Koniec sezóny Agency 1 Vysvetlil: Robí Marťan z obchodu s diablom, aby zachránil Sami?
Odkedy bol Coyote (Alex Reznik) zatknutý na začiatku Agentúra , cieľom bolo dostať agenta CIA s hlbokým krytím nažive. Po snahe nájsť zajatého agenta, finále 1. sezóny The Agency vidí tím konečne s plánom v pohybe, ktorý, ak všetko pôjde dobre, zachráni americkú vládu pred verejným ponížením a ochráni prebiehajúce operácie.
Agentúra rekapituluje Agentúra e1
Agentúra e2
Agentúra e3
Agentúra e4
Agentúra e5
Agentúra e6
Agentúra e7
Agentúra e8
Agentúra e9
V londýnskej pobočke panuje veľké napätie, no Martian (Michael Fassbender) sa tiež snaží sformulovať plán na záchranu Samiho (Jodie Turner-Smith) po tom, čo neposkytol Osmanovi (Kurt Egyiawan) prísne tajné informácie. Medzitým Danny (Saura Lightfoot-Leon) čelí svojej prvej výzve v Teheráne.
Je to finále plné napätia, akcie a zrady. Tu je naša rekapitulácia.
Kto sa zameral na Marťana?
Marťan jazdí na motorke na ceste späť do kancelárie, keď mu zavolá Owen (John Magaro). 'Máme situáciu,' hovorí Owen. Owen navrhuje prerušenie misie Coyote, pretože jednotka Valhalla generála Volchoka (Juris Žagars) je významnejšia, než sa očakávalo. Martian nesúhlasí a hovorí Owenovi, že tím by mal presunúť zónu zabíjania o 300 metrov vyššie po ceste. Stále sa rozprávajú, keď do Marťana narazilo auto, ktoré ho poslalo z bicykla na londýnsku ulicu, kde sa zastavovali okoloidúci, aby pomohli agentovi v bezvedomí.
Namiesto zobrazenia následkov havárie je ďalšia scéna o šesť hodín skôr. Celková nálada v kancelárii je napätá, keďže SAC (Special Activities Center) riadi misiu Coyote. Do miestnosti nesmie vstúpiť ani Owen, ktorý dokáže Kojota identifikovať.
Na klinike, kde má navštíviť ruský minister, je Saša (Oleksandr Rudynskyi) stále nešťastný, že plán zabiť ministra bol prerušený.
Ak veci ešte nie sú dosť napäté, Naomi (Katherine Waterston) povie Martianovi, že Henry (Jeffrey Wright) vie, kde je Sami. Marťan ide za Boskom (Richard Gere), aby ho požiadal o pomoc pri záchrane Samiho života, ale Bosko nemôže nič urobiť.
Zúfalá voľba
Samozrejme, Marťan má niekoľko ďalších možností, vrátane stretnutia s Dalagou (David Harewood). Martian ponúka Dalagovi azyl vo Veľkej Británii výmenou za Samiho život, ale Martian nasmeruje tieto komentáre na MI6, ktorá sleduje ich rozhovor.
Richardson (Hugh Bonneville) ignoruje Dalagu, pretože sa zameral na Marťana. Richardson navrhne Marťanovi, aby sa ujal nečestnej operácie, ale agent CIA je zdesený predstavou, že bude dvojitým agentom pre MI6. Richardson hovorí, že majú v pohotovosti jednotku SAS na záchranu Samiho. Keď je Marťan zatlačený, súhlasí s týmto plánom, ale Richardson sa mu smeje do tváre. Celá vec bola lesť zistiť, ako ďaleko by Marťan zašiel pre Samiho.
V Teheráne sa Dannyho pýtajú na jej identitu a skutočný účel cesty. Henry si myslí, že Dannyho krytie neprepadlo, pretože by cez letisko nepochodili známeho špióna. Naomi dúfa, že Danny prejde na výbornú. Danny začne plakať, keď na ňu dôstojník kričí, čo je veľmi presvedčivé.
