Dept. q epizóda 8 rekapitulácie: Odhalená je identita Sam Haig a desivá pravda
Oddelenie Q je dráma zločinu Netflix po detektíve Carl Morck (Matthew Goode), keď sa zaoberá vinou streľby, ktorá spôsobila, že jeho partner ochromil a mladší dôstojník mŕtvy.
Oddelenie q rekapitulácie Oddelenie Q Epizóda 1 rekapitulácia
Oddelenie Q Epizóda 2 rekapitulácia
Oddelenie Q Epizóda 3 rekapitulácia
Oddelenie Q Zhrnutie epizódy 4
Oddelenie Q Epizóda 5 rekapitulácia
Oddelenie Q Zhrnutie epizódy 6
Oddelenie Q Epizóda 7 rekapitulácia
Oddelenie Q koniec vysvetlil
Keď sa Carl vracia do práce, má pokyny na spustenie oddelenia Q Q, novej ruky polície, ktorá poverila opätovné otvorenie chladných prípadov. Jeho prvý prípad, chýbajúci prokurátor s názvom Merritt Lingard, ktorý hrozí, že hodí celý svoj svet do nepokojov.
Tu je zhrnutie všetkého, čo sa stalo v Oddelenie Q Epizóda 8.
Predposledná epizóda sa začína tým, že Carl prichádza do garáže auta. Pozdravuje Caroline Kerr v kancelárii a predstavuje sa. Hovorí, že si pamätá, ako ju chodí okolo toho dňa v Leith Parku. Hovorí, že ich nevidela a on hovorí, že keď klame, nie je tu, aby o tom hovoril. Chce hovoriť o PC Anderson. Pýta sa Caroline, či ho pozná, pretože obaja vyrastali v Leith Parku. Hovorí, že ho nepozná a nepozná žiadny zločin.
Carl hovorí, že zločin okolo tejto oblasti vedie muž zvaný Eugene Errington. Pýta sa, či ho pozná a ona hovorí, že všetci to urobia. Ale Carl hovorí, že nie každý má s ním dieťa. Jeden z mechanikov pozerá na Caroline a hovorí, že ju Carl zabije. Hovorí, že o ňom vedia, Charlie Bell, a má veľa rozkazov na jeho zatknutie. Potom sa ho pýta, či Eugene vlastnil PC Andersona, pretože vlastní všetko ostatné. Hovorí, že to nevie.
Carl hovorí, že vie, že Charlie nie je ten, kto ho zastrelil, ale myslí si, že bol v aute a čakal vonku na toho, kto to urobil, a že to vie Caroline, ale je príliš vystrašená na to, aby niečo povedala. Carl hovorí, že sa chystá vystúpiť z kancelárie a za pár sekúnd sa Caroline musí dostať pod stôl a zostať tam, kým ju niekto nedostane, aby ju nedostal. Carl dostane zbraň.
Zamieruje smerom k Charlie Bell a vydrží k nemu zbraň. Potom ozbrojení dôstojníci tiež držia svoje zbrane a DCI Bruce zatkne Charlieho. Keď Carl odchádza, Charlie za ním volá a znepokojuje ho o Hardy. Carl sa otočí a strieľa Charlieho do hlavy. Zrazu sa Hardy objaví v jeho nemocničných šatách a hovorí: „Teraz to urobil“. K tomu sa Carl prebudí doma. Zaspal spánok a držal súbor prípadu na Caroline Kerr a Charlie Bell. Zoberie notebook vedľa svojej postele a začne písať svoj sen.
V komore muž ťahá Merritta späť dovnútra. Potom opraví ovládacie prvky vedľa poklopov a kontroluje zvyšok elektrotechniky, keď Merritt kladie. Predtým, ako odíde, kľačí a povie Merrittovi, že je mi ľúto, že ju kopol, ale dal jej liek na lieky so svojím sedatívom. Drží jej tvár a hovorí, že o nej premýšľa, o nich a na to, ako sa veci mohli líšiť. Hlas staršieho ženy sa zapáli nad mikrofónom, ktorý mu hovorí, aby urobil to, čo musí urobiť, a dostať sa von. Vytiahne masku a povie Merrittovi, že ju tak veľmi miluje, než jej pobozká krk. Potom vezme náhrdelník jej matky z jej krku.
V Carl's, Jasper a Martin robia Tai Chi. Carl povie Jasperovi, aby sa dostal do školy a hovorí, že ho Gemma vyzdvihuje. K tomu sa Carl snaží hovoriť s ním o bezpečnom sexe a Jasper drží uši a odchádza do svojej izby. V komore sleduje muž staré videá Merritta, keď hádajú mená, aby vyriešila dôvod, prečo tam je, čím načmára mená na stenách. Staršia žena prichádza a hovorí, že keďže to Merritt stále nedostal za štyri roky, nikdy sa nedostane. Muž navrhuje, aby ju pustili. Žena nesúhlasí.
