Zákon a poriadok: Rekapitulácia 25. sezóny SVU, epizóda 5 – našla Olivia Maddie?

In Zákon a poriadok: SVU sezóna 25 epizóda 5, 'Zone Rouge', Olivia (Mariska Hargitay) a tím SVU dostanú záblesk nádeje pri nájdení Maddie (Alison Elaine), keď Pittsburgh SVU pošle obrázok dospievajúceho chlapca a rukou napísaný odkaz. Stačí, aby Olivia spolupracovala pri hľadaní Maddie, najmä s pomocou špeciálnej agentky FBI Shannah Sykes (Jordana Spiro)?
Vláčik, chlapec a poznámka
Zákon a poriadok: SVU s25 e1 rekapitulácia
Zákon a poriadok: SVU s25 e2 rekapitulácia
Zákon a poriadok: SVU s25 e3 rekapitulácia
Zákon a poriadok: SVU s25 e4 rekapitulácia
Muž v strednom veku si vo vlaku skicuje, keď sedí vedľa svojho spiaceho dospievajúceho „syna“. Potom zobudí „chlapca“, aby išiel na záchod. Tínedžer chce zostať sám, ale muž trvá na tom, aby chlapec pil vodu, čo on neochotne robí. Keď muž sám odchádza na záchod, muž menom Cash (Kevin Csolak) to sleduje a sedí na sedadle priamo za nimi.
Cash telefonuje so svojou priateľkou a vidí chlapca, ako vyzerá strapatý a bez seba, a predpokladá, že je plný heroínu alebo niečoho podobného. Priateľka mu neverí, a tak chlapca odfotí a pošle jej. Skôr než chlapec úplne vybledne, vezme kus papiera a pero, napíše poznámku a tesne predtým, ako sa muž v strednom veku vráti, ju vráti Cashovi. Keď Cash zdvihne lístok, bude na ňom napísané „Zavolajte NYPD“.
Späť v tímovej miestnosti SVU je Fin (Ice-T) šokovaný, keď nájde kapitána Curryho (Aimé Donna Kelly). Tvrdí, že nevedel, že sa oficiálne pripojila k tímu, a nie je šťastný, že ju vidí, ale vezme si jednu zo šišiek, ktoré priniesla, keď sa ide vyvetrať k Olivii. Tí dvaja sa rozprávajú, keď Velasco (Octavio Pisano) vojde dnu a hovorí, že Pittsburghská SVU poslala fotku chlapca z vlaku a poznámku.
Olivia okamžite zistí, že to nie je chlapec, ale Maddie. Ukáže obrázok a poznámku svojim rodičom. Zatiaľ čo Eileen (Leslie Fray) pozná tínedžerku ako Maddie, Peter (Zack Robidas) nie je taký sebavedomý, ale hovorí, že poznámka je jej rukopis.
Olivia potom skočí na videohovor s kapitánom SVU v Pittsburghu a ten hovorí, že fotografiu Maddie zdieľala mladá žena a budú mať svoje informácie, aby sa pokúsili vystopovať mladú ženu, aby od nej získali viac informácií. Tiež dá Olivii vedieť, že FBI poslala agenta Sykesa do Pittsburghu, aby pomohol s prípadom.
Hovor sa skončí, keď ho Velasco preruší a tvrdí, že sa im podarilo stiahnuť bezpečnostné zábery z kamery v Buffale v New Yorku, na ktorých je Maddie, ako kráča s mužom, ktorý sedel vedľa nej vo vlaku.
Liv a Fin sa stretnú s Tanyou Garciovou (Leilany Celeste), ktorá prežila únos z premiéry 25. sezóny, a ukážu jej podobu muža s Maddie. Tanya identifikuje muža ako Georgea (Patrick Carroll). Vysvetľuje tiež, že Maddie je na fotke pravdepodobne vysoko, pretože George rád rozpúšťa Fentanyl v teplej vode, ochladzuje ju a nechá obete piť.
Olivia mieri do Pittsburghu
Olivia odchádza do Pittsburghu a stretáva Sykesa. Ako sa ukázalo, intel z Pittsburghu identifikoval Casha ako drobného dílera, čo je pravdepodobne dôvod, prečo sa policajtom neobrátil na Maddieho poznámku. Jeho priateľka, ktorá sa ozvala, sa volá Heather (Lindsey Dresbach).
Sykes a Olivia spochybňujú Casha aj Heather, a hoci Cash nie je nápomocný, Heather je zlatá baňa informácií. Zjavne našla Maddiein lístok v Cashonom vrecku pri praní, čo sa stalo niekoľko dní po tom, čo ho Cash dostal, a preto úrady dostali prepitné oneskorenie.
Heather tiež zdieľa noc po Cashovej ceste, keď si prezrela jeho telefón a našla nové číslo. Hovorí, že to bol Georgeov a v taške má Cashov telefón. Verí sa, že Cash skutočne pomohol Georgovi získať drogy, ktoré použil na svoje obete.
Intel použije toto číslo na zistenie polohy Georga vo vlaku smerujúcom späť do Pittsburghu. Olivia, Sykes a úrady idú v ústrety vlaku, ktorý vchádza do stanice. Skôr ako niekto stihne vystúpiť, Olivia a spoločnosť nastúpia a hľadajú Georgea. Olivia si ho všimne a je zatknutý. Bohužiaľ, Maddie nie je nikde k nájdeniu. Nájdeme iba Georgovu tašku plnú oblečenia a peňazí, čo vedie Sykesa k predpokladu, že predal Maddie.
Maddie bola predaná, no nájde Olivia ju a jej kupca?
Keď Georgea privedú späť do miestnosti SVU, Olivia a Sykes vypočúvajú Georgea s jeho právnym zástupcom. Nabáda duo na ich „zlyhania“. Poznamená Olivii, že nezobral Maddie, ale prišla o tínedžera. George potom správne uhádne, že Sykes predtým stratil dievča. Neskôr sa ukázalo, že Sykesova sestra zmizla, keď bola mladšia a nikdy sa nenašla.
George odmieta povedať veľa o tom, kto kúpil Maddie, ale potom príde Fin a oznámi im, že sa im podarilo obnoviť vymazané textové správy z Georgovho telefónu a tieto správy dokazujú, že predal Maddie Leonardovi Flemingovi (Alex Parkinson), ktorý je blízko Rochestra, NY.
SVU a FBI nájdu Maddie v pivnici toho, čo vyzerá ako opustený dom. Keď ju nájdu ležať na matraci, pozrie sa von z okna v pivnici a vidí Leonarda. Olivia si ho tiež všimne a prenasleduje ho, nakoniec ho dobehne, aby ho zatkla.
Nakoniec je Maddie odvezená do nemocnice a stretáva sa so svojimi rodičmi. Potom Sykes obratom informuje Oliviu, že hľadá zmenu a predstavuje svojho druhu sprostredkovateľa pre SVU. Sykes by stále pracovala pre FBI, ale bola by umiestnená v New Yorku, aby pomohla Olivii a jej tímu s prípadmi. Pre dlhoročných fanúšikov série to znie, že by bola novým Wongom (Howard Weinstein).
Nové epizódy Zákon a poriadok: SVU debut vo štvrtok o 21:00 ET/PT na NBC. Epizódy budú dostupné nasledujúci deň .