. Jackie príde domov a započuje ich, ako diskutujú o svojich starostiach s peniazmi, pričom George je úprimný o tom, aké zlé to vlastne je.
Cole príde domov a Parker sa mu postaví, odhodí futbalové tričko a nazve ho klamárom, čím sa Cole stane verejným nepriateľom číslo jedna, keď sa epizóda skončí.
