Rekapitulácia 7. epizódy Constellation: steny medzi realitami sa začínajú rúcať
Koniec Súhvezdie je stále bližšie a bližšie, pričom streda 20. marca nám prináša predposlednú epizódu: 'Through The Looking Glass' nás pripravuje na finále a odhaľuje ústrednú premisu show.
Viac o Constellation Naša recenzia
Ako sa pozerať
Rekapitulácia 1. epizódy
Rekapitulácia 2. epizódy
Rekapitulácia 3. epizódy
Rekapitulácia 4. epizódy
Rekapitulácia 5. epizódy
Rekapitulácia 6. epizódy
Toto Apple TV Plus Sci-fi thriller sleduje astronautku Jo (Noomi Rapace), ktorá sa vracia domov zo stáže na Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS), len aby zistila, že svet, do ktorého sa vracia, má veľa jemných rozdielov od toho, ktorý opustila.
Už sa blížime ku koncu sezóny a mätúce sci-fi zvraty pribúdajú. To pokračuje v Súhvezdie siedma epizóda a tento článok očividne pokazí všetko, čo sa v ňom stalo. Potom je najlepšie si to pozrieť!
Ako druhé vylúčenie zodpovednosti, predchádzajúce epizódy vytvorili dve samostatné podobné reality, ktoré sa odohrávajú v rovnakom čase, a 'Through The Looking Glass' slalomy medzi oboma rýchlosťou. Aby sme vyčistili akýkoľvek možný zmätok skôr, ako sa to stane, budeme sa odvolávať na postavy, ktoré sú „1“ (tj Jo 1, Alice 1) pre postavy, ktoré sledujeme od prvej epizódy, a ak postavu nazveme „2“ (tj Alice 2, Magnus 2) je to ich verzia z alternatívnej reality, s ktorou sme sa zoznámili v epizóde 6.
Ako pravdepodobne môžete získať, toto je dosť mätúca epizóda. Ale poďme do toho!
Hluky v noci
Začíname presne tam, kde epizóda 6 skončila: Alice 2 (Rosie/Davina Coleman) vidí svoju matku z okna (pamätajte, že v tejto realite je Jo mŕtva). Odíde z kabínky, no Jo tam v skutočnosti nie je. Jo 1 je na tom istom mieste vo svojej realite, Alice 1 spí v aute a Alice 2 a Jo 1 nejakým spôsobom počujú vzájomné kroky a nejaké vzdialené hovory. Alice 2 schmatne kabát a uteká do noci.
V kabíne Jo a Alice 1 počúvajú kazety, ktoré dostali v epizóde 5. Prvý záznam je z ISS tesne pred nehodou, ale je iný, ako si to Alice pamätá. Alice hovorí, že Jo sa s ňou v skutočnosti rozprávala o experimente CAL, ale Jo si nepamätá, čo to je. Potom si vypočujú ďalšiu kazetu... a je to z reality 2, kde Paul hovorí o tom, ako je Jo 2 mŕtvy. To, pochopiteľne, vydesí Jo 1. Alice sa spýta Jo, či je jej skutočná matka, potom jej povie, že si to nemyslí.
Dobiehame Magnusa (James D'Arcy), Henryho (Jonathan Banks) a Frederica (Julian Looman) v skutočnosti 1. Sú súčasťou skupiny z Európskej vesmírnej agentúry, ktorá sa ponáhľa nájsť Jo a Alice – Magnus sa pýta Henryho prečo ich sprevádza, a bývalý astronaut hovorí, že je to preto, že prešiel tým istým, čím je v súčasnosti Alice. Irene je tiež na ceste.
V skutočnosti 1 Jo ukryje CAL (ktorý, ak si pamätáte, ukradla) v malej kôlni pri chatke. Potom znova počuje volania Alice 2 v zasneženej švédskej noci, ale vrúti sa do chatky a myslí si, že je to Alice 1. Toto dievča spí, a tak sa Jo vydáva von do temného lesa.
Rozprávanie medzi realitami
Alice 2 nájde schátranú chatku a vie, kde sú kľúče, aby sa dostali dovnútra. Hľadá Jo, ale nájde len mrzutú mačku. Preskúma kajutu a nájde šatník, do ktorého sa dostane... ale potom poryv vetra zatvorí dvere a zamkne Alice v nábytku. Volá svoju matku, čo Jo 1 počuje.
Jo 1 nájde kajutu, ktorá má niekoľko pozoruhodných rozdielov od tej, v ktorej bola Alice 2 (napríklad mačka je mŕtva). Keď však nájde kajutu, nájde Alice 2! Vidíme rekapituláciu toho, čo sme videli v epizóde 2, aj keď sme vtedy nevedeli o dvojitej realite: Jo 1 privedie Alicu 2 do kabíny a okúpe ju, len aby si uvedomil, že sú tu dve Alice, ako Alice 1 stále spí v posteli. Jo 1 verí, že Alice 2 je jej „skutočná“ dcéra.
Alice 2 náhle zmizne a prejde späť do reality 2: nie je tam žiadna Jo a voda z kúpeľa zmizla. Je sama, ale keď zavolá na svoju matku, zobudí Magnusa 2. Bojí sa o svoju dcéru, ale trvá na tom, že matku v skutočnosti nevidela.