Merritt sa prebudí späť do komory. Okamžite si všimne náhrdelník svojej matky a začne kričať. Staršia žena hovorí, že to muselo zmiznúť, keď sa pokúsila utiecť. Hrajú jej znova nahrávku o tlaku stúpajúceho vo vnútri komory. Žena hovorí, že sa rozhodla, že stále dostane pokoj, ktorý si zaslúži, ak Merritt zomrel, s alebo bez toho, aby vedel prečo.
Carl sa stretáva s Rachel v reštaurácii. Chce vedieť, ako vedel, že tam je. Hovorí, že jej telefonoval. Hovorí mu, aby odišiel, pretože sa s niekým stretáva. Uvedomuje si, že je na rande, ale chce jej povedať o svojom sne. Hovorí, že stále strieľa ľudí z minulosti. Pýta sa, či počuje výstrely a či sa načíta. Carl sa pýta, čo by znamenala niektorá z týchto vecí, a Rachel hovorí, že sa jej to nestará. Dátum Rachel prichádza a hovorí, že Carl je jej brat a že odchádza. Takže ide.
Merritt si spomína ležať v posteli s Harrym, keď bola mladšia. Hovorí mu, že chce utiecť. Hovorí mu, že potrebuje dosť peňazí, aby vydržala, až kým nebude mať 18 rokov, a potom jej bohatá rodina jej mamy dá peniaze. Hovorí mu, že William tiež niečo dostane. Hovorí, že nemohol nechať svojho brata sám so svojou mamou, pretože spálila ich dom. Merritt hovorí, že si myslela, že to bola Lyle, ktorá hrala s zápasmi. Harry hovorí, že jeho mama švihla osvetlené cigarety na spiaceho otca.
Merritt hovorí, že by mohla predať jeden z diamantových krúžkov svojej mamy, aby sa dostala preč. Harry sa pýta, prečo ich jej otec nepredáva, a ona hovorí, že niektoré z nich predal, aby šli do krčmy. Pýta sa na jej náhrdelník, ale je neústupná, že ho nikdy nepredá. Harry hovorí, že by s ňou prišiel, keby chcela. Navrhuje, aby ich ukradla z postele svojho otca.
Harry sa pýta na to, kedy William nebude doma. Merritt odpovedá, pondelok večer. Potom sa Harry pýta, či bude jej otec v krčme. Uvedomuje si, čo navrhuje, a snaží sa ho odložiť z myšlienky. Hovorí mu, aby nerobil nič. Potom, jedného večera, keď Merritt príde domov, Harry odchádza s tvárou krvavou. Vstúpi dovnútra a zistí, že dom sa zhodí a krv sa postriekala na dvere, keď William plazí dom krvavým a zbitý.
V oddelení Q, Akram hovorí o tom, ako bol Sam pre Merritta každý deň na súde, ale že tiež dal Robertovi informácie, ktoré by jej mohli ublížiť proti Finchovi. Nevedia, či jej pomáhal alebo jej ublížil. V komore môže Merritt počuť argumentovať. Halucinuje, že SAM tam sedí s ňou. Pamätá si čas, keď ležali spolu v posteli. Pýta sa jej, čo si o ňom myslela, keď sa prvýkrát stretli, a ona ho nazýva nepríjemným. Drží jej náhrdelník a hovorí, že sa mu to páči. Hovorí, že to nikdy nezbavuje, ale myslí si, že by to mohlo byť prekliaty.
Potom sa zníži, keď Merritt povedal Samovi, že znova odchádza na Mhora. Hovorí mu, že mu zazvoní, keď sa vráti. Hnevá sa na ňu, pretože predstiera, že ich vzťah nebol ničím. Tentokrát, predtým, ako odíde, sa otočí a hovorí, že chytia trajekt 10:00 a že by mal prísť s nimi.
Keď sa pýta, kto je „my“, hovorí jej bratovi, že by sa chce stretnúť. Keď neodpovedá, odíde. Na poschodí muž sleduje kamery, keď staršia žena robí krížovku. Zdvíha kľúč a zamieri dole. Staršia žena sleduje fotoaparát, keď muž otvorí poklop. Merritt ide do poklopu a vytiahne jej náhrdelník.
V oddelení Q Carl spomína na jeho rozhovor s Paulom Evansom v lezeckom centre. Paul hovorí, že ak by mal Sama vzťah s Merrittom, nespomenul to a ak by to bolo profesionálne, určite by to nemal. Potom si pamätá rozhovor s Dennisom Piperom v krčme, keď mu Dennis povedal, že by mali vyšetrovať Samovu smrť.
