Rekapitulácia 6. epizódy Dobrého doktora: je príliš horúco
POZNÁMKA: Tento príspevok obsahuje spoilery pre Dobrý doktor sezóna 6 epizóda 6, 'Hot and Bothered.' Pozrite si predchádzajúce Dobrý doktor rekapituluje .
Dobrý doktor epizóda 'Hot and Bothered' je o akceptovaní seba a ostatných takých, akí sú, a videní hodnoty života vo všetkých fázach. Toto zahŕňa DR. Lepidlo (Christina Chang), ktorá sa stále snaží akceptovať, že z toho, že je na invalidnom vozíku, nie je chorá. Doktorka Danica (Savannah Welch) jej pripomína, že aj keď môže byť fyzicky postihnutá, stále je celistvou a zdravou ženou. Pozýva ju na basketbalový zápas s hráčmi na invalidnom vozíku. Lim sa po počiatočnom zdráhaní zapája do hry a robí víťazný úder. Jedna z hráčok hovorí, že hra s inými osobami na invalidnom vozíku pomáha vidieť samú seba ako celkom funkčnú osobu a nie niekoho, koho treba ľutovať. Zdá sa, že Lim to akceptuje a hovorí, že ukončí fyzickú terapiu.
V San Diegu je viac ako 100 stupňov, čo výrazne ovplyvňuje nemocnicu a jej pacientov. Teplo spôsobuje výpadok prúdu a celý domov seniorov je evakuovaný do nemocnice. Vlna horúčav ovplyvňuje aj nemocničné počítačové servery, čo spôsobuje vypnutie a naštartovanie zálohovania. Keďže Lea (Paige Spara) pracuje na jeho oprave, Dr. Andrews (Hill Harper) nemá inú možnosť, ako dať nemocnici na bypass. boj o poskytovanie starostlivosti o existujúcich pacientov.
Dr. Murphy (Freddie Highmore) a Dr. Danica zažívajú trenie po tom, čo Shaun zistila, že odporučila doktorke Lim, aby si dala viac času, kým sa rozhodne pre operáciu chrbtice. Obaja však musia spolupracovať na pacientovi, ktorý príde na pohotovosť so zriedkavým stavom. Shaun Danicu pred pacientom otvorene znevažuje a vydáva to za neskúsenú. Tiež povie Lee, že Danicu nemá rád, ale zabudne spomenúť, že jeho hlavný problém je o tom, že radí Lim o odložení operácie.
Vezme ju z prípadu, kým pacient netrvá na tom, aby ju znova nasadili, aby ho vyzvala, pretože verí, že je to najlepší spôsob, ako dosiahnuť pozitívny výsledok. Shaun ustúpi, ale odmieta prijať jej návrhy. Dr. Glassman (Richard Schiff) mu odporúča, aby sa pokúsil nájsť spoločnú reč s Danicou, no jeho tvrdohlavosť mu to nedovolí. Danica sa mu počas operácie postaví a vyzýva ho, aby ju počúval, aj keď si môže myslieť, že sa mýli, aby mohol stavať na jej nápade. Tiež ho vyzýva, aby ju prijal ako „inú“ a povedala, že keďže je autista, mal by tomu rozumieť lepšie ako väčšina ľudí.
Stážisti Jordan (Bria Samoné Henderson) a Daniel (Brandon Larracuente) sa starajú o seniorku, ktorej telesná teplota stúpne natoľko, že jej to natrvalo poškodí orgány a stane sa smrteľným. Daniel má problém prijať jej blížiacu sa smrť. Pacientka hovorí o tom, ako sa cíti, že prišla o život, najmä o výlet do Francúzska, pretože čakala, že sa jej manžel zlepší. Nakoniec Jordan pomáha pacientke aj Danielovi prekonať túto skúsenosť tým, že pacientke poskytne výlet do Paríža vo VR, zatiaľ čo ju Daniel drží za ruku v jej posledných chvíľach, čím jej dáva pokoj.
Ďalšia pohotovosť sa stane s jedným z obyvateľov domova dôchodcov, ktorý kóduje a je resuscitovaný. Následné zobrazovanie odhalí pokročilú rakovinu, ktorá si vyžaduje rozsiahly chirurgický zákrok. Dr. Park (Will Yun Lee) odporúča pacientovi proti tomu, ale ona trvá na tom a chce druhý názor, ak operáciu neurobí. To všetko komunikuje s úsmevom a pýta si viac maslového pudingu. Glassman skúma jej prípad a vysvetľuje významné riziká, ktoré s tým súvisia. Stále chce pokračovať v operácii. Glassman vysvetľuje Parkovi, že rozhodnutie je na pacientovi.
Počas zákroku musia odobrať obličku, čo si vyžaduje dialýzu do konca života pacienta. Dr. Park sa chce zastaviť a uzavrieť, radšej dať pacientovi niekoľko dobrých mesiacov pred možnosťou rokov na dialýze. Podelí sa o svoju skúsenosť s členom rodiny, ktorý žil roky v bolestiach po komplikovanej operácii, aby im zachránil život, namiesto mesiacov paliatívnej starostlivosti. Glassman jednoducho odpovie „butterscotch“. Vysvetľuje, že pre niektorých ľudí prežívanie dobra v živote s blízkymi zmierňuje bolesť a bolesť, takže radšej vyžmýkajú zo života aj poslednú kvapku.
Doktor Reznick (Fiona Gubelman) a Asher (Noah Galvin) stratia staršieho pacienta a hľadajú ho na ulici. Spočiatku vezmú nesprávneho pacienta späť do nemocnice, no napokon zistia, že muž, ktorého našli, sa tiež túlal v teple. Zomrel by, keby ho nenašli. Celodenná práca so seniormi a ich rodinami prináša Reznickovej priznanie: jej strach zo samoty nie je z toho, že bude mať partnera, ale z toho, že nebude môcť mať deti.
Epizóda končí tým, že všetci dospejú k určitému stupňu prijatia. Shaun a Danica objavia svoju spoločnú lásku k stredovekej chirurgii a podelia sa o fakty o chirurgii, pričom sa rozhodnú prijať jeden druhého. Lim vyjadruje, že hrá tenis v sobotu ráno, vidí svoj nový život a telo novými očami. Daniel akceptuje, že životy všetkých pacientov nemožno zachrániť, ale záleží na dôstojnom zaobchádzaní s nimi. Park si uvedomuje, že život nemusí byť dokonalý a bez bolesti, ale je dôležité zamerať sa na to dobré. Perspektíva robí rozdiel.
Nové epizódy Dobrý doktor sú v pondelok na ABC. Dohnať Dobrý doktor v sezóne 6 Hulu alebo ABC.com.