V skutočnosti 1 Jo zúfalo hľadá Alicu 2, svoju „skutočnú“ dcéru. Samozrejme, Alicu 1 toto správanie znepokojuje. Jo vtiahne svoju dcéru do snehu, aby našla druhú chatku, a povie Alice, že si tiež nemyslí, že je Joina skutočná dcéra. To rozruší Alicu 1, ktorá utečie; Jo prenasleduje, ale zahodí CAL.
V skutočnosti 2 je Alice stále presvedčená, že jej matka je tam vonku, takže keď Magnus opäť zaspí, vykradne sa von do búrky. Nakoniec sa Magnus prebudí a uvedomí si, že jeho dcéra opäť odišla, a prenasleduje ju.
Nakoniec Alica 1 narazí na chatku, za ktorou ju matka vytiahla do mrazu. Volá svoju matku, ale žena nie je nablízku. Rozhliadne sa po kabíne, vezme magnetofón z predošlého obdobia a nakoniec nájde šatník. V tom istom čase Alica 2 tiež nájde kajutu a preskúma ju a nakoniec nájde skriňu s magnetofónom v nej. Vstúpi aj ona.
Obe Alice si uvedomujú, že môžu nahrávať správy na magnetofón, ktorý ich druhá verzia môže počuť. Diskutujú o tom, čo sa deje, uvedomujúc si, že sú jeden druhému dvojníci, a tiež sa slabo vidia v zrkadle šatníka.
Jo 1 a Magnus 2 počujú prebiehajúce príslušné rozhovory. Jo 1 schmatne inú verziu magnetofónu, aby si mohla vypočuť rozhovor, a nasadne do auta, aby prešla cez jazero, aby našla svoju dcéru v druhej chatke. Magnus rýchlo odíde z domu, aby zavolal políciu ohľadom svojej nezvestnej dcéry, ale keď opúšťa prvú chatku, spadne lampa, ktorá zapáli požiar.
Alice prišli na jadro seriálu: sú z rôznych realít, ale ich matky si vymenili miesta. To znamená, že Jo 1 pôvodne pochádzala z reality 2, zatiaľ čo Jo 2 pôvodne pochádzala z reality 1. Jo 1 to na magnetofone započula, takže potvrdzuje to, čo si už myslela: Alice 2 je jej skutočná dcéra.
Späť ku konvoju ESA: Henry hovorí o svojich skúsenostiach. Z predchádzajúcej scény je jasné, že prešiel tým istým, čo Jo: zmenil realitu počas svojej misie Apollo 18 a Bud je jeho druhou verziou z reality 2. Henrymu sa začnú objavovať vízie Buda a potáca sa snehom. . Nakoniec nájde CAL.
Záchrana v noci
Jo 1 narazí na horiacu kabínu a vbehne dovnútra, no keď prejde dverami, zistí, že je teraz v úplne inej verzii budovy. V odraze skleneného rámu na obraze však stále vidí oheň.
Pri skúmaní budovy Jo narazí na Alicu 1, ktorá hovorí na záznamníku s Alice 2. Prostredníctvom Alice 1 komunikuje so svojou skutočnou dcérou, aby jej dala najavo, že ju miluje. Táto Alice 2 je v horiacej budove a začne sa dusiť, čo Jo rozruší... kým Jo nejako nepreskočí do reality 2, aby ju zachránil. Vybehne z chatky so svojou skutočnou dcérou, hoci dieťa omdlelo.
Vonku nájde Henryho, ktorému sa vracajú spomienky na Buda zabíjajúceho Paula (z minulej epizódy). Podá mužovi dieťa a beží späť do kabínky, aby zachránila druhú Alicu. Ale práve vtedy Henry naplno preskočí do reality 2, keď je Paul zastrelený. Rýchlo zavolá sanitku, no identifikuje sa ako Henry, nie Bud. To znamená, že on a Bud si vymenili reality.
V skutočnosti 1 je „Henry“ (teraz Bud) zmätený tým, kto je Alice, a tak ju jednoducho vyhodí a odpotáca sa preč. Čoskoro sa Jo vracia a dáva dieťaťu v bezvedomí CPR, aby sa ho pokúsila resuscitovať. Potom sa však Jo objaví druhá Alice, ktorá jej hovorí, že Alice v bezvedomí je skutočne mŕtva.
Keď sa Alice a Jo rozprávajú, Magnus 2 ich krátko uvidí (pamätajte, že jeho Jo je mŕtva). Jo prosí Alicu 2, aby išla za Magnusom, tak to urobí. V rovnakom čase všetci ľudia z ESA z reality 1 dorazia do Jo, práve keď Alice 1 konečne zamáva.
Jo 1 vstane z novooživeného dievčaťa a potáca sa do noci, volá po Alici 2, no ľudia z ESA si ju podmaňujú.
Na druhý deň je Alica 1 v nemocnici. Má sen, v ktorom ju navštívi Valya, ktorá jej povie, aby ju nasledovala a našla svoju matku. Keď sa Alice prebudí, Magnus sedí vedľa nej. Alice sa pýta, kde je Jo, a keď jej povedali, že ju vzala Irena (kozmonautka), Alice povie Magnusovi, že ju potrebujú dostať späť.
