Rekapitulácia 5. epizódy Yellowstone sezóny 13: Kayce má plán

Yellowstone sa pripravuje na najväčší predaj z dvora, aký ste kedy videli Yellowstone sezóna 5 epizóda 13. Beth (Kelly Reilly) draží takmer všetko z ranča, čo môže, aby mohla splácať hypotéky a pôžičky, ktoré následne pomôžu splatiť dedičskú daň za ranč. To zahŕňa kone, ktoré Travis (Taylor Sheridan) trénuje v Texase. Ale keďže Beth Travisa nepozná ani mu neverí, rezervuje si let, aby mohla dohliadať na predaj. Rip (Cole Hauser) ju varuje pred tým, aký je Travis, no ona mu pripomína, že sa môže chrániť.
Yellowstone rekapituluje Yellowstone s5 e1
Yellowstone s5 e2
Yellowstone s5 e3
Yellowstone s5 e4
Yellowstone s5 e5
Yellowstone s5 e6
Yellowstone s5 e7
Yellowstone s5 e8
Yellowstone s5 e9
Yellowstone s5 e10
Yellowstone s5 e11
Yellowstone s5 e12
Dostaneme niekoľko rýchlych pohľadov na zápletky mimo Yellowstone. Prvý zahŕňa Rainwater (Gil Birmingham), ktorý lamentuje, že nemôže urobiť nič (legálne) na zastavenie ropovodu a hovorí, že jeho ľudia musia ísť do vojny. Inde, spad z Sarah Atwoodová Smrť a účasť na Johnovej vražde zasiahne Market Equities. Medzitým je Jamie (Wes Betnley) šokovaný, keď počuje, že prenikli dôkazy, že on a Sarah boli romanticky zapletení, ale rýchlo si uvedomí, že to bola Beth. Nazve svoju sestru/smrteľný nepriateľ, no napriek jeho hrozbám, že jeho odhalenie zničí dedičstvo rodiny Duttonovcov, Beth mu pripomenie, že sľúbila, že ho zničí, a svoje sľuby dodrží.
Prečítajte si našu úplnú rekapituláciu Yellowstone sezóna 5 epizóda 13.
Odísť z ranča?
Kayce (Luke Grimes) sa vracia na ranč zo svojej úspešnej misie vystrašiť Granta a hovorí Monice (Kelsey Asbille), že sa má uistiť, že ich nikto nebude sledovať, keď odídu z ranča. Monica je prekvapená, keď Kayce hovorí, že odchádzajú, ale Kayce hovorí, že sa celý život snažil opustiť ranč a teraz je odhodlaný to urobiť.
Yellowstonskí kovboji, ktorí boli v Texase, sa tiež vrátili na ranč. Teeter (Jen Landon) okamžite ide na nocľaháreň, aby zistil, čo po Colbyho zostalo. Ryan (Ian Bohen) sa ju pokúsi nasledovať, ale Walker (Ryan Bingham) sa ponúkne, že pôjde namiesto toho, pretože vie, že to pre neho tiež nie je ľahká situácia, keďže Colby bol jeho najlepší priateľ.
Teeter je naštvaný, že lôžko je prázdne a pri koňovi, ktorý zabil Colbyho. Walker jej hovorí, že to nepomôže; namiesto toho jej ponúkne pokojnú myšlienku, že Colby bude navždy robiť to, čo miluje. Lloyd (Forrie J. Smith) medzitým podáva Colbyho klobúk Teeterovi.
Ryan sa potom rozpráva s Ripom a pýta sa, či by si nemali hľadať prácu na ranči, ktorý všetko predáva. Rip, ktorý v dohľadnej budúcnosti očakáva len dennú prácu, mu povie, že je to pravdepodobne dobrý nápad (plánuje si nechať Lloyda a Cartera [Finn Litte], aby sa pokúsili ranč prestavať). Keď sa Ryan pýta na ďalšie podrobnosti o tom, čo sa stalo s Colbym, Rip hovorí, že len robil svoju prácu a bol kovbojom.
Umenie dohody
V Texase sa Beth zoznámi s Travisom, keď hrá strip poker s partiou žien. Nie je to skvelý prvý dojem, najmä keď Travis zmeškal niekoľko hovorov, že existujú kupci, ktorí čakajú na to, aby videli Duttonovho koňa.
Keď je Travis v aréne, ukazuje, akú hodnotu prináša Beth. Okrem toho, že predvádza pôsobivý výkon, šikovne prinúti kupujúcich, aby za koňa zaplatili 3 milióny dolárov (v porovnaní s počiatočnou cenou 2 milióny dolárov), a to tak, že jeho údržbár použije ako kupcov návnady.
Keď to Beth uvidí, chce, aby Travis prišiel a predviedol podobný druh show na aukcii na ranči. Travis poukazuje na to, že nerobí províziu z aukcie, ale jeho 10% sadzba je pre Beth príliš vysoká. Keď Beth odhalila, v akom ťažkom stave sa nachádzajú, Travis ponúkne, že si za to zahrá strip poker: ak Beth vyhrá, príde pomôcť, žiadna provízia; ak vyhrá, Beth sa vyzlečie. Beth súhlasí. Dostane plný dom, tri dámy a dve deviatky, ale Travis má štyri esá, čo znamená, že vyhráva. Zatiaľ čo sa Beth vyhráža, že ho Rip za to zabije, začne sa vyzliekať, aby splnila stávku. Travis ju zastavil a povedal, že sa len tak pohrával; samozrejme, že príde a pomôže.