V komore staršia žena hovorí, že jej muž sa za ňu ľutoval, ale že spolu prišli spolu na koniec svojho času. Predtým, ako pôjde, však žena požiada Merritta, aby vyriešil argument, ktorý mali. Jeden z nich si myslí, že potrebuje pomoc, aby zistila, prečo je tam a druhá si myslí, že je len sebecká. Muž chytí mikrofón a prosí Merritta, aby odpovedal na otázku, ktorú sa jej pýtajú: „Prečo si tu?“
Späť na Dept. Q sa Akram znova pýta, či Sam Haig pomáha alebo ublížil Merrittovi. Carl si myslí, že to bolo oboje. Spomína si, ako mu Dennis povedal, že Sam trávil čas v Godhavene skôr, ako zomrel. Carl sa pýta Rose a Akram, prečo by to robil uprostred skúšky Graham Finch. V komore sa muž prosí s Merrittom, aby uhádol, a hovorí, že keď sa naposledy videli, bolo to na pohrebe. K tomu ho staršia žena začne biť od mikrofónu.
V oddelení Q Carl naďalej hovorí, že Sam bol s Merrittom v hoteli 21. septembra, dva dni pred smrťou. Rose hovorí, že nemohol byť, pretože bol v druhom hoteli s manželkou Paula Evansa. Rose hovorí, ako by mohol byť s oboma súčasne? Uvedomuje si, čo Carl navrhuje - že sú to dvaja rôzni ľudia. Carl hovorí, že by mali predpokladať, že Sam Haig, o ktorom vedeli Paul a Chloe, je skutočný. Takže, kto bol ten druhý s Merrittom?
V komore Merritt odhaduje, že muž hovorí o Harryho pohrebe. Vymenuje Harryho Jenningsa. Žena ju tlačí na to, prečo Harry zomrel, a ona hovorí, pretože spadol zo zadnej časti trajektu utekajúceho od toho, čo urobil. Hovorí, že ho Merritt zabila, rovnako ako zabila Sam Haiga a jej vlastného brata.
Žiada, aby vedela, či je William skutočne mŕtvy, ale žena hovorí „spôsobom“. Žena potom hovorí, že Merritt je skutočným dôvodom, prečo bol jej krásny chlapec odobratý. Potom si Merritt náhle uvedomí, že žena je matka Harryho Jenningsa, Ailsa. Druhá osoba, Harryho brat, Lyle.
Hovorí, že Merritt si ho nepamätá a ona hovorí, že áno a že Harry povedal, že nemá pravdu v hlave. Hovorí, že je ľúto, ale tiež hovorí, že sa po tom, čo jej syn urobil svojmu bratovi, sa nebude ospravedlňovať matke. Hovorí, že to urobil iba preto, že robil Merrittovu špinavú prácu.
Merritt hovorí, že ho nikto nepožiadal. Merritt potom hovorí, že Harry si zaslúžil zomrieť za to, čo urobil Williamovi. Čaká na zabitie, čo povedala, ale namiesto toho Lyle zostúpi a začne zatĺcť do jedného z okien. Pozerá sa a vidí Samovu tvár. Iba to nie je Sam. Je to Lyle.
Prerezáva sa na skupinu chlapcov a muža, ktorý robí pletenie v Godhavene. Carl a Akram prichádzajú na stretnutie s Terrym. Hovorí im, že do Godhavena prichádzajú dva druhy ľudí; tie, ktoré môžete pomôcť, a tie, ktoré sú mimo pomoci. Pre Terryho dostane tie, ktoré nemôžete vykúpiť. Hovorí, že je jedným z nich, preto im môže pomôcť. Carl sa pýta na Sam Haig. Terry mu hovorí, že bol sociopatom viac ako psychopatom, ale prišiel tam, pretože mal vzťah s jedným z jeho učiteľov. Ukradol ju a urobil to mnohým ďalším.
Carl sa pýta, prečo sa Sam vrátil do Godhavena a Terry povedal, pretože píše knihu o svojom čase a jednom z ďalších chlapcov. Carl uvádza, že to musí byť chlapík, ktorého takmer porazil na smrť, a Terry sa ho pýta, ako o tom vie. Carl vysvetľuje, že Dennis, reportér, našiel rozhovor o Samovom notebooku a Terry sa pýta, či sa pýtal na Rocket. Keď sa Carl pýta, kto je Rocket, Terry hovorí, že to bolo meno chlapa, ktorý Sam zbil.
Terry vysvetľuje, že Sam sa stretol s jeho zápasom s raketou a že raketa mala mŕtve oko, úplne čierne, potom, čo Sam Haig z toho vyhodil farbu. Meno rakety je Lyle Jennings. Akram náhle nadviazalo spojenie s Harrym Jenningsom a Terry sa pýta, či vedia o Lyle. Carl hovorí, že nie, ale chceli by. Prerezáva sa na rozhovor s mladšou Lyle s jeho vybitým okom na Godhaven.
Všetky epizódy Oddelenie Q sú k dispozícii na streamovanie na Netflixe.
Kategórie