Owen konečne získa prístup do situačnej miestnosti a oznámi aktualizáciu Marťanovi, ako je znázornené v úvodnej sekvencii. Tentoraz vidíme Owenovu stranu rozhovoru; počuje okoloidúcich, ktorí sa snažia zistiť, či Marťan dýcha. Naomi ide do nemocnice, kde jej lekár povie, že Marťan je na operácii, aby mu odstránili zrazeninu medzi lebkou a mozgom.
Ale Marťan nie je na operácii, pretože tam nie je žiadna krvná zrazenina, ako sme sa dozvedeli, Richardson organizoval haváriu. Ak Marťan odmietne hovoriť, príbeh o krvnej zrazenine sa stane skutočnosťou a lekári povedia CIA, že neprežil operáciu. Počas celej sezóny flashforwardy ukazovali, že Marťan zdieľa svoj príbeh, teraz vieme, že je to Richardson, s kým hovoril.
Záchrana kojota
V londýnskej kancelárii sa konvoj Coyote nachádza 5000 metrov od vražednej zóny. Na klinike sa Sasha ospravedlňuje ísť na záchod počas fotografovania ruského ministra. Sasha získa skrytú pištoľ a keď sa zaradí do radu priaznivcov, zastrelí ministra pod pazuchu (pretože má na sebe nepriestrelnú vestu). Saša uteká, ale Rusi ho rýchlo zastrelia.
Charliemu (Edward Holcroft) a doktorovi Kovalovi (Sergej Onopko) bolo povedané, aby poskytli lekárske ošetrenie, a uvedomujú si, že ich pôvodný cieľ môže žiť. Neďaleko konvoj zastavuje, aby zhodnotil, čo sa deje na klinike. Kojot má dovolené ísť na záchod, čím Owenovi dáva jasný vizuál a on potvrdzuje svoju identitu. Bohužiaľ, sú 100 metrov mimo vražednej zóny.
Charlie a doktor Koval naložia ministra na vrtuľník a rozhodnú sa dokončiť svoju pôvodnú misiu „pre Sashu“. Keď vystupujú z helikoptéry, doktor Koval hodí dovnútra granát a zatvorí dvere. Pri štarte exploduje a zabije všetkých na palube.
Konvoj začuje tento výbuch a okamžite sa dá do pohybu. Keď konvoj vstúpi do zóny zabíjania, americké špeciálne jednotky zaútočia a zabijú každého jedného muža (vrátane generála Volchoka). Kojot je nažive a Charlie a Dr. Koval dorazia nezranení na miesto extrakcie. Henrymu sa uľaví, keď vidí, že jeho švagor je v poriadku a pri prvej príležitosti kontaktuje svoju manželku, aby jej povedal, že Charlie je v bezpečí.
Náklady na špionáž
Ďalšou dobrou správou je, že Danny prejde výsluchom a na letisku ho stretne Reza (Reza Brojerdi). Naomi si mohutne vydýchne, keď dostane Dannyho potvrdzujúci e-mail, že je v bezpečí. Teraz musí Danny začať pracovať na infiltrácii iránskeho jadrového programu.
Naomi navštívi Marťana v nemocnici a povie mu, že dostali Kojota: 'Všetko bude v poriadku.' Scéna sa preruší tak, že sa Marťan spýta Richardsona, či majú dohodu, ktorá by pomohla zachrániť Samiho? Aj keď to Richardson výslovne nepotvrdzuje, jeho tón naznačuje, že Sami bude v poriadku.
Richardson dáva Marťanovi zoznam úloh, ktorý začína návratom do práce a prijatím hrdinského privítania. „Posuňte sa vyššie, staňte sa veľmi dôležitými. A z času na čas sa stretneme,“ hovorí Richardson.
Nečestný agent MI6 chce, aby to prebehlo ako obvykle so zradou vašej krajiny. Richardson hovorí, že môže byť špiónom v teréne s pohodlím domova. „Všetko, čo musíte urobiť, je udržať tajomstvo,“ je Richardsonov zlovestný príkaz. Marťan urobil diablovu dohodu, ale dodrží ju?
Všetky epizódy 1. sezóny The Agency sa vysielajú ďalej Paramount Plus so Showtime v USA; Paramount Plus vo Veľkej Británii.
KATEGÓRIE
