3 Body Problem, epizóda 7 rekapitulácia: leť ma na Mesiac

Will je nútený urobiť zásadné rozhodnutie 3 Problém s telom epizóda 7, 'Len vopred.'
Vytvára sa plán
viac 3 Problém s telom 3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 1
3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 2
3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 3
3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 4
3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 5
3 Problém s telom rekapitulácia epizódy 6
Will (Alex Sharp) povie Saulovi (Jovan Adepo), ktorú hviezdu si kúpil, jednu, ktorá je dobre viditeľná, takže sa na ňu môže pozrieť a vedieť, že je „jeho“. Saul premýšľa, či by sa pre jeho peniaze nedalo lepšie využiť, no Will ich kúpil pre Jin (Jess Hong), aj keď prisahá Saula, že bude mlčanlivosť. O chvíľu neskôr sa Will zrúti na palubu.
Saul zavolá Jin, aby jej dal aktuálne informácie o Willovi, ktorý je v nemocnici, ale „žiadne bezprostredné nebezpečenstvo“, ale nalieha na Jin, aby prišla, keď bude môcť. Hneď ako preruší hovor, prichádza Raj (Saamer Usmani) s krabicou. Vo vnútri je plaketa pripomínajúca hviezdu, ktorá bola pre ňu zakúpená. Myslí si, že je to vtip, hoci existujú papiere, ktoré hovoria, že ho vlastní.
Počas stretnutia s Wade (Liam Cunningham) a ďalšími výskumníkmi, vedec odhalí, že našiel spôsob, ako udržať človeka nažive dostatočne dlho na to, aby sa dostal k San-Ti. Podarilo sa mu zastaviť opicu niekde medzi životom a smrťou na viac ako mesiac, potom ju prebudí k úžasu výskumníkov. Nielenže je opica živá a zdravá, ale je aj veľmi múdra. Potom, čo uvidí, že systém je životaschopný, Wade oznámi, že prejde procesom hibernácie, aby tam mohol pozdraviť San-Ti. Jin nechápe, prečo je na túto prácu práve on, ale Wade sa vyhýba jej otázkam.
Auggie (Eiza González) dáva Jinovi aktuálne informácie o nanovlákennej plachte a o tom, čo musí vymyslieť, aby to fungovalo. Je smutná, pretože si myslí, že je na nesprávnej strane histórie, ale Jin sa ju snaží presvedčiť, že ľudia možno budú musieť opustiť Zem, a preto musia na to prísť.
Will sa unáša v papierovej lodi, ktorú preňho vyrobil Jin. Je to sen. Zrazu ho zo sna vytrhol ženský hlas. Je to jeho sestra, ktorá bola uvedená ako jeho najbližšia príbuzná s manželom. Je medzi nimi cítiť napätie. Hoci sú smutní, že Will umiera, sú tam naozaj preto, aby žiadali peniaze. Myslia si, že všetko, čo mu matka zanechala, by malo ísť k nim. Súhlasí, pretože vie, že má oveľa viac peňazí, o ktorých nevedia.
Wade prezradí, že nebudú mať dostatok bômb na presun veľkej lode, a tak im navrhne, aby poslali svoje mozgy do San-Ti, vediac, že tú osobu môžu neskôr znovu postaviť. Potrebujú niekoho inteligentného, ale ktorý je ochotný zomrieť pre túto vec. Vie, že osoba vo vnútri už pravdepodobne umiera, aby s tým súhlasila. Wade si myslí, že Will je ideálny kandidát na túto úlohu, a to aj napriek protestom Jina a Auggieho. Auggie, naštvaná, že pracuje na zlej strane vecí, hovorí, že musí odísť.
Wade zavolá a požiada o pomoc s projektom. Má plán a tento drží blízko vesty.
Berte, čo je vaše
Clarence (Benedict Wong) hrá videohry, keď jeho syn vojde dnu a ukáže mu webovú stránku, ktorú vytvoril pre firmu, ktorú zakladá. Je to spôsob, ako si ľudia môžu zabezpečiť budúcnosť tým, že dajú dohromady fond na dopravu na Mars alebo iné obývateľné planéty. Clarence chváli svojho syna za nápad a hovorí mu, že naňho zapôsobil, ale nie je to skutočné. 'Tak mi pomôžte, aby to bolo reálne,' hovorí jeho syn, pretože ho nezaujíma čokoľvek, čo sa práve teraz deje vo svete.
Auggie sa stretáva so svojím obchodným partnerom. Preberá kontrolu nad spoločnosťou, takže ona stlačí spúšť a celý svoj výskum umiestni na web, aby ho ľudia na svete mohli použiť. Dokonca zahrnula aj informácie o tom, ako sa môžu chrániť pred žalobami.
