Rekapitulácia 3. epizódy Boat Story: uzavretie dohody

Tento článok obsahuje spoilery pre Príbeh člna epizóda 3.
V tretej časti Príbeh člna, V brutálnej čiernej komediálnej dráme BBC vidíme Janet a Samuela, ako dostávajú nový dych konečne podarilo vyložiť obrovské množstvo kokaínu, ktoré našli na palube stroskotanej lode.
Ďalšie rekapitulácie príbehov lodíPríbeh člna rekapitulácia epizódy 1
Príbeh člna rekapitulácia epizódy 2
Ich oslavy sú však krátkodobé. Hoci sa im podarilo nazbierať milióny za ukradnutú skrýšu, následky krádeže od medzinárodného zločinca sa čoskoro prejavia. Krajčír chce svoje drogy (alebo peniaze, ktoré zarobil ich predajom) späť a jeho poskok, Guy, dá jasne najavo, že si s ničím nesmie zahrávať.
Tu je naša úplná rekapitulácia Príbeh člna epizóda 3.
Krajčírov pôvod
Príbeh člna Tretia epizóda sa otvára čiernobielym flashbackom do krajčírovej mladosti. Muž vojde do priestorov a chce sa porozprávať so svojím otcom o jeho ťažkej finančnej situácii. Podnik je v zúfalej tiesni a má značné dlhy, no Krajčírov otec nie je ochotný urobiť žiadne znižovanie počtu zamestnancov, aby vyžil peniaze.
Potom preskočíme do súčasnosti, pričom krajčír sníva o noci, ktorú strávil s Patom Toohom. Medzitým Janet a Samuel vyberú drogy zo svojho skladu. Keď mieria k Vinniemu, Janet si uvedomí, že dočasné tetovania na krku, ktoré si dala, sa odierajú, a tak čaká v aute, kým Samuel vymieňa drogy za 5 miliónov libier v hotovosti s Vinnieho mužmi.
Vracajú sa do skladu a oslavujú, tancujú a leňošia v hromadách peňazí, kým sa vydajú začať dávať peniaze do práce. Inde Ben išiel do The Shang Emperor, čínskej reštaurácie, ktorá bola pomenovaná na krvavom inzeráte, ktorý našiel na mieste streľby na policajnej stanici v Aireside.
V telefóne so svojou matkou Pat vysvetľuje, že je tam na vytýčenie, pretože si uvedomil, že na spodnej časti letáka mal byť priložený poukaz s nakreslenou mapou stanice. Pat mu povie, že by mal odovzdať akékoľvek podozrivé dôkazy namiesto toho, aby vyšetroval sám.
Rozhovory o peniazoch
Samuel zavolá úžerníkovi, že bude splácať všetky svoje dlhy a potom sa vydá na trochu míňanie. Janet má však ušľachtilejší plán na časť svojho podielu a zavolá Petrovi, aby si dohodol stretnutie.
Ponúka mu 200 000 libier, aby zastavil sťahovanie do Austrálie a umožnil jej adoptovať si Alana ako vlastného syna, s prísľubom ďalších 200 000 libier, keď bude všetko schválené. Peter s radosťou súhlasí a ponáhľa sa dať veci do pohybu.
Pri mori si Ben náhodou sadne vedľa Guya na lavičku. Spočiatku sa zdá, že Ben mohol Guya vystopovať, ale ako ich neformálna konverzácia pokračuje, je jasné, že nemá ani potuchy, že sedí hneď vedľa muža, ktorého sa snaží nájsť.
Chlapík vyskočí z lavičky po tom, čo zbadal niekoho, kto kráčal na pláži s Pomoranom, psieho plemena Pat Tooh povedal svojmu šéfovi, že ho videla na pláži ráno, keď Pat zavolal mŕtve telá na palubu lode.
Samuel sa dostane domov k dcére, ktorá má veľké obavy, že sa jej matka nevrátila domov. Potom krátko preskočíme na scénu z Craigovej divadelnej verzie celého príbehu, v ktorej javiskové verzie Janet a Samuel hovoria, že „stratili všetko“ v momente, keď ukradli drogy.
Znova sa pripájame ku krajčírovi, keď príde do Patovej pekárne s kvetmi, aby sa jej pokúsil uchvátiť. Pat odmieta jeho pokroky kvôli úplne odlišným životom, ktoré vedú (keby len vedela, aká je to pravda!)
Samuel „naliehavo“ zavolá Janet a povie jej, aby sa s ním stretla na adrese. Keď príde, je v luxusnej reštaurácii a sedí pred luxusnou nátierkou. Je nahnevaná, ale vysvetľuje, že chcel osláviť to, čo sa stalo, s jedinou osobou, ktorú mohol. Krátko po tom, čo si sadla, Samuelova žena náhodou prechádzala okolo miesta konania a zastavila sa a spýtala sa, čo sa deje; Keď Samuel klame a hovorí, že Janet je len kolegyňa, jeho žena pozve 'Sally' na večeru.
Zle získané zisky
Znova sa pripájame k našej trojici, keď Janet prichádza na večeru k Samuelovi. Zatiaľ čo si užívajú, vidíme, ako sa Guy prediera okolo domu s brokovnicou v ruke.
