Rekapitulácia 9. epizódy Shetlandskej sezóny 4: Čo je vo vnútri morského výskumného zariadenia?
Shetland sezóna 9 vidí Ashley Jensen vráťte sa ako DI Ruth Calder, keď je opäť hodená do temného a znepokojujúceho prípadu, ktorý sa snaží vyriešiť so svojím kolegom a priateľom Toshom ( Alison O'Donnell ). V tejto sezóne je dvojica zatiahnutá do hlboko osobného vyšetrovania Tosha, keď je zavraždená jej priateľka Annie Bett a čoskoro šokujúci zvrat odhalí, že nie je všetko tak, ako sa zdá.
Tu je všetko, čo sa stalo v Shetland sezóna 9 epizóda epizóda 4...
Shetlandské rekapitulácie Rekapitulácia prvej epizódy Shetland S9
Rekapitulácia 2. epizódy Shetland S9
Rekapitulácia tretej epizódy Shetland S9
Štvrtá epizóda sa začína flashbackom, keď John učil Fergusa o love mušlí, keď bol ešte dieťa. Patrick sa do toho nechce miešať, ale Fergus má záujem a John im povie, že táto loď bude jedného dňa ich. Epizóda sa potom vráti do súčasnosti a pokračuje takmer presne tam, kde tretia skončila. Sme odvedení späť na loď hneď po tom, čo John Harris omylom udrel svojho syna Fergusa okolo hlavy kovovým pazúrom z ich rybárskej lode na lov mušlí. Johnov najstarší syn, Patrick, ktorého mal v úmysle udrieť, telefonuje počas prvého dňa a snaží sa získať pomoc pre svojho brata, zatiaľ čo John vykonáva resuscitáciu svojho syna. Už je však neskoro, pretože Fergus prestáva dýchať a umiera v Johnovom náručí.
Calder a Tosh prichádzajú do domu Harrisovcov a kým je Patrick v šoku z toho, čo sa stalo, John po príchode polície odmieta pustiť telo svojho syna. Calder sa rozpráva s Patrickom, ktorý jej povie, čo sa stalo, a tiež priznáva, že sa hádali o Annie a že to bol on, kto sa vlámal do domu Bett, pretože potreboval peniaze na splatenie dlhu JJ, ale že Annie nezabil. a Bergen.
John je odvezený na policajnú stanicu a umiestnený do cely, je zničený a Tosh s ním cíti. Prichádza Billy a podáva jej podrobnosti o letoch lietadiel, na ktoré sa Annie pýtala Jamieho predtým, ako zomrela, a žiada ho, aby dával pozor na Joha, ktorý sa o neho zjavne bojí.
V dome Jakobsonovcov sa Karin a Stefan po bitke minulú noc udobria, no stále je medzi nimi napäté napätie. Stefan ide skontrolovať Astrid a zistí, že je nezvestná. Povie Karin, aby nevolala políciu a že ju nájde. Potom vidíme Astrid kráčať po odľahlej ceste a schováva sa za skalami, keď okolo nej prejde auto.
Po návrate na policajnú stanicu chce Calder povolenie na prehliadku morského výskumného zariadenia, ale jej šéf Harry sa zdráha udeliť ho, pretože jediné spojenie, ktoré majú medzi budovou a Annie a Bergenom, je „dinosaurus“, ktorého videl Noah. . Odkaz sa však nájde, keď Sandy odhalí, že výskumné miesto je financované spoločnosťou s názvom Farmeres, čo je tá istá spoločnosť, ktorá si prenajala prichádzajúce lety, ktoré Annie hľadala predtým, ako zomrela.
Calder zistí, že Angus a Lisa bývajú u jej brata Alana a ona ide na návštevu v nádeji, že Angus by mohol vniesť trochu svetla do námorného zariadenia. Najprv sa zdráha, ale nakoniec Calderovi povie, že Bergen mu pred niekoľkými týždňami povedal, že vo výskumnom zariadení robili experimenty a že to boli zlovestné veci. Hovorí, že Bergen mu povedal, aby sa pozrel do laboratória, a tak to urobil, ale keď bol vnútri, myslí si, že bol napadnutý. Calder a Tosh použijú tieto informácie na získanie povolenia na prehliadku námorného výskumného zariadenia a ihneď sa tam vydajú.