Keď sa Beth vráti do Montany, pýta sa Ripa, ako by mohol byť priateľom s chlapom ako Travis? Vysvetľuje, že pred rokmi Travis trénoval kone pre Johna a raz v noci išli do baru. Rip sa pobil s nákladom železničiarov, no na pomoc mu prišiel Travis. Stále ich vyhodili, ale Travis si zachoval dobrú náladu a potom sa vrátil späť do baru a zobral si svoj a Ripov klobúk, čím si získal rešpekt (alebo možno strach) železničiarov. Koľko ľudí má takých priateľov?
Jamie hľadá radu
S novými informáciami, ktoré ho spájajú so Sarah vo svete, sa Jamie ide porozprávať s Christinou (Katherine Cunningham), jeho bývalou priateľkou a matkou jeho syna. Priznáva, že spal so Sarah, ale tvrdí, že s Johnovou smrťou nemá nič spoločné. Christina sa pýta, či Sarah bola zapletená do Johnovej smrti; áno, ale Jamie to vedel až potom, čo sa to stalo. Christina mu vyčíta, že ju nezatkol. Ale Jamie hovorí, že sa obával toho, čo urobia ľudia, ktorých najala, rovnako ako on vyzeral ako spoluvinník. Christina poukazuje na to, že to tak nevyzerá, Jamie je na tom všetkom spoluvinníkom.
Christina, ktorá vie, že to, čo sa stane Jamiemu, môže ovplyvniť ich syna, ponúkne pomoc. Po úplnom zhrnutí možných úskalí mu Christina povie, aby usporiadal tlačovú konferenciu, na ktorej by oznámil vyšetrovanie vrážd Sarah a Johna, objasnil, že so Sarah spolupracoval iba na dohode Market Equities a poprel správy o ich afére, pochválil Johnovu prácu. a väčší zmysel jeho smrti a sľub, že urobí všetko pre to, aby sa to pomstil. Musí urobiť všetko, čo je v jeho silách, aby ukázal, že Sarah je vinná, pretože ak to urobila ona, potom to všetko zomrie s ňou. Určite Jamiemu zdôrazní, že tento prejav určí celú jeho budúcnosť.
Skutky láskavosti
Počas aukcie sa Monica pýta Beth, či to zvýši dosť na daň z dedičstva? Beth pripúšťa, že nie, ale pomôže to so splátkou hypotéky. Aj to je však len dočasné. Hovorí, že si to musia len naviazať, kým nenájdu správne riešenie. Kayce im potom povie, že Johnovo telo je pripravené na vyzdvihnutie na pohreb. Monica sa ponúkne, že to zvládne s tým, že by to nemalo robiť žiadne dieťa.
Neskôr Beth uvidí Lynelle (Wendy Moniz) na aukcii. Keďže vie, aký vzťah mala s Johnom, pozve ju na pohreb a pripojí sa k rodine a Yellowstonským kovbojom na intímne konanie. Lynelle prijíma.
Beth pokračuje vo svojich veľkorysých predohrávkach s Teeterom a pozýva ju von do baru, aby sa pobavila s turistami, aby mohla na chvíľu odviesť myseľ od Colbyho. Beth nestratila nič zo svojho dotyku a rýchlo vypitvala chlapíka, ktorý sa ju pokúsil zdvihnúť. Keď to Teeter skúsi, zvolí agresívnejší prístup, postaví sa a nadáva chlapovi, kým neustúpi. Beth si uvedomuje, že to nemusí byť najlepšia hra pre Teetera. Napriek tomu Teeter ďakuje Beth, že ju vzala von, ale bolesť zostáva. Beth hovorí, že to nikdy nezmizne; obaja majú diery v srdci. Ako to môžu opraviť, pýta sa Teeter? Keď na to Beth príde, dá jej vedieť.
Kaycein plán
Kayce pôsobí na aukcii dosť optimisticky, čo Moniku prekvapí. Vysvetľuje, že je to preto, že má plán, ktorý, ako verí, zaručuje budúcnosť ranča. Zatiaľ to však nikomu nepovie.
Oficiálna aukcia sa začína po peknej spomienke na Johna a Colbyho. Všetko povedané, Duttonovci zarábajú 30 miliónov dolárov zo všetkého. To je dosť na to, aby sme si ich kúpili na ďalší rok, hovorí Beth Kayce.
Kayce má potom pre ňu obchodnú otázku: ak by mu predala svoje auto, ktoré má hodnotu 300 000 dolárov, len za 1 dolár, bolo by to nezákonné? Hovorí, že je to hlúpe, ale nie, nie je to nezákonné. Kayce pokračuje a pýta sa, či bude daň z obratu založená na hodnote auta alebo zaplatenej cene? Beth potvrdzuje, za čo bolo zaplatené.
Je zmätená týmito otázkami, až kým ju to nezasiahne — Kayce plánuje dať ranč niekomu, kto ho pravdepodobne zachová tak, ako je. Ale kto? To je niečo, čo zatiaľ tají, aj keď som si istý, že väčšina z nás tuší (môj je Rainwater). To sa však dozvieme už čoskoro.
Nové epizódy Yellowstone premiéra v nedeľu na Paramount Network v USA; vysielajú v pondelok Paramount Plus v Spojenom kráľovstve.
KATEGÓRIE