Počas jedla sa Samuelova žena utiahne do kuchyne, aby si vzala dezert; zatiaľ čo ona je preč z miestnosti, Guy započuje, ako Janet a Samuel diskutujú o tom, ako si rozdelili peniaze a kde ich majú.
Pokoj a pohodu večera náhle naruší hlasná rana... o ktorej sa chvalabohu práve ukázalo, že torta zhodí Samuelova manželka. Guy sa skutočne zatúlal niekomu zavolať a vysvetlil, že sa dozvedel, čo sa stalo so zásielkou.
Nasledujúci deň ide Janet na jednotku, aby sa stretla so Samuelom; do telefónu jej povie, aby prišla rovno dnu, kde ju prepadne Guy. Je ozbrojený a nebezpečný a chce mať peniaze. Ale keď idú odomknúť jednotku, zistia, že ich visiace zámky boli odrezané a jednotka bola vyprázdnená.
Vydesení prisahajú Guyovi, že nemajú ani poňatia, kam sa peniaze podeli. Chlap ich vezme dolu na recepciu a prihovorí sa recepčnej, aby im ukázala zábery CCTV z predchádzajúcej noci; Keď sa prehrabávajú, Janet spozná, že Peter pristál tesne predtým, ako sa preruší prenos z bezpečnostnej kamery.
Guy odchádza s Janet a Samuelom hľadať Petra. Keďže je deň zápasu, vie, že je v krčme pozerať futbal a konfrontujú ho ohľadom peňazí.
Krajčír sa medzitým vydáva na dedinský jarmok, kde kupuje každé pečivo z Patinho stánku len preto, aby upútal jej pozornosť. Povie mu, že sa s ním len tak neponorí do postele,
Dôsledky
Peter prisahá, že ho neukradol, len mu začal byť podozrivý zdroj peňazí; potom, čo odovzdala prvú veľkú výplatu, šiel hľadať zdroj. Keď si všimol platbu za jednotku v jej internetovom bankovníctve, išiel to vyšetrovať. Kým videl visiace zámky a fotoaparát, Peter prisahal, že si peniaze nezobral pre seba.
Veci sa ešte viac skomplikujú, keď Alan odíde uprostred konfrontácie. Peter ho prinúti, aby stiahol aplikáciu pre ich video zvonček, čo dokazuje, že bol doma len pár minút po tom, čo sa prerušili CCTV kamery, čo mu dáva alibi. A keď sa Alan opakovane pýta, čo sa deje, Janet je nútená zraniť jeho city, aby ho odstrčila.
Opäť sa vraciame k scénickej verzii udalostí, kde divadelná Janet aj Samuel nahlas uvažujú, kto iný by mohol mať peniaze. Po krátkej prestávke skočíme späť k Janet a Samuelovi v aute s Guyom; z ničoho nič Janet navrhne, že za krádežou by mohol byť Harold, recepčný skladového strediska. Inde vidíme, že Ben začal s vlastným vyšetrovaním streľby na stanici Aireside...
Po nájdení e-mailovej adresy fanúšikov uvedenej na Haroldovom kanáli YouTube sa trio vyberie do jeho domu, aby ho konfrontovalo. Harold sa im snaží zavrieť dvere pred očami, ale Guy sa núti dostať dovnútra. Harold sa prizná, že to bol on, kto ukradol peniaze a má ich pod posteľou, a Guy ho nakoniec tam a tam zastrelí.
Následne Guy vezme Janet a Samuela na stretnutie s krajčírom, ktorý sa pýta, za koľko predali drogy. Samuel odhaľuje, že celkovo dostali 5 miliónov libier; minuli pol milióna, no Samuel sľubuje, že všetko dostane späť.
Nanešťastie, krajčír hovorí, že skrýša kokaínu stála za to dvakrát sumu, ktorú dostali od Vinnieho, a nariadi popravu Janet a Samuela. Janet zúfalo prosí o možnosť získať peniaze späť od Vinnieho a žiada len jeden deň navyše.
V jej, prosím, len tak náhodou povie tie isté slová, aké sa snažil presvedčiť Pat Tooh, aby s ním chodila, čím prinútil krajčíra, aby požiadal Janet o radu, ako ju presvedčiť, aby s ním išla von.
Krajčír je z tohto rozhovoru frustrovaný a priloží Samuelovi zbraň k hlave. Našťastie v tom čase dostane správu od Pata; 'dajme tomu zabrať'. Potešený krajčír im dáva 24 hodín na nájdenie peňazí a želá im veľa šťastia pri hľadaní po tom, čo sa spýtal Janet, čo môže povedať Patovi.
Koniec epizódy nám potom poskytne flashback na traumatickú udalosť z minulosti krajčíra. Jeho rodina sa stala účastníkom dopravnej nehody, ktorá si vyžiadala životy jeho otca a brata. Ako zázrakom prežil... a potom vidíme Madame Bethune, ženu, ktorá ho skontrolovala, že je v poriadku. Mladý prípadný krajčír je zamilovaný do Bethune a náhodou sa pozoruhodne podobá na Pata Tooha!
Príbeh člna pokračuje v pondelok 27. novembra o 21:00 na BBC One. Všetkých šesť epizód je k dispozícii na streamovanie práve teraz na BBC iPlayer.