Vnútri zariadenia to všetko vyzerá legitímne, kým si Clader neuvedomí, že tajné dvere boli zakryté. Nakoniec ho otvoria a nájdu schody, po ktorých Angus spadol a ktoré vedú do tajného laboratória, ktoré je pripravené na experimenty, spolu s nemocničným kreslom vedľa kvapkadla. Keď Calder a Tosh dostanú patologičku Coru, aby sa pozrela na to, čo sa deje v laboratóriu, vezmú doktora Mohana na výsluch. Zdá sa, že ju prekvapilo, keď počula, že Bergen bol zavraždený, ale odmieta komentovať, či ho poznala, a odmieta odpovedať na Calderove otázky.
Cora zavolá späť so svojimi výsledkami a ukáže sa, že Mohan pracuje s kmeňovými bunkami z ľudských embryí a vytvára liečbu na mieru, čo znamená, že má len jedného pacienta a musí to byť niekto s peniazmi. Calder a Tosh si okamžite uvedomia, že doktor Mohan musí pracovať s Jakobsonovcami.
Calder konfrontuje doktora Mohana o práci na pomoci Astrid Jakobsonovej s nelicencovaným lekárskym ošetrením a ona sa konečne otvorí. Zistia, že Bergen išiel do laboratória, aby zastavil priebeh lekárskeho procesu a že v tú noc, keď bol Bergen zabitý, Stefan opustil laboratórium na hodinu, aby ho konfrontoval.
Zatiaľ čo Tosh a Calder odchádzajú za Stefanom a zisťujú, či zabil Bergena, aby mu zabránili prezradiť všetko o laboratóriu, Astrid, ktorá je stále nezvestná, je videná pri dverách čínskej reštaurácie, kde ju nájde Nathan a vezme ju dnu. Astrid ho požiada, aby jej pomohol uniknúť z ostrova, a povie mu, že ho Bergen milovala a vždy povedala, že ak bude niekedy potrebovať pomoc, bude to Nathan.
Calder a Tosh idú do domu Jakobsonovcov, aby sa porozprávali so Stefanom a zistili, že Astrid je nezvestná a jej pas je preč. Karin hovorí, že vedela o liečbe kmeňovými bunkami, ale Stefan jej to nedovolil, aby sa do toho pustila a vždy si kládla otázku, či to neprináša viac škody ako úžitku. Billy zavolá Toshovi, že Astrid má rezervovaný let do Edinburghu, ktorý odchádza o 90 minút, a zaujímajú sa, či by sa nemohla pokúšať vidieť svoju rodnú matku. Keď sa spýtajú Karin, kde je Astridina rodná matka, povie Tallinn, na čo sa jej Calder predtým pýtal a ona klamala, že Bergen nemá žiadne spojenie s Estónskom. Teraz sa však zdá, že Bergen sa snažil dostať Astrid preč zo Shetland a späť k jej matke, čím dal Stefanovi motív zabiť ho.
Ian príde domov z nemocnice a znovu sa stretne s Noahom, ale kým sa rozprávajú, Rossi ich z diaľky sleduje.
Medzitým sú uniformovaní policajti so Sandy, Toshom a Calderom na letisku a hľadajú Astrid, no je to návnada, pretože je naozaj s Nathanom dole v dokoch. Zarezervoval si miesto v nákladnom aute a povedal priateľovi v prístave, že potrebuje na poslednú chvíľu dostať nejaké veci do reštaurácie svojho bratranca v Aberdeene. Potom, zatiaľ čo sa nikto nepozerá, Astrid vylezie na zadnú časť nákladného auta a skryje sa, no netrvá dlho a necíti sa dobre a omdlieva, zatiaľ čo sa jej Nathan pokúša zavolať a trápi sa, keď neodpovedá. Späť na letisko prichádza Stefan po upozornení od Karin, no hoci hľadá svoju dcéru, Sandy ho zatkne za vraždu Bergena a Annie.
