Smrť v raji odhaľuje vrah Sophie twist (spoilery!)
Smrť v raji Dramatický dvojdielny príbeh sa pre DI Nevilla Parkera ( Ralf Malý ) dnes večer, keď zistil, že jeho priateľka Sophie Chambers ( Chelsea Edge ) mu od začiatku klamal.
Po DI Karen Flitcroft (Jaye Griffiths) prišiel na Saint Marie, aby vykonal vyšetrovanie smrť Davida Cartwrighta (Patrick Kennedy), neochotne dospela k záveru, že Neville bol jediný, kto to mohol urobiť, a bol oficiálne obvinený z vraždy a vzatý do väzenia, aby čakal na súdny proces. Ale keď si všimol, že väzenský dôstojník tápa s nesprávnym kľúčom, Nevillovi niečo cvaklo v mozgu a on si uvedomil, že kľúčom k celému prípadu sú kľúče.
Ukázalo sa, že to bola Sophie, kto zabil Davida Cartwrighta, a že dôvod, prečo sa vrátil až do Nevillových dní v Manchestri s jeho kolegom Andrewom Buckleym (Kent Riley). Andy počas epizódy priznal, že bral úplatky od drogového dílera Darrena Biggsa po tom, čo skončil v dlhoch, a keď bol Biggs prebodnutý, odstránil z miesta činu zásadný dôkaz, aby sa vyhol zapleteniu. Dievča menom Grace Walmslow, ktoré pracovalo ako bežkyňa pre Biggsov obchod s drogami, bolo odsúdené za vraždu a neskôr si vo väzení vzalo život.
Ale obrázok na sociálnych sieťach Grace odhalil, že „Sophie“ bola v skutočnosti Graceina väčšia sestra Becca. Keď bola Sophie konfrontovaná, priznala Nevillovi, že to bola v skutočnosti ona, nie Grace, kto pracoval pre Darrena Biggsa, a že to urobila, aby mala strechu nad hlavou jej a jej sestry – ale v tú osudnú noc bola chorá. a Grace odišla na jej miesto a uviedla do činnosti celý reťazec udalostí.
Dôkazom, ktorý Andy odstránil, bol mobilný telefón s jeho číslom, ktorý by tiež ukázal históriu textových správ medzi Biggsom a Beccou, nie Grace – a ak by to polícia riadne vyšetrila, telefón by našla a zatkla ju. namiesto Grace a Grace bude stále nažive.
Sophie obvinila Nevilla zo smrti svojej sestry, pretože bol hlavným vyšetrujúcim dôstojníkom prípadu a nedokázal odhaliť korupciu svojho priateľa, a tak sa plánovala, aby sa pomstila tým, že príde do Saint Marie a získa si jeho dôveru, kým nenájde príležitosť zničiť ho – a keď sa Neville tak rozhneval nad svojou neschopnosťou dokázať, že David Cartwright bol vrah, Sophie využila svoju šancu a nasledovala ho do Cartwrightovho hotela. Keď ho Neville konfrontoval, Sophie sa vkradla do Cartwrightovej izby zadnými dverami, predstierala, že je fanúšikom, a bodla ho jedným z Nevillových kuchynských nožov.
Potom sa vykradla rovnakou cestou, akou vošla dnu, zamkla za sebou dvere a nechala za sebou podobne vyzerajúci kľúč, aby to vyzeralo, že dvere boli celý čas zamknuté zvnútra, a oklamala políciu, aby predpokladala, že vrah musí dostali sa dnu prednými dverami. Keď polícia zozbierala falošný kľúč ako dôkaz, Sophie išla na policajnú stanicu ako dotknutá priateľka a využila to, že zvyšok tímu bol rozptýlený Nevillovým uväznením, aby nahradila pôvodný kľúč, zatiaľ čo sa nikto nepozeral.
Po tom, čo sa Sophie konečne odhalila ako vrah Davida Cartwrighta, epizóda skončila tým, že Neville bol opäť slobodným mužom, ale zranený a zmätený Sophiiným podvodom. Čo to teda znamená pre jeho budúcnosť v Saint Marie? Bude ho prenasledovať, že nezbadá vraha, ktorý mal priamo pod nosom? A bude môcť ešte niekedy niekoho pustiť do jeho blízkosti? To sa dozvieme už budúci týždeň Smrť v raji sezóna 12 finále...
- Smrť v raji pokračuje v piatok o 21:00 na BBC1. Sériu si zatiaľ môžete pozrieť na BBC iPlayer