Jin sa stretáva s Willom v nemocnici. Auggie tam práve bol a dal mu fľašu alkoholu ako darček. Je zvedavý na projekt, ale ona mu povie, aby to nerobil. Pýta sa, kto by mohli byť jej ďalší kandidáti, a rýchlo si uvedomí, že nikoho iného nemá. Pochvaľuje si, ako vždy pracovala s veľkými nápadmi, o akých sa mu ani nesnívalo. Hovorí, že ju vidí, vidí ju očami umierajúceho muža a miluje ju. 'Povedz mi, aby som to nerobil a ja to neurobím,' hovorí. Rozplakala sa a on ju utešoval.
Wenjie (Rosalind Chao) je vo Verinej izbe a prechádza jej knihy. Vidí fotku oboch spred rokov. Zavolá a povie, že potrebuje hovoriť s osobou na druhej strane hovoru.
Pri Verinom hrobe Saul povie Wenjie, že Vera vedela, že za všetkým je Wenjie. Musela natrafiť na Wenjieho prácu. Wenjie si spomína, že Vera vždy hovorila, že Saul je ten chytrý. Pýta sa ho, prečo nikdy neviedol svoje vlastné laboratórium, o ktorom hovorí, že ho nikdy nezaujímalo. Povie mu vtip, pričom pointou je „nikdy sa nehrať s Bohom“. Aj keď to nie je úplne vtipné, hovorí, že niektoré vtipy sú určené len pre pár ľudí a keď odchádza, dúfa, že ho jej vtip neprivedie do problémov.
Wade a Jin prechádzajú Willove výsledky testov. Will je požiadaný, aby podpísal vernostnú zmluvu s ľudskou rasou, ale on odmietne, pretože chce vedieť, čo sa stane, ak budú San-Ti lepší ako ľudia. Podpíše prísahu Jinovi, ale nie ľudstvu. Wade mu povie, že budú v kontakte s ďalšími krokmi. Vonku Wade vysvetľuje, že Will je ich dokonalý muž, pretože to nie je ich muž.
Tatiana (Marlo Kelly) je v prívese v lese. Zrazu počuje hlas. Je to hostiteľ AI, ktorý hovorí, že rozhovor s Evansom skončil, ale nie s ňou. Potrebujú ju.
Wenjie je na letisku a chystá sa letieť do Pekingu. Postaví sa do radu so svojím psovodom a povie mu, že si zmenila miesto, aby mohli sedieť spolu.
Súhlas
Will sa chystá dať svoj konečný súhlas ukončiť svoj život pred procedúrou, ktorá ho pripraví na odchod do vesmíru.
Keď Wade hovorí, že sa chystá odísť, spomenie Jininu hviezdu, čím odhalí, že Will zdedil nejaké peniaze a kúpil ich pre ňu. Ponáhľa sa zo svojej kancelárie.
Will a Saul sa smejú na veciach, ktorými si prešli. Nakoniec začne stláčať tlačidlá, ktoré spustia liek na ukončenie Willovho života. Saul kladie niekoľko dôležitých filozofických otázok o tom, čo sa chystá urobiť a ako by sa s ním San-Ti mohli pohrať. Will aj tak stláča tlačidlá. Keď je na štvrtom tlačidle, premýšľa, čo by sa mohlo stať, keby bol domácim miláčikom San-Ti. Je šťastný, že môže dať svojmu dobrému priateľovi poriadnu rozlúčku. 'Budeš mi chýbať,' povedal mu Saul. „Ak ma privedú späť, budeš mi chýbať tiež,“ odpovedá Will. Jeho prst sa vznáša nad posledným tlačidlom, keď sa pozerá na svoju rybu a myslí na loď na mori.
Jin uteká do nemocnice. Prichádza, ale Will tam nie je.
Prší, ale Will vo svojom člne nezmokne. Je to veľmi pokojné. Nadýchne sa.
Jin nájde Saula v pozorovacej miestnosti a sleduje, ako Willov mozog vyťahujú z jeho tela.
V Číne Wenjie a ochranka dorazia na miesto satelitu. Požiada o pár chvíľ osamote. Ako kráča do kopca, spomína na to, keď ju tam prvýkrát priviedli. Teraz sa satelit rozpadá. Prechádza cez základňu a stojí na rímse. V skoku jej zabránil hlas. To je Tatiana. Hovorí, že Wenjie San-Ti ešte neskončili so všetkými. Wenjie sa aj tak chystala ukončiť svoj život, takže Tatiana to za ňu robiť nemusí. Chvíľu sedia. Tatiana má podozrenie, že Wenjie splnila svoj účel. Wenjie sa pýta, či môžu spolu sledovať západ slnka.
3 Problém s telom je teraz k dispozícii na streamovanie Netflix .