Nathan, ktorý sa obáva o Astrid, zavolá na stanicu a povie polícii, že ju prevážajú na modrom nákladnom aute do Aberdeenu - uháňajú k terminálu trajektu a nájdu ju v nákladnom aute, no je v bezvedomí.
Zatiaľ čo sa nikto nepozerá, Ewan Rossi zatlačí Noaha v jeho dome a predstaví sa ako Anniin priateľ. Ale skôr, ako stihne povedať viac, príde Ian a nahnevane ho prenasleduje... nakoniec Rossi odíde, ale až po tom, čo Iana vloží do zámku a povie mu, že Annie poznal už dávno predtým, ako to urobil a že sa snaží nájsť čo sa jej stalo.
V nemocnici sa Tosh a Calder pýtajú Astrid na Bergen. Hovorí, že najprv si obaja mysleli, že liečba od doktora Mohana bola dobrá vec, ale potom sa jedného dňa zrútila a dohodli sa, že Bergen jej pomôže dostať sa preč a že má priateľku Annie, ktorá jej pomôže dostať sa von. ostrov a do Astonska. Ale potom sa Stefan o ich pláne dozvedel v deň, keď Bergen zomrel a keď sa večer vrátil domov, plakal.
Tosh a Calder sa pýtajú Stefana na liečbu kmeňovými bunkami a na skutočnosť, že sa Astrid snažila utiecť, ale on popiera, že by Bergena zabil, hoci priznáva, že v noci, keď zomrel, bojovali. Stefan hovorí, že po boji s Bergenom plakal vo svojom aute, pretože si uvedomil, že nemôže Astrid zachrániť... a Sandy potvrdzuje toto alibi tým, že Toshovi a Calderovi predloží informácie o sledovaní z jeho auta, ktoré dokazujú, že nikam nešiel blízko starého domu. kde boli zabití Bergen a Annie.
Calder zavolá Robovi Hardingovi, jej „priateľovi“ v tajných službách, a ona mu nechá odkaz, aby jej zavolal späť ohľadom Ewana Rossiho.
Sandy zistí, že Bergen bol v A&E s Astrid po tom, čo skolabovala po jej liečbe v tú istú noc, keď Annie vzala svoju kamarátku Taru do A&E, a myslí si, že sa tak dvojica zoznámila. Tosh ide za Tarou a zistíme, že Tara bola v nemocnici, pretože prišla o svoje dieťa, ale nepovedala to svojmu manželovi Frankovi, pretože nechcela vzbudzovať jeho nádeje, pretože to nie je prvýkrát. stalo sa to. Tara si spomína na Astrid a Bergena v nemocnici a na to, že na chodbe boli Astridin rodičia.
Doma sa Donny rozprávala s Frankom, ktorý povedal, že Tara je rozrušená od Toshovej návštevy, no on nevie prečo. Je naštvaný na to, že Toshova práca zasahuje do ich priateľstiev a majú veľký boj.
Neskôr vidíme Astrid v nemocnici, ako sa rozpráva so svojím otcom, ktorý je stále na policajnej stanici. Hovorí, že je unavená z liečby a on jej povedal, že sa môžu na chvíľu zastaviť a byť len rodina.
Rob zavolá Calderovi späť a potom, čo strávia chvíľu dobiehaním, jej povie, že Rossi je nebezpečný a zdá sa, že ho znepokojuje, že je na Shetlandoch. Rob povie Calderovi, že ho potrebuje priviesť a rýchlo... medzitým vidíme, ako Rossi telefonuje, po ktorom zamieri na vikingskú autobusovú stanicu, kde ide ku skrinke a vytiahne tašku so zbraňou, ktorá vyzerá podozrivo ako ten, ktorý zabil Annie a Bergana.
Čo skrýva a zabil Annie?
Shetland sezóna 9 sa vysiela v stredu o 21:00 na BBC One. Dostane sa tiež na BBC iPlayer každý týždeň po odvysielaní epizódy na BBC One.
KATEGÓRIE
